carm avr

Auteur
Young, D.
Publié dans
Theognidis. Ps.-Pythagoras. Ps. Phocylides Chares . Anonymi avlodia fragmentum teliambicum
Année
1961
Sujet
TEXT
Langue
Latina
Catégorie
B6 Vers dorés
Numéro d'archive
7113

Ouvrir le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)

Afficher le texte intégral5 pages

Page 1

Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)
ANNE Dv Sw LD ) E ° \aGy ITYOATOPIKA 0005 TE yoveig Tia TOC T° ayyiot eyyeyawtac: tov 6° äAÂwv dperijt noted pidov Satig Gorotos. noaéat 0 elue Adyoro’ Épyouai T° énwpediporot. pnd éxdaipe pidov acy auapradog eivexa mixpijs, Öpoa otre Svvauts yao dvayxne éyyúr valer. Taita pév oörws lot, xpateiv 8 eidileo the, XPYZA ENH ‘Adardrovs pév nowra Deoús, vópur ds didxertat, tina xai oéBov 6pxov. Ered jowa dyavoós tovg te wataydoviovs oéfe Ôatpovas Evvoua bela yaotoôs mév nowriora xai Ünvov Aayveing TE xai Övuoù. nonénig 6° aicyodv note uúte pet’ äÀÀov pe köln nóvrov de pélor aioybveo cavróv. elta dixavooveny doner» Zoyan te Adywı TE, und adoylotws oavrov éxew zend unòiv edie, „ 4 Sros.4,5 (Ore zon tovs yoveig xTA.), 1s IAMBL. vit. Pyth. 144 eoi dè rods dexove edlaBüs oötws diéxewto ndvres of Ivdaydpsıoı ueuvrnuévor tic IIvdayógov ino. Oyun ts" [1.2] | Proc. in Tim. I 203, 24 D. doneg elbbaa Agyecbar naga toig Hvdayogelous 6 dfardrovc—riua De editione a P.C. van der Horst curata v. praefationis p. XV cf. quoque Fabre d’ Olivet, I versi d’oro con esame, spiegazione e sviluppo, Bari 1931 (prima editio fuit Paris 1813 Gallice) L.Saint-Michel, Pythagore. Les vers d'or, Bourges 1948, in univeraum cf. S. Lindstam, Eranos 29, 1931, 1468s Cod. Vpsaliens. Graec. 21 s. XV/XVI fol. 29s (U), qui exhibet textum (Xovoä éxn tot ITvdaydoov) et IIvdayopızav Xquoéwv Enav podois (idem [SMA] Ilvayégou Ex tov Xovody énóv: || 78 SimpLic. in Epict. 30 p. 328 Schw. zeuDöuerov Tr pvaór Övrwg Exelvan nupayyéhuat un © —ddvne || 8'GENES. hist. reg. p. 89, 19 ed. Bonn. rijs dvdyxnc woovpovuévns, érrel neg "Öbvanıs à. éyy. v || 9-16 Sron.3, 1 (7. dgetñc), 11 [M] IIvdayögov* xgureiv dé é9ileo x4. || 95 Ammon. in Porphyr. isagog. p. 15,17 Busse xai ydg xai 6 ihxôc véuovs ribnow Eavta, Stav déyye> xpatetv & &bileo—tavov xai qudrnros || 118 Hre- ROCL. comm. 13 p. 447 M. zorjënis 6’—oavtdy || 12 GALEN. 7. Ôvayodosus «al Depanelas Tv & tHe Exdotov ypuyr Ôlov nav5 vol.5,26K. od dé oavröv aldod pddota newdóptevos tat pévri* ndvtwv—aavtdv | STOB.? 3, 24 (x. tov ovverdóroc), 2[SM A Mac.] Iv. dayogov' z.—o. | Extas proleg. philos. 12 p. 34, 10 Busse 1jvixa quod cod. Bodl. auct. F 6,26 = Codic. misc. I 20) G.Vollgraff, éndôœper Eavroig ta tat dvi Xpvoa Erm [vbaydgov té. n.—o. Mnemos. 60, 1932, 435s G. Méautis, Le Livre de la Sagesse pythagoricienne, Traduction et Commentaires, Paris 1938 J.A. Schroeder, Nobele geest, Hermeneus 27 (1956) 84s8, 10538 | J. Evola, I versi d'oro pitagorei, Roma 1959. tit. mudayopixà 4 sods te UV dett. Hierocl. lemm. Stob. SA (cf. Ps.-Phocyl. 8) tous tE M Hierocl, comm. ( 2) Stob. M | Herod. 5, 79 ta äyxıora déeobat | eyyeyadtas Hierocl. V lemm. et comm. (ol dyytoteicol éyyitata tov yovéwr ôvrec) &yey-V &xy-M (x e corr.) dett. Stob, || 5 doeotos V (errore) | Hom. ‘Ayatdy done Ägoro || yovod nn M rubro x. én ta oÖrwc énixahotpeva ygvaâ stot. yelwow negéyovra ris zederordens T@v nudayogeiwv gtioooplac V | Iamblichum et Alciphronem (3, 55, 7) primos Xg. ë. titulo usos esse recte statuit Nauck p. 219ss cf. Lucr. 3, 12 aurea dicta (Epicuri) Cic. off. 3,70 illa aurea (verba), veteris cuiusdam formulae, sed accuratius Chalcid. ad v. 708 Aurei versus || 1ss of. Ps.-Phocyl. 8 cum adn. Plat. rep. 3, 3924 neoi . . . dev ...xal regt Ôarpóvar ve wat jodwy xai Tv Ev “Aiôov | adde Diog. Laert. 8,23 de Triptolemi praeceptis primis Xenocr. fr. 98H. (Kern) Iambl. v. P. 31 || 1 Ps.-Hes. scut. 20 rdc ydo oi duexerto | Herod. 9, 26 ni diaxerpévoror | Sedxectat Arcerius drdxetytar € || 2 Eur. Suppl. 5943 rods Beovs Exew, Soot dixny céBovra Plat. leg. 6, 7774 dgpvoeı ... oeßem thy Öölerp || 3 ad x. 0. cf. A. P. 7, 333, 1 | E 403 aiovda géCwv Hom. epigr. 15, 23 aloıua EL eur 86 6 nodeow elye U | Plat. leg. 10, 888% Ev gator Adyous . . . vovdetow | énwpediarat V dett. Hierocl. lemm. et comm. (é7” dpediat THe Nueregau mgattavaty) || 7 &xdeıoe V | Phot. lex. p. 88,2 Reitz. apagtdda * Hodôotos [1, 91] xai of äAkoı “Loves | pixodt M dett. Simpl. | ef. Iambl. v. P. 232 (p. 124, 25s Deu.) || 8 éyy. v. Hes. op. 288 | Chaerem. fr. 18 p. 788 N.? contulit Nauck || 9 +. u. od. t, = Theogn. 31 | ad xg. cf. 49 | eld. redit 35, sed cf. Stob. || 108 cf. Tim. Loer. 102°. 103° || 10 Ev om. Stob. || 118 ad rem cf. Ps.-Phocyl. 76 Democr. 84 Die.-Kr.5 Musonium Democritum Theo. phrastum Catonem ap. Stob. 3, 31, 6ss || 11 mo#éeis dett. Stob. || 12 wit adtds Stob.! | dé] 6% Stob.? SMIA | aioyévao M dett. lj 13 Herod. 1, 96 dixaroatwny ... Hoxee | cf. Plat. Gorg. 527€ Iambl. v. P. 167 | doxet dett. pauci Hierocl. comm. p. 435 Stob. | Zeya te xal Adywı Plat. || 1488 cf. Nauck p. 2118 || 14 dddyeotoy M |

Page 2

Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)
15 GAA pro uev, dc Barker nénpwrar Änaoı, yorpata & Gddote pèy xtaodar queï, lot dhéodat. daca dé daruoviarı TÚgats Bootoi Aye’ Exovaty, fw &v poigay Eynıs, tadtyy péoe un 0 dyavdxter. idodar 88 noéne xa? daov ddvyt, de de podbev” 20 où ndvv Tois ayadois vorav noÂd Moioa didwouw. Tloddoi & dvdodrnouor Adyoı Secdoi te xai éoddoi nooonintove’, dv wijt éxnÂfoceo uit dg’ édontc eloyeodau oavróv. weüdos à ijv née vi Aeynraı, > 3 # ” f, 2 > tr ~ FA wn zodos ely’. 6 dé tou oéw, ni navri Teleiodw nageinnı uijte Tt Eoymı 2 umdeis umre Adymı oe noïéa und” eineiv, & ti vor un Beitegov éoru. Bovievov dE noû Eoyov, önwg un) uwoa néÂnrar: Ôeiloö tor nodoaew te Aéyei T° dvdnta noûs avdods. Gila Tad’ éxrehéev, À oe un) peténert’ minou. noâooe Òë undE év Ov un Enioracaı, dÀAà diddoxev Öoaa yoev, xai Teonvóratov Blov be didEetg. où 0° Úyielac Tic neoi chy apédgrav Eyew Yo, Gada, rotoû TE HETEOV xal oitov yvpvaator TE noteiodat. uétoov de Aéyw TOÖ’, 6 un o dvujoer. eidilov dé diattay Exeıv zadapsıov &Pountov xai nepúdafo Toraöra noteiv, óndoa pôdror loge. un danavär naga xaigov dnoia HaÂdy dbanumv und aveheidepos ict. uéroov 6’ êni näcıw Äpıoror. noûooe Òë tad’, à ce un, Payer, Adyioa Ôë ned Eoyov. 178 PLvr. consol. ad Apoll. 29 p. 116¢ xal&s 5° of Tudaydgera nagexehedoayto Aéyovtes’ | Ps.-PLvr. vit. Hom. 153 p.424 Bern. nape toüro 6° dori t6 IIvôayopixóv: | Son. 4, 44 (ötı dei yevralwc pégew ta nooonintovra xtÀ.), 17[SMA] ITvdaydgou- || 21—26, 39 Sros. 3, 3 (x. goovñoewc), 21 [M A Tr.] Hvdaydgov Ex zúv Xovowv Enöv (èx. t. Xo. En. om. Tr.) || 255 Hızrocr. comm. 18 p.459 M. naga M | ad rem of. 27. 39 | Plat. Tim. 87° ta dé... uéyiota ào. , , , ylotws Exouer 29 HIEROCL. comm, 18 p. 459 M. || 32-35 Sros. 4, 37 (x. dyelas xtÂ.), 1 [SMA] Hvdayépov || 34 HrERocL. comm. 18 p. 459 M. u£roov xTA, || 378 StoB. 3, 15 (x. dowrias), 7 [SMA Mac.] Iviayoga“ 29ss cf. Ps.-Isocr. ad Demonic. p. 12> (Horst) || 29 drızanı V Hierocl. lemm. et p.459 M. (6) an recte (cf. 34. 39)? || 30 zojooe M dett. | umöe & dv M dett., under dv V undev tar Mull. Nauck cum paucis dett. (U) | öıödoxov M dett. || 31 Plat. opin. 986° äpıora ... edrugkorara te ÔidEew tov Biov | ÖidEnc M || 328s cf. Tambl. v. P. 97 || 32 Syeiag Stob. © dyteing M dett. Horst | xepi] xatà SMA (+76 Tr.) || 33 otre M dett. || 33s re n.] nexoujabat Stob. A | cf. Ps.-Phocyl. 68s Ps.-Plat. Anter. 134° ta pétoua you. 16 pile: M dett. | GAdote à’ M Stob. | cf. Ps.-Phocyl. 27 cum ada. || vdara ti edvetlav Euroreiv toig drôgdrois Tambl, v. P. 163 || 34 T66’| toÿro Stob. A todd’ Stob. M | dvızam V dett. Hierocl. lemm. et p.459 (6) Stob. A vide an recte | cf. 29. 39 || 35 eidibeu M Tuyn...narexeı | a34 089 uögov Aye’ Exovoty ||18 dv M dett.Hierocl. xaddgıov Stob. & | Athen. 3,740 7 oux... fyeudv tot xaPagstov 109 davdroıo téhos nengwuLevov Eariv|| 115 7'309 158 of.Ps.-Phocy]. 178 of. Iambl. v. P. 145 || 17 6é M dett. Stob. € Plut. te U V Hierocl. Ps.-Plut.|da:zovinict Plut.| Plat, Hipp. mai. 304) gue 62 darpovla tis Stob. | Ging M dett. Stob. | zaúrnv V Hierocl. lemm. Stob. zodus M dett. Hier. comm. p. 442. 445 xaddc Hier. p. 438. 441 | pége] exe Plut. | Plat. Phaed. 69d où yalends péow oùó' dy. || 20 noiga 20lCov Stob. 5 Edvilov Stob. M éd{Lovaav Stob. A | Exev Stob. M | Blov roig dvOgdnaig éyévero | &PovazovM | Plut. apopth. 17 p. 180° ddoËntoc Siattwpérov xai adornods. ef. ciusdem consol. ad Apoll. 5 p. 609° ddouyia tie mepi Slactay || 36 xal tis p¥Aago Horst || 21 Adyot om. V | Hes. fr. 164 Rz. deihd» ze xal Eada nodtrew rave Ön d0a pd, 1.M | tovavra Monae, 476 dett. alii Adv... ngoonéont tig adtan Adyog | Plat. rep. 4, 436° oùôër... hudc roy todo Asyduevov exndnéer || 22 exmhijoeo M || 23 60- dett. Hierocl. Horst durava Cob. | òsroïa xaddv ddanuwv] drreıgo- 4, 85,5 Stay dé xard twos tév pltéxpag évagyés || 218 Polyb. yecdat M | à Hv née tt] diy (Av) té oor Stob. MÄ Tr. 6° är vi oo Stob. A & & ool cı Gesn. | yévnrat Stob. || 24 el’ V elxe Hierocl. lemm. et comm. Stob. 6 faye’ M elx’ et Tox’ dett. | B 257 dAA’ Ex zot éoéw, 16 68 xai rereheouévor Ecru | näcı Stob. || 25 Aóyoc M dett. | neoeinnM | Z 337 pe nageınoüc’ ... uaÂaxois énéeoow | unö£ vu Stob. A un) té tor Monac. 476 | éoyovM || 26 Tombe M M° | Béar. medéat Stob. MA | zot un om. Stob. A un om. Stob.a Stob. omis2. Hom. || 27 of. 14. 39 | zwe M || 278s de versibus sis cf. Hense 1. c. || 28 zeúooew M dett. 88 Hierocl. lemm. et p.458 M. zaüra V ye raüra dett. || 37 Ôaravóvr V xddws Evi uv Stob. © dx. dvorjuwy ci. Buech. dneıgdxulog glossema dictionis xal@v dòarjjwv putat fuisse Hense | deg. vox Platonica | u 208 xaxdv döanuoves || 378 ef. Ps.-Phocyl. 81s Tambl. v. P. 169 || 37ss interdicta multa exhibet Hes. op. 707ss (Kern) || 38 Plat. rep. 6, 486° 6 xdoptog xai un quhoyomuatos und’ dveledBegog | ad uéroov © Eri näcıy äpıorov cf. Theanus epist. ap. Herch. p. 606, 27 xai Eni toüto det voeïv, pétgov & éni näow ägıoror et Ps.-Phocyl. 36 cum adn. et 137; praeterea v. Theogn.401 cum adn. || 39 zeïjooe M | tadta V Stob. MÎTr. | & ce uM dett. Hierocl. comm. Stob. © & un oe V dett. Hierocl. lemm. Stob.

Page 3

Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)
Mn & Gnvor ualaxoïouw én’ Ouuaor nooodëfaodar, noir Toy Husoway Eoywv Teig Exaotov éneddeiv: ‘nie napéBnv; ti & Épeba; Ti pow déov oùx Ereikodn, doËdpevoc 6° dno nowrov énélir nai perémerta dela uêv éxnonEac Enminoceo, yonota dé téonev. tavta novet, tai’ éxpedéta, tovtwy yon Eoâv ge’ tavtd oe tio Being aperng eis Iyvıa Onası vai wa TOY ünerepar poyd napaddrta TETPaxTÚr, nayàv devdov plows. 40—44 HIEROCL. comm. 19 p. 460 M. | ARRIAN. dissert. 3, 10, 2 Pp. 2638 Sch. &xdorov Ôdyuatoc Stay » yoela napjt, medxetoov aùrò Eye dei" én? âgloru ta negl dplovov ... & xolını ta nepi xolrnc* ef. #4, 6, 328s p. 415 Sch. | Ammon. in Porphyr. isagog. p. 15, 23 Busse xai duxdlet (6 Méixdc) 6° éavtdv, Ste qnoiv || 40-42, 44 Erras proleg. philos. p. 34, 17 Busse ijvlxa add éndidwpev éavtoig ta adta Xovod enn unde Invov—odx éredéodn; aicyod ner éxaontas énindjoceo, éodAd dé tégnov || 40—42 Porpu. vit. Pyth. 40 206 pév odv tov Unvov taöra éavröt ta nn éendidew éxactorxeduevoc ..., dv Éyouer naneılmpdres &v àäÂloic te xai Er voïs Ägvooig Eneow, dv ddlya ärra delypara nagaderéor ta Taraüra| [40-42]. ned dé tijs éEavaordoews Zxeiva' (cf. supra ad 39 et Sonor. ad 1. raöra ndvra Ev rois Xovooic Eneow ra nagayyéluara xeitau) | Avson. 363, 1483 non prius in dulcem declinans lumina somnum omnia quam longi reputaverit acta diet: qua praetergressus, quid gestum in tempore, quid non? cf. Hor. sat. 1,4, 133ss Cypr. GALL. gen. 912 || 42 Puvr. superst. 7 p. 168 zgooxpovaas Ev nokırelaug xai nepineocv dôoËlars ...7 dtaBodaic ... tiv airlay &E adtod ai tay ned aûtôr dvaoxonei* curios. 1 p. 515f éxdotov meds éavtdy Aéyovtos: | Droe. Laer. 8,22 (Svpa 8. Ilvdaydgas) Aéyerat mag. eyyvär aùròv (tév Ilvdaydgar) éxdotote toic uadytaic rade Ak. yeıv eig tév olxov elovovot- | THEMIST. or. 13, 175% elta oddé Emule. yet adtod els tov Örvov lov: noi nageßrp «th. | EVSTRAT. in Arist. eth. Nicom. p. 2,9 Heylb. & év undevi note tov ed anoheinorto, ds Ep’ Exdarov Adyew tov nenoaypévor dc Pwxvdldnc’ nj nageßnp xt, | Cro. Cato 38 Pythagoreorumque more exercendae memoriae gratia, quid quoque die dixerim audierim egerim, commemoro vesperi|| 438 Avson. 363, 2488 sic dicta et facta per omnia ingrediens ortoque a vespere cuncta revolvens offensus pravis dat palmam et praemia rectis || 44 CLEM. Alex. paed.1,94,1 p. 146 St? xal got Öoxei ovvels tovto 6 Zdquos nagayyêddew ITvdaydpas' dedd pèv—réonov 45 45s [aAMBL. protr.3 p. 10 P. or dé xai äÀlog tin0g yroucus GEORG. CEDREN. synops. 1 p. 274, 18 ed, Bonn. IlvBayópas 68 6 Zümuoc ., , xai ta Xgvoa Eni Éyoayer ... tadta, prat, nóver xtÀ.] HIEROCL. comm. prooem. p. 416 M. || 47 Ivrran. or. 6 p. 196° äxoıs où yaotno dozer cov xal ta Evegder yaorgòs ..., ounw vijg êAevde. glas Edi yes ovdd Eyedow tod réxtagos: où ud Tôy & arégrououy Euotc a. +. consilio detorsit Tulianus | MACR. somn. Scip. 1, 6. 41 (numerum) quaternarium quidem Pythagorei, quem tetgaxtty vocant, adeo ++. venerantur, ut ex eo et turis iurands religionem sibi fecerint: où nd tov duetégar xth. per qui nostrae animae numerum dedit ipse quaternum || 473 Davin proleg. philos. 15 p. 48, 24 Busse d téacapa dorduòe ndrv Fv rlutos naod rois Ivÿayopeloic, dc xai ad. tai Guvdovtes eis tor Ilvdaydoav ônloëor Aéyovrec* vai pa tov duetéouc peyaic—guaews, tor Zot ‘vai pa tov Ilvdaydoar Tòv nagaddvra mur tév téooaga dgıduör tiv anyhy vijs devrdov qu. gewe” | GEORG. CEDREN. synops. 1 p. 275, 2 ed. Bonn. Öoxwt ta AezÔévra miatoëroi (ITvd.) Aeyav oötws: vai ud—pvcews | PROCL. in Tim! 116,31 D. of rôv dge8 nov duvodrtes [v. IX p. 234 Nauck]: “‘natéga uaxdgwr xai dvög@v xai tiv teroaxtdv naydv devdov pb. gewo 211 53,5 D. oörw dé zal adrıy ry Tergaxııv x. à. p. Buryncev 6 thy Xgvoör Endv nato | Nicer. in Greg. Naz. vol.2 p. 1227 ed. Colon. Guvuor Ôë obtws of tadtov (tod Hvd.) gadnral, xaÿbç Ev rots Xovooig xalovuévois Ereaw adtod grat’ || v.48 contextum genuinum pracbent (cf. Pyth. vers. IV p.229s Nauck): AET. placit. 1, 3, 8 ap. Plut. epit. 1, 3 p. 877 (Sron. 1, 10, 12 p. 125 W. Arriani aloygà Ammon. Elias | Zren£as Eliae unus cod. géfag Arrian. € | éo8Ad dé M Elias | téozav dett. Clem. Arrian. Anecd. Hierocl. pars codic. Ammon. Elias | add. MU al. taic adraïc dge- Tr. | BAdyneV dett. Hierocl. lemm. et comm. (cf. 29. 34) BAdaret taic moved plÂov Öv x’ EBeinoda (cf. 5) phyr. vit. Pyth. (40) no@ra pév 2& Önvoio pehipoovoc éEvnavaotäc Nicet. où gd ceteri | dyeréoaig puyaic David äuerepar xeqada Stob. MIA Bâdrtm Tr. | AdyıooıM | cf. 14. 27 | add. MU e Por. dia numvóew (noınvöcı vel ud dnimedew Mull. Nauck) 60° év jar Eoya teAfoasıs“ of. Pyth. vers. V p. 230 Nauck 4688 of. Iambl. v. P. 256 (p. 138, 3ss Deu.) cum adn. || 40 K 2 uaAaxdr dedunpévor davon || 41 Aueglwv Arrian. € | Evywv Aoylcacdaı éxaora Arrian. € & Aoy. Exaotov Hierocl. comm. p. 461 bis || 42 x] tl Ammon. € | pot 6é0r] 6é pot vel zot 6€ Ammon. € | déov éxreréAcortat Arrian.! || 43 & om. V | dé tot oorov biétvoe Ammon. € dad roûde En££ıdı Arrian.& | adrag éxecta Ammon. € || 44 detAad VM plerique Hierocl. ded Monac. 476 alii cum dett. 90 46 Jeias dett. Iambl. Georg. || 47 vai ud © Hierocl. David Georg. Stob. Sext. Empir.' Hippol.! dueréoac oogiag Tambl.! detépat ye. veat Porph. Theol. arithm. dueréont yeverje Tambl.? | nagaddvta] eögövra Tambl.! | ef. reıxric ap. Athen, 11, 4800 (v. 1.) ad rem cf. P. Kucharski, Etude sur la doctrine pythagoricienne de la tétrade (Paris 1952) || 48 «7% Sext. Empir. plerique Hippol.'-24) Theo Smyrn. | alerdov M dervdov dett. haud pauci et auctorum codic. plerique | gécioç Act. cod. Paris. 1734 Porph. Theol. arithm. ao. play Stob. [adn.; dl&wua T° Aet. codic. AB Hippol.* Theon, Smyrn. cod. A du duara testes reliqui et codic. om. Hippol.!]

Page 4

Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)
AA Eogev En’ Eoyov deoïoiv EnevEduevog velkoar. tobtwv dè xoatnoaç so yrebaeaı ddavdtwy te Dewy dnrav T dröodnov cúotaow, ijt te Exacta dıdoyerar, Hi TE xgatelrar. yroom 6°, fj Deus dori, pow negi mavrög önoinv, dore oe pre delnr élite pyre vu Ander. yrdont 6° dvdgdnovs addaigera spat Eyovras FP]) = Doxoar. Gr. p. 282 (Vorsokrat. 1, 4548 Die.-Kr. Die. rene f. Gesch. d. Philos. 3,457) 616 xai épdéyyorto oi IIvdayogsıoı de peylatov Öpxov Övros wijs terodöog où ud tov dustégat poya... pdasws élbœud t° Eyovoay | HıProL. elench.! 6, 23, 4 p- 150 W. 6er xal Soxos zig Borı voig IIvdayogıxois N thy Teood. pov orouyelwr ovupwrla. éuréouor & odtac* val ud.. „nn yijv u. Exovoav ?1,2,9 p. 6 W. tadryy d IIvdaydgas Epn leodv tetgaxtey. anyv-dilduara Exovoav. cf. *4,51,7 p.75 W.46,34,1 p.162W. Sexr. Empir. adv. math! p. 209,24 Bekk. p.22 M. oi IIvdayogıxol note udv elodacı Aye 16 [v. X p. 2348 Nauck]' dod pr Ôé te névr énéouxer”, Ota OF Tov pvouwedratov Gurivat ópxov oùTWOi [Vorsokr. 1, 454, 15 Die.-Kr.5]: où ua rèv—Eyovaav. cf. *p. 722, 48; Sp. 723, 27 Bekk., ubi xny—Ex. | Poren. vit. Pyth. 20 du’ aörújs (TG tetgaxtvoc) Endprvov ds Pedy viva tov Ivdayögav Enupdeyyöuevoı návres Eni näcı toi Un’ atten BeBarovpévors: où ud... Exovoav | IAMBL. vit. Pyth! 150 dvapéperal ye pny eis tovds IIvda. yopıxods xal toidade tic 69x06, aid uëv TOLOUHÉVEV óvoudbew HvDaybgar ..., dia dé tijs edpécews rio tetoaxTVOS ônhoóvrov tor Gvéga: od, ud vòvr du. coplas—Ëy. 7162 eis oxov ayjuara neeıloraro (i. Ivdaydgov nAdopata xai nowjpara) toig ópaxóoLs” od, ud tov—Zyovoay | Taro SMYRN. expos. rer. math. p. 94,6 Hill. dtd xal Sexog tw adrois (Toig ITvdayogıxoic) * où na rov—éy. | Tarot. arithm. p. 22, 20 de Falco xadd zov xai Euneöoxhijs” od, pa 1öv—Eyovoav || 49-53 Tamsr. protr. 3 p. 11 P. eis ye Tir Bewonzuip coglay did tovtwy magaxahei* Toru Ö&-Andew || 54 CHRYsier. ap. Gell. 7, 2, 12 [fr. 1000 II p. 294 Arn. did xai dnd zv IIvdayogeiaw eignraı‘ [54] dc tev Bhaföv Exdototc nag’ adtoic 6: aörúv Grot.) ywopévar xal xa? douny adtaw (sic sive adtovs Guapravdvraw te xai Blantouévaw xal xara zij adtay dıdvoray xaì Ôéow || 548 LamsL. protr. 3 p. 12 P. al dé Eni roûrouc yrwpat and tic noomgetixÿc év pair wis zovoûvrar tiv magdxAnow alov: yv@am à —TAmuovas. . ‚ porgit paulo post: rapantaia dé rodrwı xal ta voraörd got ol t° dyadwv— avrıdow 49 À 46 énevdéacbat Ôë Peoiow | dé om. M | ad xo. cf. 9 || 50 w 64 addvatol te Beoì dunrol T° âvÔgwnor || 528 om. M erroro in fine f. EM Il 52 ö° 4 M plerique Hierocl. Horst #° új V | Hom. ñ Déc Eori et do. nlôa ns 7 &om || 54 Soph. Oed. reg. 12303 ti dé anuovey udMora Avroùo’ al pavdo’ abdalgeror || 5488 cf. Horst p.4iss Orph. fr. 233 p. 247 K. 92 | CARM. AVR. 48-67 tAjpovac, oit dyaddy nélac Övrav obt’ écopouv oùte xAvovat, Avow 66 xaxdv naùgor ovvrâow. toin Moiga Bootay BAdnter poévas: oi bé xdAtvdgor &lor En’ älda pégovrat dneipova mijpar’ Éyovtec. Avyoa yao ovvonadds “Eguc BAartovoa MAnder ovpepvtos, iv où del noodyerv, einovra Òë pebyew. Led ndtEee, } nodldy ye xaxdv Adoevag dnavtas, ei naow deiEatc, olwt Twı daipom pobvrat. adda. où Yapoeı, Enei Belov yévos éoti Bootoïow, olç ieoà noopéoovoa qiotc deixvvow éxaota. dy Ei aol tt ueTeotı, xeatHcec dv ce xehevw éfaxéoas, wogijv de mévwv and tHvde vawaeıc. GA eipyov Bowtay dv einouerv Ev te Kadapuois 60 65 58—60 IAMBL. protr. 3 p. 13 P. où yag dvexrdéy gots xulivôploic éotxôtac “ddd. En’ à. gégeobar dx. x. Exovtas’ .. . paulo post por. git: 4) 62 peta raöra yv@un éort Taadın" Avyed yao—yedyew || 60 SısrLic. in Epict.2 p. 85 Schw. éxeg 6 raw Xovodv Eniw nomtng elnev, eixovra yon pevyety dr tar Tovo Tow || 6i—63 LaMBL. protr. 3 p. 14 P. zpós ye pv tH Belay teisidrnra...al voraöra: yvöpa napaxaloüai- || 873 HIEROCL. comm. 16 p.456M. dAd’—xolvev 56 xAvxetM | Plat. Phaedr. 244® Jow ... ta» napdyrwv xa. xóv | ovrısiow M ovvloaow N. cum dett. nonnullis (-cäct(v)) U || 57 poig’ aùróv V dett. Hicrocl. lemm. et comm. Horst | £ 178 tov dé tis ddavdram Bhdpe poévac Evdov êlaas | ol dé MV cum plerisque Hierocl. lemm. ws 6é Nauck Horst cum Hieroel. comm. (olov, ds) et dett. paucis | xvÂlvógois V dett. Hierocl. lomm. | de eylindro cf. Vollgraff Mn. 52 (1924) 20788 (De lapide cylindro) || 578 P 688 nijua Deôc Aavaoicı xulivôe. of. P99 A 347 || 59 Ávyon M dett. | Plat. Phaedr, 248° woy7 Bet Evvoradòs yevouévn || 593 €92 Zoıda zoopégovoar. cf. I'7 || 60 7... mgoodyew M dett. || 61 ze libri plerique Hierocl. lemm. et comm. om. dett. pauci ye editores quidam xe Mull. Nauck Horst | & 397 zdv ye deoi xaxdtyto¢ Elwoar | naboetus M dett. Iambl. odostac Monac. 476 et det. alter || 62 el] M dett. Hierocl. lemm. et comm. | deiSetc unus e dett. amb). | tw Monac. 113 vut D. rau cum plerisque editt, deieras éxolwt ci. Nauck | ad rem cf. Horst p. 4988 || 63 gor’ dvdeunwv M | sententiam inlustravit Horst p. 57s, cf. in primis Orph. fr. 32a 7 et 32c 3. 4e3K. || 668 xehedw, EE. y. 6é Horst || 66 Hesych. dxéovai* Peganevovat. Phot. lex. pı 59 Reitz. dxéoaada: wal dxéoar: léaaoda: | Marcell. Sidet. pisc. 98 ouagides...dxeoxogddvac éaxdovaw || 67 Boorör M || 678 ef. Orph. fr.3 p. 82 K. Plat. rep. 2, 364€ Avoaıg te xal xadaguol dôvenudrov dia dvatdmy ...eiol Phaed. 829 rij Exelvng (vijg ptAoooglas) Maer

Page 5

Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)
&v te Adoeı pvgijs, xoivwr xai pgaLev Exacta Zoaeat édévaros Beds äußeoros, oöxerı Irytds. Hriogov yrouny atioacs xadinegdey doiotny. zo fw 0° ârohetpas oöpa ëc aidée Eievdeoov EAdnıc, etiam in suis Aureis versibus: ‘corpore deposito cum liber ad and tip nerd65-71 Jaweu. protr. 3 p. 15 P. éni réhet roivur noòs .. ovaow tic pois noovoénet xai thy Cory adrijc zip nad” au. HıeAeyeı 68 otwg úvlogor—Ôvnrós * sequitur interpretatio || 708 oras ROCL. comm. 20 p. 463 M. | Cuatcrn. in Plat. Tim. 35 Pythag aethera re xal xaBagud: 674 (Pdvatoc) Adoıs xai xwgioudg yuxñs perges, evades hominem factus deus aetheris alms’ Od patos | 69 ad Ar. cf. Plat. Polit. 266° Phaedr. 246% Plut. Galb. 6, 4 cyl. ef. Iambl. v. P. 82 (p. 47, 20 Deu.) || 70 ad anoA. cf. Ps.-Pho y nobel xai ovp77 Ps.-Plat. Axioch. 366 : 7) puxn . . . Tor ododvıo &heidenog pvÂov aldega | cap’ eis Monac. 481 s. XIII | num caelum quasi domum suam venerit et Polluc. 5, 109 dégt .. in liberum Chaleid.? sed cf. Cie. Tusc. 1, 51 (animus) cum exierit et . édev- Bootoio Ps.-Phocyl. 104 dnlow dé Bol tedëdovrar .* Beomı || 708 ef. Ps.-Phocyl. 103s || 71 Emped. 112,4s Die.-Kr s. éy 6° Óuiv Beds Außgoros, otxéte Byyntés nwAgdpat. cf. Sud. Zone dvi Hv@ayépas Orph. Thur. 1, 10 (fr. 32c 10 K.) deös &