Afficher le texte intégral16 pages
Page 1
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)SaUMNSEN X:
REINCARNATION
A
I
being
Lecture.
that
he
ANCIENT
not assure you that
to deliver
Any
AND EARLY CHRISTIAN
Julius Weinberg Memorial
need
chosen
IN
thought
left us
so
this
of
early
I
year's
Lecture
appreciate
Julius
inevitably
renews
but
also
a new
it
all
that
outstanding publications
and
early modern
His
philosophy
Lo many who were
for
years
and
literature
not
to be
and
admiration
gives
and
was.
by
cenvey
fortunate
fascinated
his
the honor of
Julius Weinberg Memorial
feelings of gratitude
he
THOUGHT
for
all
he
on
of his
to
by
enthusiastic
altogether
did
our
and
scholarship
associated
exceptional
to
mediaeval
enough
his
grief
impulse
that
impressions
be
the
with
love
breadth
him
of
of
interests.
No less exceptional was his gift for communicating his insights.
Conversation
wide
range
young
with
him
was
invariably
of his knowledge might
scholars,
themselves at
to
least
a
interest
they came
although
discouraging to
that he
away eager
fraction of what had
the
took
in
to explore
just
them
for
been made visible
them.
Contrary
is
have proved
the warm persanal
prevented any such effect;
inspiring;
not
a
part
of
origin in Greek
te what
the
is
widely believed,
Hebrew-Christian
thought.
Moreover
the
heritage
the Greeks,
soul
but
has
though
concept
the word
Page 2
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)psyche occurs
in
their
give
centuries
to
have
since.
ever
manifold
secular
poetry,
it
the content
thut
It
is
components
side
conception
also
earliest
for
are
of
in
ideas
had
which
its
for
true
light
earlier been
has
restricted meanings.
hence when
documents,
a
is killed,
may
once,
life
his
at
time.
Life
After
but
death
in
a
does
very
world
very
conscious
poor
below
the
world
shades
to
awaken
moment
whether
are
all
the
or,
know
in
the
most
presents
and
so
does
not
told.
the
the
and
on
philosophy
as
the
life
the
the
but
or
the
him.
it
for
And
the
gloomy
minimal
shadows,
to offer
the
Homeric
psyche
from
by
life
a mere
to
Tt
may
death
sigh
or
in
a
the dead
ancestor
held
to
the
dead
or
of
moved
assigned
individual's
with
very
active during
besides
I
way,
not
fortunately
not
his
claims
then
its
at
"Stop;
but
articulate way
which
do
not
psyche
a
hero
I
the
that
even
wicked
must
Homeric
goes
when
and
and
be
beliefs
tell
of
to
the
beliefs
included
a
a
that
To
be
is
be
doubtless
simply
honored
Islands
of
which
existence
to
substantial
sure,
no
the
the Underworld
judgment
we
are
dealing
authority
greatly and the poets who
come
Critical
to
the
great
did
even
the
to Babylon but
remains
for
as
heard
I
psyche and here is clearly,
it
the
new
impulse
unquestioned.
For
that
Pythagoras
satirist
as
exclaiming:
is
the psyche
of
his
whining."
Here
if parodied,
him of
famous Pythagorean
ridiculed by a contemporary
him;
we
scholarship has stripped
glory;
thought
Pythagoras
someone whom he saw beat a dog and
recognized
is
voice.
the man
beat
he
instance
particularly
more
recognized
at
there
for
it
in
joyful
something
shades.
which varied
religious
not
If
to
treated
to
the
more.
which has
is
beliefs
But
psyche,
to mathematical
to
beliefs.
them once
the
existed
receives offerings,
stage
he
rushing up
different
there
his
And
has been sent back
gave
death
in
we can
it
theorem
very
fate,
one
selective
for all
the
firmer ground.
is doubtless
speak,
some
sad
these
so
be
but
Fortunately when we
on
to
not
to
fluctuating
with
after
grave
Homeric
tradition
are
blood
his
unconscious
speak
continues
Odysseus
the
those
fate
fortunate
punishment
the
in
in
he himself.
beyond
to
in discussing
Similarly
or
known
quite
some power,
appeased,
Blessed but
is
and
man himself,
than
when
point
exert
the
for
more
no
just,
this,
other
would be
the
often
instance
bemoan
psyche
poetry
About men's
time many
In
permitted
For
the
breath
It
a drink of
is
In
presents.
distinguished
some
existence.
surroundings;
their
incenspicuous
differently.
as
see
Odyssey,
happens mere
unobtrusive,
about
to
with psyche.
and
about
speak
has
but
them to consciousness and make
so
that
consider briefly
leaves
itself
to
flit
below he
changing
it
it
determine
him and kecps him
further manifestation.
of
that
Plato,
Iliad
psyche
we
and
It means
sustains
their
occasionally
limited
his
souls
of
visits
we
so
psyche
dark
Just
is
If psyche
it
Plato
Hemeric
nay
to
continued
religious
for Greek
we must
person dies
the Iliad,
add
the
associated
literary
life;
only
has
und
results
Socrates
earliest
very
on
generations,
theology.
headed
achievement
with
not
soul
Socrates
psyche both
immortality
are
in
integrated,
Christian
We
of
only
needed
a
dead
is
Friend
word
the idea of transmigration
Page 3
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)into animals,
testimonies
reference
Vie
should be
and one
to him a
philosopher
I
happy
to have
can use with
a
good half century
Empedocles:
"There
knowledge who possessed the
was
some
good
or
entire mind)
later
a man
twenty
lives
a
it
been
in
Trojan warrior,
has been
Euphorbus
felt
a
to
almost
that
that
are
in
ten
ecstatic prophecy,
seeing
in
that
this
Apollo.
Apollo's
‘This view
related
slory points
Very
probably
service
is
who does not
powers but
has Apollo
speaking
remain as
if
and
beyand
Pythagoras
have hoped
There
shaman-like
true
or
it
was
the
poet
judgment
Islands
and
of
There are also curious
of
we
hear
great
individuals
interest
whose
selves--perhups
to
bodies
their psychewe
as
we
divine
as
a
and
Lives
and
ghost-like
well
reincarnation
with
than
roughly
a
a
below
and
with
Blessed
to
in
the
psyche
body.
do
Is
it
our daily
in
us?
probable;
Pythagoras
its
But
generation
Later
final
company
have
half-way
creed.
a
In
being
combined with
worid
what
that
later definitely
individuals
rather
be
to
intrinsically
may
important
particular
daily
exceptional
truth,
more
truly
of
rash
within
read
but
in
his
whom
the
own
he
says--who
has
fallen
presently
of
see,
the
I
words
the
been
between
others
we
find
motif
of
arrival
of
gods,
on
a
the
heroes
and
sin
the Greek
Pythagoras
outstanding
a
and
for
a
while
ago,
convictions which
reconstruction of
the
exalted
enter
when
fifth
short
himself
shared
that
of
quoted
knows
once
from
fall
orbit
beliefs
Empedocles
the motifs
shall
the
Empedocles,
to use
outlook.
daemon
gods
that
dark
is
physicist-philosopher
fortunately
here
some
message
it would be
the
in
mysterious
experience
the
themselves.
implied and was not much
Pindar
are
the
being--a
as
an
they
in
is
you
elect.
Pythagoras'
of
of
so did
the
it
tales;
but
our
reincarnation
the
We
but
taken
in
other
the Pythian
by her own
And
it
live
amazing
true,
resides
strange
seems
and man,
in
a
and
still
it
we
return with
them as
are
as
and
did,
considered
god
accepted
of
long as
it
privilege
century
oracles
is
the
is ecstasy and
through her after he has
feelings.
their
may
He may
religious phenomena,
utter her
trance and other subjects
dead while
is
we
"we,"--we
particularly attractive
to Apollo.
in Delphi,
possession of her mind and
Coo
the armour of Euphorbus,
say of the Sibyls and of
religious psychology,
work,
as
asserted.
he himself had been Euphorbus.
prophetess
instances of
or does
all
case
immortality
Pythagoras
Trustworthy
that period abounds in astonishing
invariably
contemporaries
really
made an effort
special closeness or even kinship with Apollo.
join him some day.
because
on
that
god,
himself
their
(i.e.,
to understand
suggested
Euphorbus'
have considered
to
recalled
acutely
not
is
beings
accept
regions
might
That
Pythagoras
to distant
a master of manifold
ten or more incarnations.
tradition that
travel
Pythagoras'
surpassing
recollection of what he himself--and possibly others
too--had
the
the
a
of men,"
We need not hesitate
claimed
saw all
is
in the physical
of
richest mind,
easily
authentic
conscience
cleverness who when he stretched his mind
with his
more
life
be
of
a divine
and company
status.
the
notions
to
It
picture,
fall
and
Page 4
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)differ sufficiently
from
the biblical
Lo
create
a
conflict
for
early Christianity.
Empedocles'
or
twenty
plant.
1
memory
but
a young man,
memory but would observe
even
does
it
as
nol
Like
still
a
Pythagoras’
assures
girl,
as
him of
a bird,
a
span
feeling
extended
previous
fish
and
that
it bears witness
for the kinship of
to plants)--the
same
all
to
and
leaves,
the
same
the
feathers of birds
thing."
For
to commit
the
it
eating
he
now that he atones
easily
the
of meat
was
for
the bodies of various
generally
a
family could be
is
among
Living beings
and
the scales
(of
the
the
gods
the dead
we
Earth by
living beings
animals
now killed
cardinal
are
he
is
iow
do not
know,
enteriny
or
or
some
came
but
the only
food.
return
to the gods
the
else
other near
this
way
back,
and
The
last stages
before
incarnations as a ruler of men,
is confident
since
they
his
return
that he has
friends
probably
and
share his
to divine
a physician,
from
status
a soothsayer
had
my
first
to
of
before
matters
his
functions of
joy
and
the
Yet
normally
person
greatly
of
life
If
three
The
home
and
the
grief,
by
be
of
these
uncanny
in
him
has
supernatural
senses and of
the
that
seldom
deeply
finds
she means
to her
it
the
daemon can
In
ever
to
to
and
sense
to
but
sources,
fact
I
may
the
Greek
here
spoken
of anxiety,
as
may
the
be
seat
of
animal
no
longer
religious
lyrics
Nor
quote
as
and
am
the
the
seat
appetite,
reason."
in misery or
may
the
of animal
of
T
of much
trace
from
which
(if
was
allow no alternative.
of pity,
left
being
range
separated
"the psyche is
itself in
the psyche
artificial
and
Empedocles'
secular psyche
its
that our
age,
if
is
from human
seems
stirred,
resolution or
her sister
or
defines
the physical
this.
of passion,
be
in
itself
realize
Plato
daemon
expanded
it
classical
others
it may if it
the dead,
poet.
made
but
excuse must
the
assures
and
least
supernormal
the meantime
vital.
of
firm
In
organ
is
psyche may
by
has
such
normal
to
development
findings
but
for
psyche
again.
that
the
with
experience.
the
tragedy
I
him
being
the ordinary
the
term)
How
is complete abstention
pay him god-like honors,
confidence.
are
use
aspects,
from the horrible conditions on Earth
For himself Empedocles
covered most of
followers
back
merely
time
from person
and
soothsayer
at
responsible.
of courage,
The only way back
animal
wanders
see how
the entire
the
For
Not
to
relative.
and
be
secular
is practiced by men.
son
but
successively
horrified
for consumption by
father
he
for
intelligence,
hardly
himself combines
physician,
endowed
religious
"Hair
fish)
sin.
powers,
(here
awareness which made hin
it here on
slaughter of
the animal
Empedocles
daemon who
the
This kinship accounts also for his sin and
when
poet.
probably
Empedocles'
the discoverer or precursor of comparative morphology:
fall.
ten
am unable to explain this curious phenomenon of
very vivid
a
capacities:
incarnations
existence as
or
agony,
The
and
such condition either be mastered
its sufferings.
When Antigone
that her own psyche has died and dwells
that
in the world of
any longer,
the
with
living nothing
since her emotional
attachment
Page 5
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)entirely
to
her
dead
character
in
shameless
betrayal
a
song
by
person
end
and
all
that
and
for
psyche
be
round
thus
the
at
what
men,
as
dead
brothers.
strikes
pours
the
out
organ
her
her
approach
Another
as
but
a
feelings
directly
is
in
a
noble
case,
as
fifth
value
century
for
itself
him
describe
psyche,
"a
him
a
a
thing
enough,
or
her
strong,
wicked,
all
base
of
a
in
a
the
character.
of
to
what
However,
it
is
as
sensitive
organ,
and
important
in
see
that
it
life
it
condition,
Yet
convickion
which
infurialing
Athens.
that
his
others
gentle,
friendly
or
psyche
always
peering
again,
if
persistent,
people's
souls
has
reached
been
insist
to
is
no
harm
all
the
we
of
between
of
the
points
few
scholars
as
right
In
an
of
the
Socrates'
curious
the
man
often
citizens
but
and
of
this
other
which
in
and
consensus
their
For
as
uncertain
fate
to
the
to
avoid
of
is
and
the
urged
to
à
we
the
we
the
by
consider
in
Plato's
works,
the Laws,
their
the
the
as
a
they
his
in
of
trace
the
that
we
But
meet.
remained
it
must
Plato,
after
would-be
to
the
soul.
disciple
in
the
education;
solemn
right
from
unfolding
involved
psyche
the
sacred.
Socrates
of
includes
care
thought
work
danger
be
Socrates.
correct,
sophist's.
souls
to
taken
visions
look
Protagoras
not
somehow
that
is
to
people
started,
taken
can
necessity
it
ways.
have
psyche
Socrates)
two concepts
philosophical
awaits
wrong
we
name
condition.
philosophical
possession
"honor"
the
be
together
that
to
must
conduct
last,
the
possible
which
throughout
the
like
valuable
citizens
the
brought
that
motif,
it
religious,
about
to
best
from
view which
say
dialogue
sophist
last
the
dialoque
entrusting
the
if
Socratic
early
precious
of
to
the
the
medium
correct
in
have
the
be
this
they
so
arguments
persuade
before
them
of
to
of
to
Socrates’
and
in
are
accept
bodies
and
in
is
be
thesis
Vlastos,
their
ethos
concern
of
does
his
help
earliest
he
and
("Defense"
readily
person,
intense
the
to
different
his
we
about
the
his
as
and
about
and
and
it
psyche
own
the
Plato.
one's
his
to
for
his
this
back
is
personality
more
his
psyche
Guthrie,
Apology
possessions
the
is
about
about
integrate
nothing
examining
concern
To
that
for
worry
separately,
is
also
was
what
(psyche)
psyche
it
a
tell,
and
traced
to
their
the
have
document,
that
not
soul
come
in
it
with
secular
as
can
old
the
worth,
remains
in
Dodds,
Flato's
with
regard
but
impulse
mysterious
to
someone's
care
questioning
intense
one
to
take
from
remains
most
thiny
another
suffers
of
one
call
though
almost
psyche
would
of
provided
habit
we
haw
and
we
Jaeger,
historical
their
Thus
psyche
show
And
If
firm
indicative
than
this,
Enough
could
approach
person,
to
a
passages
a
concerned
corners,"
more
not
special
when
as
moves
Burnet,
affirmation
affected
that
concentrates
becomes
understandably
B.C,
as
these,
young
the
psyche
they
as
and
psyche
has
someone
monopolizes
core
of
Also,
Many
and
her
man.
or
gods
her
injustice,
the
appraise
such
and
to
and
horrified
by
At
psyche,
value
tragedy,
addressed
misery
parents
and
admonitions
ways
Page 6
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)When
we
discussed
looked
rather
uneasy
residence
daily
life
could
no
it
and
the
its
cniy
reason
Since
to
of
and
so,
mind
human
and
moulded,
guided,
personal
Plato
in
Plato
planned
schemes
the
in
belicf
has
in
psyche;
and
coaxed,
comes
a
to
other
Lo
been
define
which,
the
word
through
the
in
known
as
educated.
education,
for
white
comes
one
it
in
Not
the
to
larger
thanks
that
achieved
philosopher
kings.
class
them.
described
its
it
We
fate
hereafter
bodily
have
the
seen
and
body
how
but
Plato
eternal
imperfections
the
that
that
in
and,
a
also
a
soul
of
soul,
if
word,
that
it
place
of
form,
but
some more}
successive
necessary
purity
for
does
abstention
carefully
pleasure
of
the body,
clean
of
the
not
soul
far
to
as
from
animal
food
the
body.
If
it will
and holy
to
be spared
the
body,
something
not
immortal.
This
existed
before
memory
has
survival
not
for
the
and
the
the
and
its
previous
courage,
free
and
from
(urete)
undefiled.
Pythagoreans,
from
avoids
further
company of
and
freedom
soul
means
in
their manifestations on
but
the
possibility
spiritual,
justice,
pure
the
namely the Platonic
unchanging
depart
Plato,
in
the capacities
the
remembers
say,
corrupt
the
To contemplate these prototypes of excellence
this
Socrates
available
has
from
eye can behold,
piety,
the
were
conception
the
and
like
soul
important
Empedocles'
{n
a
changes,
the norms and models
be
(and
through
excluded
invisible
Forms,
to
with
classical
of psyche
quite distinct
a
may
only
its
explanations
spiritual,
any
Pythagoras'
be
lives but something no
psyche
that
attain
aspects
inevitably
must
transmigration.
conversation,
a
of applying
body.
use
these
these advances not merely
thesis
Plato himself has
it
wisdom
two
century,
survives
thought
witn
fourth
that
again
find
the
concept
psychosomatic
psyche.
the
soul
present
incarnations,
to
of
should
version of
subject
was
(to
the
shall
non-physical,
all
conflict
or
now
we
I
substantiate
did
Plato's
just
as
something
forward
for
And
included
step.
justice,
and
emotional
functions,
earlier
Plato
1f
relation
Socrates
advice
and
attached
virtues
in
thought
they
whose
final
IC
be
offered
been
whether
because
because
to
not
psyche.
Greek
holds
1
and
this
activities.
the
and
of
his
placed
or coerced,
be
he
organ
this
naw
had
relation
Plato
intellectual
are
which
the Republic
of
all
standard
influence,
whereas
but
takes
activities
sufferings
far
psyche
temporary
For
central
so
the
reincarnution
initiate
had
up
which
excellences--courage,
the
Socrates
the
Plato
materializes
the
life
individual's
Plato
a
part.
psyche
after
decisions
the
influenced,
citizens,
the
the
now
desires
assigned
word)
be
to
emotions,
moderation--to
by
is
remain
the
who
better
could
answer,
knowledge
cooperation,
Plato
little
fate
and
normal
take
thought
emotions
the
to
whose
and
of
previously
or
and
taken
Im
whose
Empedocles,
had
body.
For
and
who
the
manifestations,
varieties
mind
for
activities
among
stranger
true.
respond
experiences
if
in
be
meaningful
vibrations
a
seemed
longer
immortal
sowe
Like
Pythagoras
all
the
Earth.
it
is
However
mean
desires
and
contamination
incarnations and
gods--a
all
thought
return
we have
Page 7
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)carlier.
For
souls
incarnation depends
been
prone.
A
on
which
the
greedy,
will
reappear
and
social-minded
the
soul
will
be
but
in
the
truly
a
bee
or
in
the
the
soul
Phaedo,
the
these
fates
return
to
of
the
The
argument
proofs
what
ba
soul,
after
no ascent
it
to
souls
is
only
that
in
after
the
of
the
and
no
animal
But
there
is
us
incarnation,
the sharing of their bliss, the fall and
also the return to the gods,
these
the
have been reshaped
no»
the souls
Jive not only in the company
of the gods but also of the Platonic Forms.
In a description
aqlow with poetic colors Plato sets forth how divine and human
have
myths
first
human
a
to
to
of
body
the
the
about
later
different
that
later
life.
the
on
in
true and unchanging knowledge are beheld by
noblest part and pilot of the soul,
sense of course)
and are
(ina
the nourishment of the divine
But these other souls are
liable to fall from this perfect condition, because they harbor
mind's communion with truth.
Once a soul has fallen, only
that of the genuine philosopher has a prospect of returning
soon, after three blameless lives,
It
Phaedo,
fall
justice itself,
in themselves desires and emotions that are hostile to the
Underworld,
than
souls
and
theory.
Phaedo
holy
Mind,
the Forms and
True spiritual being,
souls as well as of the others.
"beautiful
and
courage itself,
metaphorical
meant
pale
awaiting
the
pure
much
account
in
us
briefly
a mythical
not
remained
the places
dialogue
are
concludes
a
rational
advantage of making
taking
lived
draw sustenance from them.
rational
(or mythos)
that it
encompasses.
To begin with,
with
finally
in a manner
that reflects the maturer conception of soul and all
in
hoped-for
reinforces
otherwise have
and
of
myth
the
refers
a
a
they have
myth which
those who
Phaedrus,
of
Such
Instead,
it
Plato
death.
the punishments
Plato presents
suffer
in
by
such as the original
the ensuing protracted migration from body to body,
sense,
is
traditional motifs,
life with the gods,
in
acauaints
entirely
often,
narrative
literally;
sinners,
habitations"
Plato
stages
consist
As
persuasive
reincarnation.
kinds of
beings,
Still all
animals
This
the myth as a whole shows Plato in the Pythagorean
souls under the lead of Zeus visit the realm of
astonishingly,
describes
by
record
while
tradition.
will
virtuous
two
Life.
have
similar
philosophical
good
to human
vividly concrete what would
ignores
a
or
the
they
soul
moderately
an ant,
dialogue where
discussion.
accepted
Rather
If
for community
return
first
which
gods,
the
happens
he
but
donkey.
Phaedo does not
and
by
may
to
Here specific episodes often bring Empedocles to mind,
others.
next
power-hungry
not
means
the
and
a
share man's capacity
bodies
their
or weakness
in
reborn
fate;
impure
One guilty of gluttony
which
worst
vice
rapacious
enter a wolf or a hawk.
excesses
depart
and
to the home of the gods.
For the others it will take ten thousand years--a round figure
in Greek,
but familiar in such contexts--and will involve
numerous incorporations.
Here too as in the Phaedo reincarnation
Page 8
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)includes
return
entering
from
animal
Bub
true
the
realities
Altogether
it
is
depends
of
standing.
of
truth
enters
beauty,
and war,
towest
the
the
But
divine
the
abode
first
other
alone
here
as
it
in
is
the
be
in
assigned
order
vision
an
with
a
that
a
body
of
distinguished.
a
a
or
ruler
body.
the
has
by
lover
to
the
higher
with
other
just
with the sophist and the
or
to
the
of
to ask
here
soul
the
ever
Forms?
those
this
which
and
above
is
principally
We
educated.
for
Plato
included
his
is
besides
lover
toward
all
widest
sense
of
word
justice,
without
also
peace
tyrant
is
lustre,
and
influenced,
the
only
love
and
contemporaries
Love.
the
could
It
to
only
have
may
have
rapture
component
fine,
guidance
in
the
excellent,
the
soul
beloved
of
of
the
section
combined,
of
a
few
the
company
to
Aphrodite,
and
happily
the
mind,
also
and
only
determines
the
pleasure,
forethought
and
a
mind's
no
of
the
I
is
achievement
the
have
two
way
back
this
integration,
with
wild
beasts
which
becomes
struggle
of
same
causes
between
the
opposing
of eros:
will
it
as
fall;
a
of
lead
Forms
or
will
struygle
there
is
anxiety,
impudence,
shame,
that
the
memory,
soul
it
the
the
end
now
1
soul
soul
in physical
yearning,
eagerness,
has
and
place,
parts
the
reality--
mental
the
gently
Instead
with
soul-concept--takes
the
live
imbued
sublime
integration
it
sacrifices
condition.
to
of
been
feasts
The
when
facets
no
soul,
this
suggested
finally
Platonic
else
love
throughout
the
have
attachment
Plato's
success
this
joint
since
paradisical
incarnation
much
But
are
perfection.
realm of
the
colors
illustrate
there
in
in
against
this
them
but
of the enthusiastic
religious,
faculty
the
the
and
desire
of
earns
glowing
Empedocles,
between
in
of
may
gods
after
before
that
impression
the
hunans
struggle
to
and
noblest
consummation?
pain,
in
activities
mentioned,
similar
as
purpose
separate development
the
of man's
desires
emotional
of
sensual
disposed
Phaedrus.
examples
with
the
archetypes
of
of
component
excellence.
an
the
physical
The
conduct
human
secular
ln
baser
a
profusion
after periods
the
soul,
properly
of
the
struggle
of
cannot convey
or
mythical
upward
homosexual
a
exemplars
I
that
of
and
conceivable
is
be
noble,
and
beauty
beautiful--beautiful
(kalos):
our
resplendent
may
that
all
"Beauty
souls
their Physical
that
in
moderation
of
the
below
that
circles
to
Plato--by
that
“leur
effect
back
here
visions?
homosexual
aristocratic
the
the
Yet
and
influence
in
The
know
and
ennobling
of
dim
soul.
way
question--answers
of vision."
the
its
anything
glorious
sense
in
find
Does
likenesses
are
to
graphically
winning
the
lover
in
Plato dismisses
the higher aspirations
the
soul
familiar
artist
of
of
animal's
which
thoroughly
philosopher,
to our
truly
cannot
most
bright
relations
by
a
while
intensity
soul
of
the
excellences
love
of
psyche,
memory
Fact moulded
been
the
shone
education
a
on
it
kindle
in
vivid,
next
is
and
adds
the
possibility
describes
it continues,
how
the
environment
the
scale.
activate
the
and
incarnation,
‘The
body
body
man,
whether
one
and so
in
to
still
the
Forms
animal's
first
absorbed
lower
self-control,
acquired and
Page 9
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)activate.
Love
nertainly
traveled
avoidance
of
Mot
too may
far
animal
only
the
earlier
and
depends
human
now
on
a
vblivious.
tempted
meted
out
leaves
has
us
and
But
this
again with
the
be
is
an
transformed
(X)
Lhe
city.
in
is
their
obscure
Plato's
devoted
A
in
belief
last
to
a
o)
may
have
become
if numerous
man's
care
the
is
and
persuasive
idea
of
how
work,
norms
we
the
which
be
justice
new
reading
Platonic
If
reincarnation
in
meet
Laws,
souls,
a task far easier than reorganization of bodies or
physical elements.
souls.
He deals in effect with a universe of
Here are some key sentences:
"Every physician and
every skilled artisan does all things for the sake of the
whole, and not the whole for the sake of a part
as a soul combining first with one body,
.
.
.
. Now
then with another,
the influence of another soul, all that remains for the master
of the game is to transpose the pieces, sending the better to
the better place and the worse to the worse, seeing to it that
each of the parts might in the easiest and best way procure
the victory of the good and the defeat of evil in the whole."
Shortly afterward we are given the-important assurance that
description.
and
Thus whatever god takes care of
undergoes all sorts of changes, either of herself or through
structures
Each
the
of
still
may
powerfully
we
the
the Phaedrus
individuals by their own choices and decisions determine the
moral quality of their lives;
on the basis of this quality the
reincarnation
deity, ordering everything for the best, assigns the next life
where
a
as well as the next place (among the places there is one called
special
attitude
to
the
gods
of
“altogether holy" which can be none other than the realm of
existence
of
the
gods
but
the gods to which souls of highest merit return).
necessary
and
prompt
words,
and
motif,
For
the
that
correct.
dominate
impressions
confidence
Plato has
conduct
the citizen's
in
rebirth,
may
direction even
great
of
Fall
change.
not only
providential
and
the
stage,
its
so
was
a new
after
important
this
each
it
soul
impression
justice
from what
necessity
ıt
worth of soul to new lengths.
things down here achieves his end through doing right by the
the
quite
Still
this final stage Plato carries his conviction about the supreme
from
as
imparts
Book
Justice,
cannot
it
which
escapes
at
At
myth,
body,
has
to bring home to him the limitations of his vision.
have
remoteness
individual's
accordance with
concerns
disturb
the
it
more
the
in
the
itself
conforming
blessing
once
life,
implies
the
been
other
in
in
from
the
or
assi:med
and compelling memory
to consider
from
different
body
or
more--we
schemes
suffers
very
of
these
release
reincarnation
closeness
Of
a
release
Rewembering
myth.
Love
the
vivid
kind
final
excellence.
retain
the
the
bul
once
Pythagorsan
which
something
For the
similarly
the
soul
versions,
Significance.
mentioned
secured
the
reincarnation become
in
from
food
has
be
for
a
healthy community
experiences
doubts
much
in
are
about
the
apt
to
of
in modern times; yet in combination with the Phaedrus myUh it
must have had a paramount influence on the first full scale
divine
style
This section of the Laws has received little attention
system of Christian theology, Origen's treatise On First
Page 10
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)Principles,
at
a
time
This was composed around 220 A.D.
and
in
a
place
where
the
initial
had
given
Christianity
and
Greek
culture
conciliatory
attitude,
Highly
to
secure
the
best
of
just
on
the
which
was
power
Origen‘s
or
the
the
same
syntheses
{
These
God
are
of
as
the
a
though
St.
soon
nature
of
souls,
their
to
the
him),
previous
is
the
fall,
life
that
philosophical
Lo
most
his
inclinations
sternly
as
Origen
free
and
equal.
in
Plato,
passage
just
Equality has
omipolence
endow
411
of
free
some
use
and
them
this
I
Plato
argument,
subject.
had
to
belief,
have
with
has
are
and
his
piety
from
created
relates
Plato's
its problems.
goodness
the
freedom
since
the
had
same
no
reason
than
all
are
it in the same manner,
Therefore they will not
liable to
Trinity.
God.
Fall.
Still,
in
Inevitably,
(the Logos)
and causes
in
Platonic
of
almost
to
Laws
and
why
for
others.
he
should
not
the
best,
being
Wisdom and Reason.
since it
though
is not their
forever remain with him but
to hold on to
the
contemplation has Platonic connotations,
all
contains
in himself
creation,"
"the preformed
which means
the
species
archetypes or
for created minds to persist forever
sublime contemplation is strenuous.
hey
or tedium,
negligence or indolence,
is
accounting
for
the
fall
tire,
and
in
this
tiredness
Origen's way of
from bliss.
fall?
‘This depends on
the degree
At first they have a chance of
finding a home in the aether or else in the lower strata of
elsewhere
the creator
the
to dwell with God and contemplate
of negligence or indolence.
their choices,
Christ was
Paul
Forms.
Still,
Origert
as St.
presence
and there is at least one passage where Christ as the divine
Reason
spiritual
For while
potential
better
Fourth Gospel
the
beings have reason in common with Him,
spiritual
How far do the souls
freedom
quoted
ever
in
All
keeping
become
and
with
to
treated
be
the Word which was with God,
essence.
imayine,
according
treatise
personal
declares,
The
But
they do not have
is
being
return
personal
rational
of
original
eventual
of
our
To
Divine Logos,
mysticism,
God,
the
as matters
expressions
toward
the
conceptions
from
his
and,
to
reincarnation
and
distinct
of
speculative
Church,
condition?
divine perfection heightens the desire
divine
and
in
of God
the
myth
as
the
City
wished
schoolmen.
of
beings
disowned
by
had suid.
who
is their original
of the Trinity and to contemplate face to face,
Platonism,
In
relevant
the medium
unrelated
to
tenets
astonishing
core
turned
What
between
more
flowering.
Augustine's
great
a
Christians
to
What
his
new
to
to
myself
in
the
way
way
limit
conduct
them
thought
opposition
must
(or close
is
Hellenic
system,
order
educated
in Alexandria,
air;
in
here they would for the Greeks be daemons--and
in daemons
Platonists had just developed a lively new interest--whereas
in the Hebrew-Christian tradition they are angels,
thrones,
down
dominations,
powers.
archangels,
However if the fall vontinues
to the lowest rung of Jacob's ladder,
as Origen puts
and this would be a proof of gross indolence--they reach the
Page 11
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)Earth,
a
and only
body.
in
physical
there
a
world
Origen's
world
been
no
of
fallen
of
God
souls.
(Origen
animals
are
beings,
Origen
born
and
free,
others
with
whether
you
to
meet
can
spoken
is
of
perfectly
are
born
justice
limited
due
bad
choices
ones
earlier
and
decisions
Origen
resorts
may
to
did
but
the
not
to
Life
between
a
a
a
rich
power
à
is
from
is
the
and
due
In
in
leaves
the end--but
the
it
be united with God
In
is a
so
road
Life
of
are
difference
civilization,
that
and
there
in
fact
God's
wielded
by
Platonist
conduct
in
to achieve
be
said and as
the
for several
schools
notably
indeed
had
fallen
Origen thinks
a
that when
be
that punishments could not yet
especially the Stoics,
not assume an exact
‘recapitulation'
each cosmic
the succeeding ones.
cycle by
another Adam and another
Eve,
good
courses
of
explanation:
many cosmic
action
"The
their merit
and
spirit
or
lack
of
cycles will be
it
not
the
Origen does
to bring
irrevocable separation of
of
leading his
But
people
souls
and always in accordance
in preceding
in integrum but only this end of things,
all,
them.
There will not be
another Moses
needed
restore
down to every detail
will continue to enter different bodies,
discussing
the present
which
souls
In
infinite
followers of Lucifer and Lucifer himself,
low
still
or
souls,
Unlike some philosophers,
with
Isaiah
Large
whalever
choices
there will
many
so
there will
in
out of Egypt or another Judas betraying the Lord.
the
in all.“
suffice.
away
assign
to
"all
the prophet
of philosophy believed
world disintegrales
the
on his
tradition of Greek thought likewise suggested;
number of succesSive worlds.
physical
as
to
created spirits
this end one cosmic cycle does not
another Heaven and
return
and proceeds
far-off end--all
that he will
scheme.
the Biblical version
the question of a
orthodox
forces
the desires,
Plato's
beginning
lives.
biblical
human
that
true
individual's
Creedom,
or
makes
conviction
as
own.
will
illness,
also,
Origen
of
soul
as such is clearly not
Pythagorean-Platonic.
God Origen also
in
some
may
Earth
the
fall
parts of
another Earth,
a
They
on
but
the
inferior
be
to
belief
a
been
But
the
this Earth have passed
the
to
of
and
the place of reason and
After this Heaven and
induce
rise
For
of
better
take
regards
crippling
also
They
in man,
Yet
a
It
at war
These are now the two
Bible where
affluence;
with
incarnations
their
are
inheritor
here
life
these
incorporations
the flesh is weak."
the
conditions
to
bodies.
give
conditions
in
diverse
the
is willing but
only
variety
of
others
an
but
conditions has
that
some
Had
Living
providence.
different
made
rich
born
God
they
entire
some
are
successive
the
entire
Cosmos
aware
incarnations.
in
physical
As
previous
experience
no
receive
souls.
souls).
that
of
fallen
passages
principle.
differences
Lhe
possessing
sects,
and
but
they
the
Greek,
and
to
do
in
healthy
a
low
bodies
include
differences
gnostic
devilish
these
be
some
slaves;
as
divine
all
as
so
home
needs
others
no
wicked,
a
and of
struggle,
in
only
tarth
desperate
is
a
on
the
keenly
‘These
is
offer
invoke
savage.
control
Lo
sceneries
a
did
not
Here
or
they
scheme
fallen
These conditions
animals
misery
have
there would
spirits.
by
souls
exists
fall,
environments,
provided
when
lives.
about
aeons,
the restitutio
the final
the saved
Many
return of
from
those
Page 12
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)consigned
to
gvodness
and
eternal
The
with
question
his
the
Hebrew-Christian
Platonic
than
of
is
end
of
souls.
would
way
back
IL
God
longer
needed,
either
a
bang
The
on
which
Greek,
[
certainly
doctrine
have
by
more
the
the
unreliable
but
We
Utterly
Platonic
indeed
the
that
abodes
the
very
by
were
is
when
all
for
enough
(because
the
and
repudiated
also
to
just
the
wondering
evidence
of
how
great
Justinian
in
as
too
found
are
away
its
the
authorities
of
and
piace
the
Adam
his
In
his
we
No
heretical
doctrines
reconstruct
it
very circumspect
use
pervasive
is
in
all
Karpp
Platonism was.
contuined
of
an
to
be
extracts,
and
such
other
material
leaves occasions
Paradoxically
edict
of
the
God
emperor
the
And
he
have
elect
apart,
gods.
Next
succeeded
the
idea
refers
made
been
twice
and
or
as
the
Look
back
when
not
balance
course
departure;
and
its
men
used
in
successive
for universal
far
fallen
damnation.
how
thoroughly
it
close
true
Apolle.
lifetime,
set
to
the
the
philosophers
Plato
gave
divine
corrects
generations,
souls.
which
versions
vindicate
to
tenderheartedness
in
changed;
justice
in
everything
by
realize
first
the
probably
eternal
especially
to
one
to
form
of
and
one
like
of
dogmas.
is
In
Origen's
servants
it
this
is,
we
the
regard
valuable
the
the elite
visible
of
to
to
but
small
Augustine
sinners
at
In
other
he
to
appearance
character of
turn
too
the
of
Origen.
world
the
synod,
theology
prisonhouse
we
release
for
and
St.
against
good,
the
history
that
sarcustically
first
least
Origen's
physical
which
emperor's
Christendom
is
transformed.
prophets
the
Western
the
The
Augustine's
leave
prowising
new
St.
from
Acta of
the
contrast
not
its
if
momentous
to
in
does
if
justice which,
in
interested
enemies,
Constantinople,
defeated--at
beautiful
which
the
to
a
the
that
indeed
reincarnation
must
among
receptacle
(misericordia)
it
extant
polemizes
insists
other
worked
these
translations
the
of
was
less
doctrines
synod
familiar
is
of Origen's
protected,
What
of
as
be
For
created,
has
to
victorious.
God
tuo
outrageous
with
as
embodying
Latin
City
request
tenets
he
was
reports,
The
the
the
customary
eschatological
as
is
posterity
is
at
by
intention
passage
salvation
from
It
serve
scheme.
of
obeyed
itself
laudable
fraction
543
posterity
was
edict
in
the most
phases
Eve
redemption
in
his
the
correct,
and
the
the
as
latter
disappearance.
That
also
their
any
basis.
so
the
without
highbrow
fall
more
primacy
as
quotes
instruction
requirements
particular
the
say
the
well
of
end
expurgated)
value
on
it
issued
emperor wished
the
debt
Biblical
adequate
if
by
in the recent edition by Gérgemanns and
for
God's
would
bodies
Origen
in
1
have
in
sin
to
souls
physical
the
the
noticed
original
treatise
to
barely
from
no
due
in
word
pass
differs
find
last
will
perhaps
Judgment
have
with
involves
and
existence
world
built
to
even
Origen
whimper,
like
The
shows
Universe
fall
Last
which
material
dwelt
seemed
banned.
sources
no
future,
things,
that
seem
close
and
universal.
was
a
system
of
the
physical
Platonic,
seen,
did
the
or
not
Christ
the
and
have
too
of
thesis
of
to
into
thought.
configuration
compatible
Since
Plato himself,
his
seemed
power.
perspective
about
soul,
punishment
‘This
thus defined
the
Page 13
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)basis of Origen's
scheme
universal
in which everyone,
salvation,
high and
low,
the
optimistic
good and bad,
Reincarnation
be with.God
and where
even Satan would have
Notes
woulcl
The
in the end
-
Julius Weinberg
Memorial
University of Wisconsin
chance of
turning
into an angel
of
Lecture was
delivered
in
the
a
at Madison
on
April
18,
1979.
For
light.
several
reasons
lecture.
A
discussion
it has
full
presentation of
would
have
to
the
subject
will
ard
to
several
books
I
find myself
seemed desirable
on
required
the material
far more
be aware of my
of
Burkert.
controversial
to keep
and
space.
large debt
He will
ground,
its
form as
a
more
a
adequate
Anyone close
to Rohde,
Dodds,
also know how often
A
special
motive
for
publishing the lecture was my impression that one of the principal
channels of Plato's
doctrine of sou),
influence on early Christianity,
is
rarely
Even here,
however,
beyond
minimum necessary.
the
my
appreciated
references
of Origen's de principiis
makes
much
Further
that
be
A Platonic chapter
P.468:
For
found
in my
Euphorbus
see W.
ff.;
Nilsson,
see Ol.
2.56
P.471:
For the
significant
S.,
Ant.
555
ff.,
paper
GGR
I
esp.
517
68
Dodds,
ff.,
528
f.;
Ion
edition
18)
and
the
(above pp.
Souls,
352
ff.)
Weisheit und Wissenschaft.
(Nurnberg,
The Greeks and
f.,
582
ff.
1962)
the
In
116
859
tragedy.
ff.,
S.,
My
op.
cit.
Pindar
139;
ibid.
own quotations:
Phil.
1014.
f.
Irrational
ff.
of Greek
Eur,,
go
accessible.
"Providence
sentence quoted see Dodds,
passages
not
recent
readily
Philolaos und Plato
On the Hyperborean Apollo cf.
could
in the Notes on p.
points
Burkert,
importance.
the
in Clement of Alexandria"
Studien zu Pythagoras,
140
my
its
comments
Fortunately
(mentioned
substantiates
help may
and
Origen's
Rohde,
Page 14
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)Fsyche
IJ
number of
140
T
ny
am
and
shows
others
intellectual
Snell
ff.
how
previously
experiences.
others
conscious
the
this
of
concentration
After
word
for
the
comes
vital,
great
topic
Limitations
the
psyche
employed
important
the
on
word
to
emotional
advances
culls
for
inevitably
replace
a
made
new
a
and
As
their due,
but
contribution
by
treatment.
connected
admitted.
473:
John
Paideia.
209,
Burnet,
The
226
Ideals
n.19;
Vlastos
(ed.),
1971)
and
7
Proc.
Guthrie,
The
Socrates'
concern
presented
as
HGPh.
Philosophy
pass.
a
of Greek
II
ILI
ff.;
467
Apol.
30a,
about
the
souls
of
the
41;
Socrates
Pl.,
of
1915-6,
Culture
See
"service
god"
venture ta
Plato
think
every
to
Delphic
allowance
for
Plato's
ff.;
Dodds,
op.
Vlastos
(Garden
In
his
233
the
oracle--and
some
the
Delphic
of
Socrates
City,
continuing
allowance
the
an
of
1929,
67
ff.),
motif
but
Apollo.
a
Erwin
Wolff
in
cit.
discovered both the "depth" and the limitless extension of
N.
psyche
(B 45 D-K).
Y.,
p.
473:
Prot.
312b
ff.;
Legg.
726
ff.
p.
475:
Psycho-somatic explanations:
In
is
the
of
the
for
the
as
Socrates!
spiritual
that have
a harmful
tradition
of
the
still
treated
Plato's
Apology
"he
Burnet,
loc.
thesis of
effect on
the soul.
such
of
purification"
257
from
deals
with
famous
seers,
the
Note however the psychosomatic
42a,
86
ff.
‘service!
476:
"beautiful
habitations,"
Phaedo 114b.
is
too
who distinguished
narrow
"scientific
a
term
In the myth of
including
formulated
(10,
Gl4b ££.)
the choice of the next
incarnation
it
the more
themselves,
important
that
Their freedom on this occasion
they have
the
view
"Orphic
of
will
be
for themselves.
doctrine
psyche."
probably
firm convictions
by
That
P.
“scientific”
later dialogues,
forebears.
separate developments was
the
In
"sufferings" are associated
about what is good and what is bad
cit.
experiences of the
(Berlin,
makes
473:
as
earlier
is made by the souls
P.
ff.)
difference
the Republic
Amphiaraus,
(64
link
p.
primarily
the Phaedo
30a).
of
also
5.
Apolouy
Apollo--we may yet
book unduly neglected,
thinks
to allow
idea which Plato develops in several new directions.
point of view at Tim.
servants
their specific
1t would also have to define the place of Heraclitus who
citizens
234,
elaboration
and the Hyperborean
as
them
that my account of Pythagoras,
with the "desiring" part of soul.
think
give
A fuller presentation would have to
beginning with the Republic,
between
failed to
Jaeger,
Gregory
Platonic
fellow
(Apollo,
in
life,
body
the
may have
is not damaged by my hesitation
pleasures and desires are
Making
I
include the continuing recognition of psyche as the principle
Acad.
of
I
for Orphic influence.
with
psyche.
Brit.
the Orphics,
feeling most uncertain about
Empedocles and
of
P.
for
478:
See
Phaedrus
248c
for first
incarnation and hierarchical
generally
scale;
return to human body.
‘The passage paraphrased
Page 15
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)in part quoted,
struggle
between
The educational
reason
I.
by
and
(3d ed.,
Platonic
its
desires
1951)
(Cambridge,
scholars who
p.
480:
See
Legga.
tend
to find
Mic
at
c8
248a,
ff.
255c-e,
relations
is
the
255e-256d.
brought
l'éducation dans
3 and by K.
pass.,
Lo
For
look
J.
e.g.,
at
Plato
in homosexuality more
the name of
10.
ch.
1978)
satisfaction.
—for aristocratic
transmitled under
see
Histoire de
Paris,
first or the only one
sequel
in homosexual
Marrou,
Greek Homosexuality
than
has
tradition
out better by H.
l'antiguité
250b,
concerns
see
the
904b
482;
pass.,
For
freedom and equality see esp.
de princ.
also
I 3.6 and 5.3 in Gôrgemanns'
reconstruction,
with
his note p.
169.27
221
n.9;
Koe(tschau):
482 f.:
herausgeg.,
12,
202,
p.
as
the
Wisdom containing
than physical
elegies
2.3
482:
For Father,
Karpp
For
(Darmstadt,
the
.
.
1976),
ff.
init.
species
(the negative
The
Philosophy of
271
€£.).
Origen
von Herwig Görgemamıs and Heinrich
a
influence of Pl.,
landmark
Legg.
X on Clement
Origen see Mus.
Halv.
26
(1969),
229
Origen
Platonic
scheme
only
knew
the
recent. Platonists who had
Middle
Platonists,
Zronius)
19.8).
For
it
better),
1977,
374
is most unlikely
'reincarnation'
with a reference Go
sections
used Legg.
[f.
X
(see
Cf.
1V 4.45,
in
in
this
the
John
on
works
of
Dillon,
Numenius,
that
The
380
(see Eus.,
1
for
instance
ct
and
6.2
II
9.6;
similes,
TI
8.
1932}
and
the
p.
484:
ff.
to
totius
the
see Görgemanns ad
the Church Fathers
psyche
Rene Cadiou,
48
rationes
reaction
--Causes
of the
relates
et
sce I
fall:
to
I
L,
fall
is a
.
.
loc.
and H,
and
3,6;
1
5
explains
of
122.1
A.
the
Phaedo.
--For
For
existence
causes
of
the hierarchy
fall
souls
"cooling."
with
of angels
1956,
pass.
esp.
(Paris,
those
in
see
5.
I
as
See
Introduction au système d'Origene
compares
fr.
Wolfson,
Mass.,
also
as
creaturae I
11
Cambr.,
result
Christ
Forms
3.8-4.1;
psychesthai
1-5,
Plotinus
hist,
eccl,
must content myself
in the sense of Legg.
the
"Anhang"
1.7
Ef.
sce
II
ff.;
on
pp.
484
1
GS.
of body
and physical
Cosmos
On the diversity of conditions
the diversity of human
lives
II
see
I
8
in the world
9.5.
on
in view of his
Plotinus
Note
1
of Alexandria and
the most siquificant of
(but "change of place"
field.
The possibility
through
cannot be entirely excluded but
profound learning
VI
London,
for studies
init.
Son and Holy Spirit
Koe need not disturb;
See now Origenes Vier Bucher Von den Prinzipien
Ubersetzt
6
aegquales creavit omnes
spirits or minds whose
pp.
IL
III
Dover,
Theognis.
C.;
p.
ibid.
f.:
nn.2,4
For "spirit and
and pass.
Successive Cosmoi:
111
flesh" see
refers
(ibid.
3;
273.6
II
3.4,
For
"all
No
X fits
sec
III
6.1;
5.6
ff.
the argument works up
repetition
281.5
Koe
ff,
Gorgemanns
the Platonic parts of soul,
5
relevant
identical
to
Ill 4.2
(also 2 init.,
toward
f,
Koe;
in all"
3 init.);
this
Isaiah 65.17).
(ad Cor.
note
that
final statement.
Page 16
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)Por
the
all-inclusive restitutio
Görgemann's note
well
as
pp.486
canon
f.:
16.
Note also I
9 of Justinian's
(ch,
end
with
sources
for
Justinian's
edict
322
ff.
Schwartz's
111
(Berlin,
1940)
St.
Augustin
has
the
Eduard
and Christian
esp.
131
24.17.
f.
of
it
6)
available
for
be
ff.
entire world
here
wish
of Classics,
to
Koe as
mentioned presently).
(note on p.
482),
In
the
transmission
f.
and
anathemata
edition
in
Acta
remains
basic.
stated
(New
polemics:
though he may
for
organized,
responsible
for
the
--The
by
E.
York,
contrast with
R.
Dodds,
1965)
civ.
share
St.
Dei
127
€f.,
11,23;
is content to
Gnostic
matler,
Pagan
Augustine's
never doubts
to
treatise.
Conciliorum Vecum.
de
not
radically opposed
“adversary”
ff.
with
44
Augustine's
is
IOL.L
6,5
the
eloquently
and suitably
he
8;
111
reconstructing
see ibid.
210
even
I
for the beauty of our Barth but
its creator;
t
(to
esp.
Görgemanns deals with the
been
St.
as well
vicious
edict
in an Age of Anxiety
Origen,
adwirabion
6.3 and
For the edition see above
"Einführung"
see
think
that God
doctrines
bodies
and
of
Yad
below.
thank
Professor Peter
Smith
University of North Carolina,
È
KLE
NE
XX
a
the
of
the Department
for "editing"
this
lecture,
°
is
Em
pere
<<
SCORN
TEN
VORTRAC-.