Volledige tekst tonen17 pagina's
Pagina 1
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)LA =S (le D
Li RARA
DS NZ
N AS \
2
The Origin of Science: Ancient Greece
Around the ninth century B.c., while J' and J? were trying to reunite the
Hebrews, a new culture, as important to us as that of the Hebrews, arose in
the eastern Mediterranean. Fortunately we are not required to trace the
migrations of the Achaeans, lonians, Dorians, and Aeolians southward, over
the Greek peninsula and the neighboring shores and islands. (See Fig. | in
previous chapter.) Let us only note that by the sixth century B.c. they were
aware of themselves as Hellenes, sharing a common language, religion, and
form of government, but with many local variations.
The language was Greek, of course. That the Greeks spoke Greek was
fortunate for two reasons. Unlike many ancient languages Greek has written
vowels, which encourages literacy. (In contrast, Hebrew had no vowel symbols until the seventh century A.p. Even if you were familiar with the spoken
word Yahweh, would you recognize JHVH?) Secondly, Greek is rich in
nuance, largely because its alphabet is not ideogrammatic. That is, words are
not patterned after the objects they represent, as in Egyptian heiroglyphs or
Chinese. Thus it is easier to get away from concrete thoughts, to create new
meanings. Perhaps for tl at reason the early Greek scientists often wrote in
verse. On the other hand, Greek scientists were handicapped by a number
system which had no zero and which used the letters of the alphabet to
represent numbers. This was certainly more confusing than the system we
borrowed from the Arabs (which they borrowed from India); perhaps it was
as bad as Roman numerals. The operation o—Ke=e is no easier for us than
LXX-XXV = VL.
The religion of Greece centered around a vast pantheon. The closest
comparison we can make today is to a government bureaucracy, with the
important difference that only a few bureaucrats now try to manage nature
as the Greek gods and goddesses did. Zeus, the chief god, looked after the
sky; Poseidon had responsibility for the sea; Hephaestus was in charge of
fire, and soon. There were enough gods to go around for every town and for
each household. Homer, in the /liad and the Odyssey, relates time and again
how the fates of men became entangled with the schemes of the gods. On the
Pagina 2
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)other hand, the fates of the gods also depended on man: when Athens was
attacked, Athena was literally threatened.
and may have learned science directly from Thales. He is of interest to us
31
Anaximander (flourished around 580 B.c. was also a resident of Miletus
here because of his speculation on the origin of man, which has sometimes
been interpreted as evolutionary. Anaximander’s reputation as an evolu-
Government in Greece was centered around the city-state—the polis. ‘The
polis consisted of a town and its environs, with a population of no more than
tionist rests on the following opinions attributed to him by other ancients:*
several thousand. This political fragmentation was dictated by the geographic fragmentation imposed by mountains and sea. This arrangement
contributed to the greatness of Greece, but also made that greatness short-
1. Living creatures arose from the moist element as it was evaporated by the sea.
Man was like another animal, namely a fish, in the beginning.
2. Further, he [Anaximander] says that originally man was born from animals
of another species. His reason is that while other animals quickly find food by
themselves, man alone required a lengthy period of suckling. Hence, had he
been originally as he is now, he would never have survived.
3. He [Anaximander) declares that at first human beings arose in the insides of
fishes, and after having been reared like sharks, and become capable of protecting themselves, they were finally cast ashore and took to land.
lived. Jealousy among competing poleis made wars inevitable (for example
the Peloponnesian War) and often prevented alliances against outside invaders such as the Macedonians. But in intervals of peace the competition
could be healthy. The small size of each city-state dictated that it had to
import many goods, and along with them many ideas. The small population
made it possible for each citizen to participate knowledgeably in public
affairs. Thus was born democracy; an ideal of the polis which we try to apply
to the metropolis and megalopolis.’
All the Greeks had much the same language, religion, and government,
but in the sixth century B.c, something peculiar to the shores of Ionia
Thus, Anaximander suggests that man originated from a previous spe-
(present-day Turkey) gave rise to a new and bizarre notion. A number of
cies, namely a fish. But if this is considered evolution, then the honor of
being the first evolutionist must surely go to the nameless primitive who first
lonians became obsessed with the heresy that nature is not simply a whim of
spun a tale of one species being transfor
med into another. Far from proving
the gods, but that natural phenomena consistently follow particular causes
that Anaximander was an evolutionist, these quotations prove that he was
not. The problem he wished to solve was how the first human, as an infant
which men can understand. There is no record of the idea prior to that time,
and mankind was apparently cured of the fixation afterward, until it broke
without human parents, could have survived. That problem would not occur
out again in the European Renaissance. Now, of course, this epidemic of
science has infected us all.’
to an evolutionist, because the first human would have had parents similar
enough to him to provide nourishment. Clearly Anaximander believed that
the first human arose suddenly (from the sea, naturally), not by gradual
ey
THE PRE-SOCRATIC PHILOSOPHER-SCIENTISTS
À.
A
Hi
bad
The first known scientist was Thales, who flourished around 600 B.c. Augustine (City of Ged VIII. 2) says Thales was an author, but nothing of his has
survived. As with many early scientists, all we know of him is what Aristotle,
Herodotus, Diogenes Laertius, and others said, often centuries later. There
is evidence that Thales travelled to Egypt and returned with geometry. In
explanation for the origin of a species.
Of the other Ionian philosopher-scientists we need say little since they left
the hands of the Greeks geometry became much more than the surveying
tricks of the Egyptians. (Geometry literally means “earth-measurement.”)
no writings pertaining to the origin of species. They interest us primarily as
carriers of science to Athens and to other areas of Hellas following the
Pythagoras, particularly, was to be impressed with the idea that the gods
subjugation of lonia by Persia, which began in 546 8.c. under Cyrus.’ Let us
leave Ionia, as the lonians did.
We skip a hundred years and a thousand kilometers to Sicily. In that time
were geometers, if, indeed, they were not numbers. In addition to introducing geometry, Thales may also have been the first to pose a question which
was to preoccupy all of the Greek philosopher-scientists: What is the priprimary element. (See Burnet, 1957, pp. 40-50.) Thales would undoubtedly
be amused by our physicists’ search for quarks.
and place lived Empedocles, who, like Anaximander, is sometimes said to
en
3
mary element of which all things are made? It is not surprising that a
resident of the chief Greek seaport (Miletus) decided that water must be the
evolution.
Although Anaximander does not deserve the title of First Evolutionist, he
should be credited with an equally important innovation. That is the notion
that naked reason is better than ignorance cloaked in priestly garb. Even on
the touchy question of the origin of man he did not resort to a supernatural
explanation, but attempted to apply his understanding of present causes to
past phenomena. In short, Anaximander was the first to suggest a scientific
have been an evolutionist. Empedocles was something of a character; were
he alive today he would have to be either a rock star or a resident of a back
ward of a mental institution. He was a powerful aristocrat who claimed to
Pagina 3
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)recognize the gods recognized by the state . . . introducing new divinities
have been a god in a previous life, and dressed accordingly in bronze sandals
and purple robes. He was a faith healer and evangelist for his own religion.
[and] corrupting the youth.”
This was not a golden age for science. For more than a century after
Thales, philosopher-scientists had explored nearly every combination of
primary elements, ideal geometry, and the other obsessions of the pre-Socratics. Then the Eleatics added a new twist: all was one and unchanging.
He must also have had a dual personality, for he is said to have declined a
dictatorship in order to lead a simple life. Aristotle credited him with the
invention of rhetoric, and Cicero praised his poetry. Empedocles is said to
have died in the crater of Aetna.’
Of the 2,000 verses which Empedocles wrote On Nature,
Thus motion was an illusion, and one could not rely upon the senses.
only a few
Although the Eleatics respected reason, the paradoxes they used in their
fragments survive. The case for Empedocles as an evolutionist is based on six
of them (see selections in this chapter), plus a few comments by Aristotle.
According to this evidence Empedocles taught that the two great forces of
arguments made others doubt it. Then came the Sophists, who argued that
one can never know anything except the real. They doubted the power of
abstract reasoning and made a mockery of it by their ability to defend any
side of an argument. With the Eleatics arguing that things are not what they
seem, and the Sophists arguing that things are only what they seem, science
was undermined as its very foundation. With either philosophy one must
doubt man’s ability to understand the causes of natural phenomena.
In addition, political conditions following the Golden Age were unfavornature were Love (or Friendship) and Hate (Strife). During a “reign of
Love” parts of animals arose from the Earth through the attraction of the
four elements (fire, air, earth, and water), and these parts combined randomly with each other. A large number of monsters, such as cattle with
human faces, would have been produced in this way, According to Aristotle
(Physics IL. 8), Empedocles said these monsters would not have survived.
able to science. From 431 to 404 Athens and Sparta seemed bent on suicide
However, a few lucky individuals with the correct number and arrangement
of parts would have survived, and these were the originals of the species alive
in the Peloponnesian War. That war had no definite conclusion, but ended
largely because the forests which had covered Greece were stripped (to this
day), and no more warships could be built. In Athens, during the last year of
the war, democracy was interrupted by a violent Tyranny of the Thirty. In
now. Clearly this is not the evolution of one species from another.
Empedocles’ unearned reputation as an evolutionist is largely due to his
clear statement of the survival of the fittest in the citation by Aristotle.
Empedocles seems to have been the first to appreciate the constructive
such times of grave problems the claim that science is an unaffordable
luxury must have been as familiar to the Athenians as it is to us. (When have
ight warn
there not been grave problems?) Without advanced technology, supporters
wan crm
power inherent in the elimination of the unfit. But we must remember the
difference between natural selection as a cause of evolution and evolution
itself. Empedocles knew the answer to what causes evolution, but he did not
know the question.
Meanwhile the Persians were attempting to spread their empire into the
Greek peninsula. To meet this threat Athens formed an alliance in 477 B.c.
in which it provided ships and troops for the defense of other city-states fora
price. Following the defeat of the Persians in 468, this arrangement contin-
Anaxagoras had to flee after suggesting that the sun was not a god but only a
ball of fire. Pericles himself was pulled down, charged with starting war,
squandering public funds on arts and science, and turning his home into a
brothel. And gentle Socrates paid with his life for allegedly “refusing to
ee an a
which periodically prunes off those who grow too far above the ordinary.
end war or otherwise materially benefit mankind. Thus, as Aristotle notes,"
“in Socrates’ time. . . philosophers gave up the study of Nature and turned
to the practical subject of ‘goodness’ and to political science.”
Socrates turned away from science to contemplate his soul. This is
reflected in his disregard for appearance and money, and in his patient
Po ee
Hellas by the patronage of Pericles. Grand as its achievements were, however, Athens was still a small town, and its citizens had that smallness of spirit
of science could not even claim that knowledge of the atom and such might
Socrates (469-399)
ued. (Some of the allies attempted to break away, but were made offers by
Athens which they could not refuse.) In effect there was an Athenian
Empire. With a strong fleet to enforce peace and promote trade, money
flowed into Athens. For the brief period of 463 to 431, under the democracy
of Pericles, Athens enjoyed a Golden Age which is still the envy of Western
man. Dramatists, sculptors, and philosophers were attracted from all over
33
bearing of abuse from his wife Xanthippe.” For Socrates the important
questions related to absolute equality, beauty, goodness, justice, and holiness. The answers were not to be found in nature, but within one's self. Many
pre-Socratics had tried to explain human behavior on the basis of the
behavior of the elements—not even distinguishing among body, mind, and
soul—but Socrates saw no value in this approach. While waiting to drink the
fatal hemlock he explains to his pupils that there must be an immortal,
nonmaterial soul directing his body: “for I am inclined to think that these
muscles and bones of mine would have gone off long ago to Megara or
Pagina 4
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)Boeotia—by the dog, they would, if they had been moved only by their own
allowed one to imagine a tangent touching a circle at only one infinitesimal
point would also allow one to contemplate the absolute. Undoubtedly Plato
was still somewhat under the spell of the Pythagoreans, who had made
34
idea of what was best. . . .”" The soul, he maintained, exists fully formed
from birth, and learning is but remembering what the soul has always
known. This innate knowledge could be drawn out by the method of dialectic—the Socratic method of asking questions which lead to an inevitable
conclusion. For Socrates the soul was primary and eternal. Since the body
was only its temporary vessel, he showed little interest in how it originated.
PLATO (428-348)
From age twenty Plato was torn between the philosophy of Socrates and a
career in politics. His family was one of the most influential of Athens (like
many aristocrats, his father traced his ancestry to a god), and Plato's achievements in music, mathematics, rhetoric, poetry, wrestling, and warfare would
have made him a formidable candidate. The mantle of Pericles would have
rested easily on his broad shoulders, but it was no longer the Golden Age.
For the first twenty-four years of Plato's life Athens was entangled in the
Peloponnesian War, and then Plato's own relatives plotted the Tyranny of
the Thirty. Plato was offered a share of the spoils of the Thirty, but he
declined because of their violence and schemes against Socrates. Democracy
was soon restored, but the condemnation of Socrates convinced Plato that he
had no future in governing such people as the Athenians. (Ironically, an
older Plato decided that imprisonment and death were appropriate sentences for heretics. See his Laws, Book X.)
Following the execution of Socrates, Plato made a tour of the Mediterranean. We can imagine him wandering dejectedly, much of his family and his
beloved teacher now dead. Perhaps it was then that Plato made plans to carry
on the teachings of Socrates, and if unable actually to rule, at least to advise
others how to. He visited Italy and Sicily, where he found the political
turmoil and “laborious prosecution of debauchery” repulsive. He attempted, with some personal risk, to deter the rulers of Syracuse from
35
mathematics a religion encompassing music, art, and astronomy. Socrates,
in contrast, had considered mathematics as only a useful technique of
measurement.
Plato's one scientific dialogue (actually more of a monologue) is put into
the mouth of Timaeus; it is not clear whether all the views expressed are
Plato's. Perhaps he intended it to be that way to avoid charges of impiety.
Timaeus describes how the creator, a god not otherwise identified, made the
world out of chaos by shaping the four elements, using the abstract ideal
universe as a model. The creator then made the lesser gods (which correspond to the element fire), and delegated to them the task of creating birds
(corresponding to air), aquatic animals (water), and terrestrial animals
(earth). These gods first created men (male humans), who were, naturally,
flawed copies of the ideal of the species. The body was composed of tiny
triangles, which, as their corners begin to wear down, fit increasingly badly,
resulting in disease and aging. Timaeus says there are three types of soul in
man: The highest resides in the head and is unique to man. A second soul is
the source of courage: it resides in the chest and is shared by animals. The
lowest soul is responsible for maintaining life; it resides in the abdomen and
is shared even by plants. Men could live well or badly, according to which
soul was dominant.
Women and other species of animals arose through reincarnation. When a
man died the soul of him “who lived well during his appointed time was to
return and dwell in his native star, . . . but if he failed in attaining this, at the
second birth he would pass into a woman... and if... he did not desist
from evil, he would continually be changed into some brute. . . ” Women
came from cowardly and unrighteous men." “Flighty” men became birds.
Men who never used the higher soul became terrestrial animals. The most
ignorant became “fishes and oysters.” (See selection in this chapter.)
which survived as a leading university of Greece for nine centuries."
This description of the origin of species may sound just as mythical as the
ones discussed in the previous chapter. (In fact, the Timaeus was translated
Like Socrates, Plato was primarily interested in absolute goodness and
abstract principles underlying reality. As he explained in the famous parable
of the cave (Republic VII), what we perceive as reality is like a shadow of the
absolute. Real chairs, triangles, and animals are only imperfect copies of
or as little—sense without the gods. To the degree that physical causes and
effects are invoked, it is scientific work."
despotism. Upon returning to Athens in 387 Plato founded his Academy,
into Latin in 350 a.p. because it was thought to be a religious work [C. U. M.
Smith, 1976, p. 60].) Unlike Genesis, however, the Timaeus makes as much—
perfect abstractions. Plato believed that studying these imperfect copies
could only lead to imperfect knowledge, just as studying real triangles can
only result in inaccurate geometry. In fact, Plato took geometry as the model
ARISTOTLE (384-329)
for all reasoning. Above the door of the Academy was inscribed “Let no one
We have explored two main streams of Greek philosophy: the materialist
stream of the pre-Socratics, and the idealist stream of Socrates and Plato.
without geometry enter here.” Plato hoped that the same reasoning which
Pagina 5
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)37
Now we come to the confluence of these currents with Aristotle. As Plato's
Alexander the Great had a thousand men collecting specimens and informastar pupil from 367 to 347, Aristotle absorbed the belief in abstract principles
tion for him, as Pliny claimed. Whoever made his observations showed great
governing nature. Yet Aristotle’s idealism was tempered by a curiosity about
skill as an observer, pushing the unaided eye to its limit. Yet many of the
errors in Aristotle's works, such as the belief that insects are generated
spontaneously and the charming tale of salamanders putting out fires, could
which cannot be measured.” (Parts of Animals 1. 5. A. M. Peck translation.)
Aristotle’s refusal to follow Plato’s footsteps precisely may have created
some friction between the two. For some reason Aristotle was not chosen to
be Plato's successor as head of the Academy. Instead Aristotle and other
former students of Plato founded their own school in the northwest of what
is now Turkey. Their patron was the tyrant Hermias the eunuch, who gave a
town to the school, and his adopted daughter to Aristotle. Shortly afterwards the Persians crucified Hermias for plotting with Philip Il of Macedonia against them. Aristotle fled a short distance to the islands of Lesbos,
where he studied marine biology, and where the death of his wife left him a
widower with a daughter. Because of his connection with Hermias, and
have been corrected by the most elementary experiments. (See selection in
a See
the real world and especially about life. Perhaps this reflected the influence
of his father, who was a physician. Unlike Plato, Aristotle did not wish to
make an end run around nature to get to the ideal: “For though there are
animals which have no attractiveness for the senses, yet for the eye of
science, for the student who is naturally of a philosophic spirit and can
discern the causes of things, Nature which fashioned them provides joys
this chapter.) Probably many of the writings attributed to Aristotle were
actually compiled by students as projects, but those students clearly took
their inspiration from Aristotle, for there is remarkable coherence and lack
of contradiction in the writing.
Aristotle's interests included physics, logic, meteorology, metaphysics, the
soul, memory, dreams, politics, rhetoric, drama, and various aspects of
biology. As we shall see in the next chapter, this encompassing breadth and
unity, rediscovered so soon after the Dark Ages, would dazzle many Europeans into regarding Aristotle’s work as a second Bible. So tangled are the
threads uniting Aristotle's writings that one cannot question his Metaphysics
without doubting his biology. The Parts of Animals, for example, is not simply
a book on anatomy, but a description of the ultimate causes of life. His History
of Animals may seem to be a collection of animal lore—from the trivial (on
lice) to the weighty (copulation by elephants)—but for Aristotle this is the
was summoned in 343 to be one of the tutors to Philip’s son, Alexander.
evidence of design and purpose in nature. Repeatedly he tells us, “Nature
does nothing in vain.”
During the time that Aristotle served in Philip's court, Philip expanded his
dominion southward. Athens was absorbed in 338, but there was little
disruption in the intellectual life, for Philip hoped to unite the Hellenes, not
merely to subdue them. When Philip was assassinated in 336 that goal fell to
Alexander, then age twenty and not yet “the Great.” Aristotle returned to
Athens, wealthy enough to establish his new school and confident that he
would be spared the fate of Socrates as long as Alexander ruled. Aristotle’s
Lyceum was well equipped with the best library in Europe, maps, and a
inevitable conclusions. A problem with design (in addition to those which
were discussed in the previous chapter) is that all earthly things are changing
(unless the Eleatics were correct). But why should an ideally designed object
change? Aristotle responded by arguing, with Plato, that real objects are
imperfect, and the changes we see are their movements toward a final,
perfect state. But this too presents a problem, because Aristotle was a good
enough physicist to know that motion does not originate spontaneously
because Aristotle's father had been a physician to Philip's father, Aristotle
zoological garden. There, adorned in rings and bright robes, he lectured to
eager and competent students. Aristotle's career at the Lyceum ended in 323
with the death of Alexander following a successful wine-drinking contest.
Athenians lost no time in manifesting their hostility toward those with
Macedonian ties. They charged Aristotle with impiety for composing a
hymn to his father-in-law and for refusing to worship the old gods. Aristotle
died within a year after fleeing. His parting words were said to have been “I
will not Jet the Athenians offend twice against Philosophy.”
The surviving works of Aristotle fill more than 1,400 pages of fine print
(Hutchins, 1952, vols. 8, 9), and they are only the fraction left after the Goths
sacked Rome (410 A.p.) and Christians burned the libraries at Alexandria
(392) and Constantinople (1204). Diogenes Laertius lists more than 350
books by Aristotle! This is a bit much for one mortal, even allowing that
Aristotle’s insistence on design and purpose in nature leads to other
within an object. It was therefore necessary for him to postulate an unmoved
or Prime Mover, which was the source of all other motions. (See On the
Heavens.) In the Middle Ages the Prime Mover was equated with the Judeo-
Christian God, but Aristotle wrote of it only as a divine, rotating sphere
surrounding the universe, with the Earth at its center.
The unmoved mover presented Aristotle with another problem. The four
earthly elements which had been agreed upon by Aristotle’s time were all
corruptible and moved only briefly in straight lines. (See Fig. 2.)
But Aristotle knew from ancient astronomical data that the stars and planets
had not departed from their apparently circular orbits, so they could not be
composed of air, fire, earth, or water. He therefore proposed a fifth (quintessential) element, ether, whose natural motion was circular, as the material of
the celestial realm. The unmoved mover transmitted its circular motion
Pagina 6
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)The first passage was quoted by Darwin in a footnote in his “Historical
Sketch,” which he included in later editions of Origin of Species. In the
quotation Aristotle is actually rejecting Empedocles’ idea of natural selec-
Ficure 2. Natural motion and qualities of the four elements. Fire is hot and dry and
tends to rise; earth is cold and wet and tends to fall, etc.
tion, but Darwin was apparently told just the opposite. Darwin's footnote
FIRE
ZN
hot
39
reads:
dry
Aristotle in his Physicae Auscultationes (Physics, IL. 8), after remarking that rain
Z
AIR <
does not fall in order to make the corn grow, any more than it falls to spoil the
5
N
? WATER
farmer's corn when threshed out of doors, applies the same argument to
organization; and adds (as translated by Mr. Clair Grece, who first pointed out
the passage to me), ‘So what hinders the different parts (of the body) from
cold
having this merely accidental relation in nature? as the teeth, for example, grow
by necessity, the front ones sharp, adapted for dividing, and the grinders flat,
and serving for masticating the food; since they were not made for the sake of
this, but it was the result of accident. And in like manner as to the other parts in
which there appears to exist an adaptation to an end. Wheresoever, therefore,
wet
YY
EARTH
all things together (that is all the parts of one whole) happened like as if they
were made for the sake of something, these were preserved, having been
through the ether, stars, and planets to the moon, which then transmitted it
to the Earth and its inhabitants.
appropriately constituted by an internal spontaneity; and whatsoever things
were not thus constituted, perished, and still perish.’ We here see the principle of
natural selection shadowed forth, but how little Aristotle fully comprehended
The motions induced in living and nonliving things on Earth were the
result of final causes driving them to fulfill their destinies. Thus the final
the principle, is shown by his remarks on the formation of teeth.
cause of the egg is the chicken. Aristotle also recognized a material cause;
cause (the egg-ness of the egg). Another pervasive theme of Aristotle is
psyche—what the translators have chosen to call “soul.” As explained in On the
Soul, Aristotle regarded each living thing as a unique entity with a psyche, and
not just a collection of atoms and organs. He expanded the number of
aspects of soul from the three of Timaeus to five: there was a nutritive part
which even plants had; the sensory, locomotive, and appetitive parts which
certain animals had in addition to the nutritive part; and the intellectual
part, which only humans had. The souls of modern man have been relieved
of the duties assigned to the psyche by Aristotle. Biologists now attribute those
functions to physiology.”
Aristotle’s vision of life was very different from our evolutionary, ecological, clockwork view. He saw each organism as aspiring to the ideal of its own
species, not as evolving toward some other species. To him ecological competition resulted from the less-than-perfect state of nature; to us the struggle
for existence is nature. Individual organisms were moved by their psyches,
which were driven by the Prime Mover; they were not simply reading the
DNA script or obeying the commands of the hypothalamus. Yet Aristotle is
often accused of having a modern conception of evolution. As with Anaximander and Empedocles, this error results from careless reading of what
Aristotle actually said, especially in four passages.
Fe RE FRS
whether the egg contains more or less fire, for example, could determine the
health of the chick. There were also an efficient cause (the hen) and a formal
That Aristotle was actually rejecting the idea of natural selection is seen by
his words immediately following those quoted by Darwin: “. . . as Empedocles says his man-faced vx-progeny did. Such are the arguments (and others
of the kind) which may cause difficulty on this point. Yet it is impossible that
this should be the true view.”
The second cause of Aristotle's reputation as an evolutionist is William
Ogle's translation of Aristotle’s word for formation or development as
“evolution.” (Aristotle's word was none other than genesis.) Ogle’s translation
reads:
The best course appears to be that we should follow the methad already mentioned, and begin with the phenomena presented by each group of animals, and,
when this is done, proceed afterwards to state the causes of these phenomena,
and to deal with their evolution. For elsewhere, as for instance in house building,
this is the true sequence. The plan of the house, or the house, has this and that
form; and because it has this and that form, therefore is its construction carried
out in this or that manner. For the process of evolution is for the sake of the
thing finally evolved, and not this for the sake of the process. (Parts ofAnimals 1.
At the time of Ogle's translation (1882) the word “evolution” was used in a
general sense to mean gradual change, and in a biological sense to mean
Pagina 7
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)embryonic development (Bowler, 1975; Gould, 1977, Ch. 3; T. H. Huxley,
Eprcurus (3422-270)
1896, Ch. 6). Darwin himself rarely applied the term to the origin of species,
and since Aristotle was apparently referring to embryonic development in
this passage, Ogle’s translation was justified at the time. The fault lies not
with Ogle but with those who apply current meanings to old words.
Osborn (1929, p. 87) considered Aristotle an evolutionist on the basis of a
passage which occurs shortly after the one quoted above by Darwin. The
translation he cites reads: “Further still, it is necessary that germs should
have been first produced, and not immediately animals; and that soft mass
which first subsisted was the germ.” In other translations, and in the context,
it is clear that “germ” is the seed from which individual plants and animals
arise, not the primordial cell from which all organisms evolved.
Finally, many biologists and historians (for example Nordenskiold, 1929,
p. 37, and Sarton, 1927, p. 128) have been misled by the following words:
“Nature proceeds little by little from things lifeless to animal life in such a
way that it is impossible to determine the exact line of demarcation, nor on
which side thereof an intermediate form should lie” (History ofAnimals VIII.
1. D'Arcy Wentworth Thompson translation). The troublesome word here
is “proceeds,” which implies progression in time. From the rest of the
paragraph, however, it is clear that Aristotle is noting the difficulty of
distinguishing between similar species. This was a remarkable observation in
itself, but hardly sufficient to infer evolution.
So what were Aristotle’s views on the origin of species? In the first place he
was not quite sure they had an origin, but if they did it would have been no
different from the origin of individuals through embryonic development.
Hence one might suppose, in connection with the origin of men and quadrupeds, that if they were really “earth-born” as some say, they came into being in
one of two ways; that either it was. by the formation of a scolex (larva) at first or
else it was out of eggs. ... It is plain then, that, if there really was any such
beginning of the generation ofall animals, it is reasonable to suppose it to have
been one of these two, scolex or egg. (Generation of Animals III. 11. A. Platt
translation)
In the case of certain invertebrates, eels, and certain fish Aristotle is more
confident—they arose and still arise spontaneously from filth. Intestinal
worms and flies are generated in feces, some fish and eels come from mud
and sand, and so on. (See the selection in this chapter and History of Animals
VI. 15, 16.) The idea of spontaneous generation did not originate with
Aristotle; nor did it die with him. It took twenty centuries for a Francesco
41
Science did not die with Aristotle; the work of his student,
Theophrastus,
in botany rivaled that of Aristotle in zoology, and the achievements of Euclid
and Archimedes are still admired. But the best science was no longer done in
Athens, but in Alexandria. Alexander had founded this city in 332, and its
Museum and Library were the center for knowledge for many years under
the first few Ptolemys. Alexander's conquest of Persia and his completion of
Hellenization from India to Egypt broke down linguistic and political barriers to the spread of science. Alexander's impact can bejudged from the fact
that Jewish scholars had to have the Pentateuch translated into Greek in
order to read it. (This is why our oldest biblical text, the Septuagint, is in
Greek, and why the first book of the Bible has a Greek title.) Scholars,
physicians, priests, philosophers, and scientists were drawn to Alexandria as
they had once been to Athens. Imagine the lunch-time conversation with
Euclid the geometer, and perhaps a priest from Jerusalem, a Persian sage,
and a student from the Lyceum. Oh, for a time machine and a tape recorder!
By law any new books brought into Alexandria had to be submitted for
translation and publication by the Library. Eventually the Library accumulated hundreds of thousands of books. This was a major feat considering
that books were hand-copied on long rolls of papyrus. Such scrolls were
expensive and scarce, and only the best writings would have been worth the
effort. How different from our inexpensive books which can be turned out
virtually overnight—and forgotten just as quickly.”
As the center of learning migrated to Alexandria, Athenians seem to have
sought consolation from the Cynics, Skeptics, Stoics, and Epicureans. Only
the Epicureans concern us here, because Epicurus apparently expounded
on the origin of species. None of his writings on the subject remains, but his
other views were so faithfully plagiarized by Lucretius that we can assume
the same for his ideas on origins. We may thus postpone a discussion of them
until we get to Lucretius, but it is of present interest to learn the circumstances which led Epicurus to such speculations. Epicurus was apparently as
impressed by the social and political chaos of the times as Aristotle was by the
orderliness of nature. He saw in the randomly moving atoms proposed by
Democritus (460?-362?) a picture in miniature of the state of the world."
Epicurus modified Democritus’s ideas by postulating that atoms occasionally
swerve spontaneously, thus giving rise to man's free will. This swerve allowed Epicurus to dispense with Aristotle's Prime Mover, with its attention
concentrated on Earth. As far as Epicurus was concerned, the gods did not
Redi to do the experiments, which Aristotle could easily have done, to
bother about the problems of man, so there was no reason for men to. The
disprove spontaneous generation ofinsects. ‘The idea of spontaneous generation, in fact, survived until Pasteur's experiments little more than a century
ago (Farley, 1977).
Earth and its troubles vanish in infinite space. Though under a sentence of
death, all men may find tranquility in contemplating the benign indifference
of the universe."
Pagina 8
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)Lucretius (992-552?)
Empedocles: Six fragments. From K. Freeman, Ancilla to the Pre-Socratic Philosophers. Harvard University Press, Cambridge, 1956,
While Athens was in its senescence, Rome was in the throes of labor, giving
birth to a new empire. Its victory over Carthage in the Punic Wars (264—146)
had left Rome virtually unopposed in its control over the Mediterranean.
Macedonia, then only a fragment of Alexander’s empire, tried but failed to
organize resistance. Many Greeks first welcomed Roman conquest in 197 as
being at least a change from the Macedonians. They later had reason to
change their minds after witnessing Roman methods for dealing with Greek
desires for independence. Rome continued its expansion into Europe under
Julius Caesar (100-44), but at the same time that Rome was demonstrating
its ability to rule others, it seemed unable to rule itself. Although nominally a
republic since 509 8. c., Rome became essentially an anarchy by the first
century 8. c., following a series of civil wars, revolts, and reigns of terror.
The revolt of Spartacus (73 B. c.) and the crucifixion of 6,000 of his followers
give some idea of those brutal times. Finally, in 49, Caesar crossed the
Rubicon, captured Rome, and restored order at the price of liberty. The rest
of Rome's history will wait until the next chapter.
Titus Lucretius Carus had the misfortune to live during the terrible times
leading up to Caesar's dictatorship. Little is known about him, possibly
because of the deliberate policy of suppressing Epicurean writings under the
Caesars and later emperors. Rome wanted its subjects to believe that the
gods were on their side; Lucretius dared to suggest that the gods did not
even notice our little planet, much less worry over who was trying to conquer
it. The one semblance of a fact regarding Lucretius is the doubtful statement
by Saint Jerome, writing four centuries afterwards, that Lucretius went
insane from an aphrodisiac and eventually killed himself. Perhaps Lucretius
did seek peace in the arms of Venus, as he sought it in the writings of
Epicurus. Like many Roman artists and philosophers of the time, Lucretius
was not especially original, but he displayed excellent judgment in choosing
pp. 58, 59. By permission.
57. On it (Earth) many foreheads without necks sprang forth, and
arms wandered unattached, bereft of shoulders, and eyes strayed
about alone, needing brows.
58. Limbs wandered alone.
59. Butasthe one divinity became more and more mingled with the
other (i. e. Love and Hate), these things fell together as each chanced,
and many other things in addition to these were continuously prouced.
60. Creatures with rolling gait and innumerable hands.
61. Many creatures were created with a face and breast on both
sides; offspring of cattle with the fronts of men, and again there arose
offspring of men with heads of cattle; and (creatures made of elements) mixed in part from men, in part of female sex, furnished with
hairy timbs.
62. Come now, hear how the Fire as it was separated sent up the
night-produced shoots of men and much-lamenting women; for my
tale is not wide of the mark nor ill-informed. At first, undifferentiated
shapes of earth arose, having a share of both elements Water and
Heat. These the Fire sent up, wishing to reach its like, but they did not
yet exhibit a lovely body with limbs, nor the voice and organ such as is
proper to men.
Selection from Plato, Timaeus. Translated by B. Jowett.
what to copy. Parts of his poem De Rerum Natura (On the Nature of Things) are
quite similar to letters by Epicurus explaining his philosophy. (For these
Thus our original design of discoursing about the universe down to
the creation of man is nearly completed. A brief mention may be made
letters see Diogenes Laertius, 1950, vol. 2, pp. 565-659.) Although Lucretius
was himself an elegant poet, the idea of writing in verse may have been
borrowed from Empedocles. Empedocles may also have been the source of
brevity; in this manner our argument will best attain a due proportion.
On the subject of animals, then, the following remarks may be offered.
Lucretius’s ideas on natural selection, which appear in the last selection of
this chapter. The major difference between Empedocles and Lucretius is
that the latter has the Earth bringing forth entire organisms, not just parts.
According to Lucretius, men originated from wombs attached to trees! This
and other of Lucretius’s ideas may seem fanciful, but his motive was clearly
to dispel religious superstitions by proposing natural explanations for the
origin of species and other phenomena. In that sense, he was a scientific
writer.”
of the generation of other animals, so far as the subject admits of
Of the men who came into the world, those who were cowards or led
unrighteous lives may with reason be supposed to have changed into
the nature of women in the second generation. And this was the
reason why at that time the gods created in us the desire of sexual
intercourse, contriving in man one animated substance, and in woman
another, which they formed respectively in the following manner. The
outlet for drink by which liquids pass through the lung under the
kidneys and into the bladder, which receives and then by the pressure
Pagina 9
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)of the air emits them, was so fashioned by them as to penetrate also
The Origin of Science: Ancient Greece
pure respiration, because they possessed a soul which was made
into the body of the marrow, which passes from the head along the
neck and through the back, and which in the preceding discourse we
have named the seed. And the seed having life, and becoming endowed with respiration, produces in that part in which it respires a
lively desire of emission, and thus creates in us the love of procreation.
Wherefore also in men the organ of generation becoming rebellious
and masterful, like an animal disobedient to reason, and maddened
with the sting of lust, seeks to gain absolute sway; and the same is the
case with the so-called womb or matrix of women; the animal within
them is desirous of procreating children, and when remaining unfruitful long beyond its proper time, gets discontented and angry, and
wandering in every direction through the body, closes up the passages of the breath, and, by obstructing respiration, drives them to
extremity, causing all varieties of disease, until at length the desire
and love of the man and the woman, bringing them together and as it
impure by all sorts of transgression; and instead of the subtle and pure
medium of air, they gave them the deep and muddy sea to be their
element of respiration; and hence arose the race of fishes and oysters,
and other aquatic animals, which have received the most remote
habitations as a punishment of their outlandish ignorance. These are
the laws by which animals pass into one another, now, as ever,
changing as they lose or gain wisdom and folly.
were plucking the fruit from the tree, sow in the womb, as in a field,
ready been set forth, in most cases of insect copulation this process is
speedily followed up by parturition.
animals unseen by reason of their smallness and without form; these
again are separated and matured within; they are then finally brought
out into the light, and thus the generation of animals is completed.
Thus were created women and the female sex in general. But the
race of birds was created out of innocent light-minded men, who,
although their minds were directed toward heaven, imagined, in their
simplicity, that the clearest demonstration of the things above was to
be obtained by sight; these were remodelled and transformed into
birds, and they grew feathers instead of hair. The race of wild pedestrian animals, again, came from those who had no philosophy in any of
their thoughts, and never considered at all about the nature of the
heavens, because they had ceased to use the courses of the head,
but followed the guidance of those parts of the soul which are in the
breast. In consequence of these habits of theirs they had their
front-legs and their heads resting upon the earth to which they were
drawn by natural affinity; and the crowns of their heads were elongated and of all sorts of shapes, into.which the courses of the soul
were crushed by reason of disuse. And this was the reason why they
were created quadrupeds and polypods: God gave the more senseless of them the more support that they might be more attracted to the
earth. And the most foolish of them, who trail their bodies entirely upon
the ground and have no longer any need of feet, he made without feet
to crawl upon the earth. The fourth class were the inhabitants of the
water: these were made out of the most entirely senseless and ignorant of all, whom the transformers did not think any longer worthy of
Aristotle, History of Animals, Book V, Chapter 19. Translated by D. W.
Thompson
With regard to insects, that the male is fess than the female and that
he mounts upon her back, and how he performs the act of copulation
and the circumstance that he gives over reluctantly, all this has alAll insects engender grubs, with the exception of a species of
butterfly; and the female of this species lays a hard egg, resembling
the seed of the cnecus, with a juice inside it. But from the grub, the
young animal does not grow out of a mere portion of it, as a young
animal grows from a portion only of an egg, but the grub entire grows
and the animal becomes differentiated cut of it.
And of insects some are derived from insect congeners, as the
venom-spider and the common-spider from the venom-spider and the
common-spider, and so with the attelabus or focust, the acris or
grasshopper, and the tettix or cicada. Other insects are not derived
from living parentage, but are generated spontaneously: some out of
dew falling on leaves, ordinarily in spring-time, but not seldom in
winter when there has been a stretch of fair weather and southerly
winds; others grow in decaying mud or dung; others in timber, green or
dry; some in the hair of animals; some in the flesh of animals; some in
excrements: and some from excrement after it has been voided, and
some from excrement yet within the living animal, like the helminthes
or intestinal worms. And of these intestinal worms there are three
species: one named the flat-worm, another the round worm, and the
third the ascarid. These intestinal worms do not in any case propagate
their kind. The flat-worm, however, in an exceptional way, clings fast
to the gut, and lays a thing like a melon-seed, by observing which
indication the physician concludes that his patient is troubled with the
worm.
Pagina 10
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)The so-called psyche or butterfly is generated from caterpillars
which grow on green leaves, chiefly leaves of the raphanus, which
some call crambe or cabbage. At first it is less than a grain of millet; it
then grows into a small grub; and in three days it is a tiny caterpillar.
After this it grows on and on, and becomes quiescent and changes its
shape, and is now called a chrysalis. The outer shell is hard, and the
chrysalis moves if you touch it. It attaches itself by cobweb-like filaments, and is unfurnished with mouth or any other apparent organ.
After a little while the outer covering bursts asunder, and out flies the
winged creature that we call the psyche or butterfly. At first, when itis a
caterpillar, it feeds and ejects excrement; but when it turns into the
chrysalis it neither feeds not ejects excrement.
The same remarks are applicable to all such insects as are developed out of the grub, both such grubs as are derived from the copulation of living animals and such as are generated without copulation on
the part of parents. For the grub of the bee, the anthrena, and the
observed. From a certain small, black and hairy caterpillar comes first
a wingless glow-worm; and this creature again suffers a metamorwasp, whilst it is young, takes food and voids excrement; but when it
has passed from the grub shape to its defined form and become what
is termed a “nympha”, it ceases to take food and to void excrement,
and remains tightly wrapped up and motionless until it has reached its
full size, when it breaks the formation with which the cell is closed, and
issues forth. The insects named the hypera and the penia are derived
from similar caterpillars, which move in an undulatory way, progressing with one part and then pulling up the hinder parts by a bend of the
body. The developed insect in each case takes its peculiar colour from
.
the parent caterpillar.
From one particular large grub, which has as it were horns, and in
other respects differs from grubs in general, there comes, by a metamorphosis of the grub, first a caterpillar, then the cocoon, then the
necydalus; and the creature passes through all these transformations
within six months. A class of women unwind and reel off the cocoons
of these creatures, and afterwards weave a fabric with the threads
thus unwound; a Coan woman of the name of Pamphila, daughter of
Plateus, being credited with the first invention of the fabric. After the
same fashion the carabus or stag-beetle comes from the grubs that
live in dry wood: at first the grub is motiontess, but after a while the
shell bursts and the stag-beetle issues forth.
From the cabbage is engendered the cabbage-worm, and from the
leek the prasocuris or leekbane; this creature is also winged. From the
flat animalcule that skims over the surface of rivers comes the oestrus
or gadfly; and this accounts for the fact that gadflies most abound in
the neighbourhood of waters on whose surface these animalcules are
phosis, and transforms into a winged insect named the bostrychus (or
hair-curl).
Gnats grow from ascarids; and ascarids are engenderd in the slime
of wells, or in the places where there is a deposit left by the draining off
of water. This slime decays, and first turns white, then black, and
finally blood-red; and at this stage there originate in it, as it were, little
tiny bits of red weed, which at first wriggle about all clinging together,
and finally break loose and swim in the water, and are hereupon
known as ascarids. After a few days they stand straight up on the
water motionless and hard, and by and by the husk breaks off and the
gnat are seen sitting upon it, until the sun's heat or a puff of wind sets
them in motion, when they fly away.
With all grubs and all animals that break out from the grub state,
generation is due primarily to the heat of the sun or to wind.
Ascarids are more likely to be found, and grow with unusual rapidity,
in places where there is a deposit of a mixed and heterogeneous kind,
as in kitchens and in ploughed fields, for the contents of such places
are disposed to rapid putrefaction. In autumn, also, owing to the drying
up of moisture, they grow in unusual numbers.
The tick is generated from couch-grass. The cockchafer comes
from a grub that is generated in the dung of the cow or the ass. The
cantharus or scarabeus rolls a piece of dung into a ball, lies hidden
within it during the winter, and gives birth therein to small grubs, from
which grubs come new canthari. Certain winged insects also come
from the grubs that are found in pulse, in the same fashion as in the
cases described.
| Flies grow from grubs in the dung that farmers have gathered up
into heaps: for those who are engaged in this work assiduously gather
up the compost, and this they technically term “working-up” the manure. The grub is exceedingly minute to begin with; first—even at this
Stage—it assumesa reddish colour, and then from a quiescent state it
takes on the power of motion, as though born to it: it then becomes a
small motionless grub; it then moves again, and again relapses into
immobility; it then comes out a perfect fly, and moves away under the
influence of the sun's heat or of a puff of air. The myops or horse-fly is
engendered in timber. The orsodacna or bud-bane is a transformed
grub; and this grub is engendered in cabbage-stalks. The cantharis
comes from the caterpillars that are found on fig-trees or pear-trees or
fir-trees—for on all these grubs are engendered—and also from caterpillars found on the dog-rose; and the cantharis takes eagerly to
Pagina 11
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)ill-scented substances, from the fact of its having been engendered in
ill-scented woods. The conops comes from a grub that is engendered
in the slime of vinegar.
And, by the way, living animals are found in substances that are
Of fourtcot creatures and the bodies too
Of strong-winged fowls, so then the new-born earth
First reared her shrubs and herbage; then in-turn
usually supposed to be incapable of putrefaction; for instance, worms
Of mortal creatures, risen in many ways
By means diverse. For ne’er could living beings
Have fallen from heaven, nor beasts that roam the earth
Have issued from the briny pools. With right
It followeth then that earth hath won the name
Of Mother, since from earth have all things sprung.
are found in long-lying snow; and snow of this description gets reddish
in colour, and the grub that is engendered in it is red, as might have
been expected, and it is also hairy. The grubs found in the snows of
Media are large and white; and all such grubs are little disposed to
motion. In Cyprus, in places where copper-ore is smelted, with heaps
of the ore piled on day after day, an animal is engendered in the fire,
somewhat larger than a bluebottle fly, furnished with wings, which can
hop or crawl through the fire. And the grubs and these latter animals
perish when you keep the one away from the fire and the other from
the snow. Now the salamander is a clear case in point, to show us that
animals do actually exist that fire cannot destroy; for this creature, so
the story goes, not only walks through the fire but puts it out in doing
so.
On the river Hypanis in the Cimmerian Bosphorus, about the time of
the summer solstice, there are brought down towards the sea by the
stream what look like little sacks rather bigger than grapes, out of
which at their bursting issues a winged quadruped. The insect lives
and flies about until the evening, but as the sun goes down it pines
away, and dies at sunset having lived just one day, from which circumstance it is called the ephemeron.
As arule, insects that come from caterpillars and grubs are held at
first by filaments resembling the threads of a spider's web.
Such is the mode of generation of the insects above enumerated.
Lucretius, On the Nature of Things, Book V, Il. 783-877. Translated by
C. E. Bennett. Walter J. Black, Roslyn, N. Y., 1946.
In order due did bring to birth the tribes
And even now we see full many a breed
Of living creatures rise from out the earth
Begot by rains and by the genial warmth |
The sun doth shed. Hence we may marvel less
if then in larger numbers and endowed
With ampler bulk were creatures brought to birth
And reached their prime, since earth and air were new.
First, then, the winged tribes and every breed
Of flying fowl did leave their eggs, safe hatched
By springlike warmth, as now, in summer's heat,
Locusts will fain put off their polished shells
In quest of life and living. Then it was
That earth did first give birth to mortal beings.
For all the fields did teem with gentle warmth
And moisture. Hence, where there was at hand
Appropriate place, there grew up wombs, attached
By roots to earth; and when, at time fulfilled,
The tiny creatures’ growing age, in flight
From moisture and in search of air, had burst
Their prison, so would nature turn toward each
The pores of earth, and from wide-opened veins
Constrain them to exude a sap most like
To milk, as even now, when she hath borne
In the beginning, earth did bring to being
Herbage of every kind and verdure bright
Upon the hills and over every plain,
Till all the flowery meadows were agleam
With vesture green, and mongst the various trees
A mighty contest arose, as each did strive
To rise aloft with every rein let loose
Through the soft airs. And e'en as down and hair
And bristles first are formed upon the limbs
A child, each woman's breasts are filled forthwith
With sweet new milk, since thitherward are turned
All the rich humors of her nourishment.
Earth gave these little ones their food, the warmth
A garment, and the soft thick-tufted grass
A downy bed. But since the world was young,
No bitter cold it roused, nor heat o'er fierce,
Nor winds of violent might. For evenly
Do all things wax and reach their full-grown strength.
Pagina 12
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)Wherefore once more | do aver that earth
Hath justly won, and justly doth she keep
The name of Mother, since 'twas she herself
Did in her own fixt time create the race
Of men, and every breed of beast that here
And yon among the mighty mountain tops
Doth hold wild revel; and the flying fowl
Likewise that dwell in air, in all their range
Of forms and hues diverse. But since at length
The Origin of Science: Ancient Greece
In Venus’ arts; for many a requisite
We see must be fulfilled in living things
Ere they avail to propagate their kind
By generation: first, they must have food,
And then the means whereby from out their frames
Birth-giving seeds may Issue, cast abroad
From the appropriate members, so that male
And female may be joined, and each possess
The means whereby to exchange their mutual joys.
She needs must reach some end of bearing, so
Did she give o'er, e’en as a woman, worn
With length of lingering years. For time doth change
The mold of all the world, and one estate
Upon another needs must overtake
All things that be, nor aught doth long abide
Like to itself, but all things shift their place;
Yea, nature altereth all, and doth constrain
Each one to change its form. For one doth wane
And, worn with age, doth pine, then somewhat else
Doth rise to take its place and issue forth
And in those far-off days full many a race
Of living things must needs have perished, nay,
Nor aught of offspring could beget and thus
Preserve its kind; for whatsoe'er we see
To breathe the vital air of heaven, 'tis craft,
Or courage, yea, or fleetness that since first
Their life began hath guarded and preserved
Their several breeds. And many too there be
Which by their use commended to our care
Live on, entrusted to our guardianship.
From whilom place of scorn. So then did time
First, to the ravening race of lions, that breed
Bring change to all the nature of the world,
Of savage beasts, ‘tis valor hath vouchsafed
And one estate upon another seize
A sure protection; in the fox ‘tis craft,
Upon the earth, that so what once it bore
It can no longer compass, and can bear
What ne'er it brought to birth in days of old.
The stag, the swiftness of his flying feet;
But otherwise the lightly slumbering minds
Of faithful-hearted dogs, and all the breeds
That spring from seed of burden-bearing beasts
And fleecy flocks withal, and horned herds;
‘And in those days did earth essay to frame
Full many a monster, born with visage strange
And limbs awry, the woman-man, midway
Between the two, yet neither, and apart
From both; and some there were bereft of feet,
Or wanting hands in turn, and some were found
Dumb without mouths, or featureless and blind,
Or chained through all their frame by limbs that clung
One to another, so that power they lacked
To compass aught, or move toward any side,
Or flee from danger, or to gain whate'er
Their needs required. And other monsters, too,
And creatures strange would she create, but all
In vain, since that their nature did forbid
All these, good Memmius, are nursed by care
Of human kind. For eagerly, | ween,
Have they escaped their savage enemies
And sought the quietude and plenteous store
Of sustenance ourselves are pleased to grant
As wage for service rendered. But those breeds
Whereunto none of these advantages
Hath nature granted, so that of themselves
They cannot live, nor render unto us
Some useful service, in return wherefor
We might permit their kind to feed and dwell
Beneath our safe defense, these, thou mayst know,
Increase, nor could they reach the envied bloom
Did fall a prey and spoil to others, each
Chained by the fateful trammels of its being,
Of age, nor gather sustenance, nor join
Till nature brought their kind at length to doom.
Pagina 13
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)THe CREATION OF SCIENCE: INSTRUCTIONS FOR THE POST-SCIENTIFIC AGE
generation of science, which began in the Renaissance. Probably you assume
A note to contemporary readers. 1 have described in this chapter the first
generation of science in Greece and Rome. ‚We are now in the second
from Thales to Lucretius. The political and social causes of the decline of
this second generation will continue forever. Aristotle must have felt the
same way about his generation of science. Perhaps we should withhold our
optimism until modern science has survived at least as long as the interval
The Origin of Science: Ancient Greece
53
Miletus I suppose the mortals who ordained themselves the protectors of the
gods did not realize the threat implicit in Thales’ idea that nature obeys set
rules. By the time science began to spread to other shores the Persians had
created more serious problems for the defenders of the Greek pantheon
than those posed by the Ionian scientists. The execution of Socrates, the
suppression of Lucretius, and the activities of my contemporary antievolutionists may serve to warn you how rare such tolerance is. You will be
fortunate if you achieve the degree of religious freedom enjoyed in the
recent past by those in the United States and a few other Western countries.
There is a strategy that may help you avoid becoming a martyr for science:
pretend that science is irrelevant, or better yet, supportive of whatever the
prevailing dogmas may be. This may be how Plato avoided becoming a
second Socrates. Apparently some of the astronomers in my own time have
learned this lesson. In announcing new evidence that the universe began
with a “Big Bang” they proclaimed it as support for Genesis and passed over
the fact that it is equally consistent with the creation myths of dozens of other
religions. If they had found evidence for an eternal, evolving universe they
surely would not have proclaimed it as support for Buddhism or Taoism.
In addition to religious intolerance you may also be faced with an intolerance for all “useless” knowledge. Your fellow men will want science to cure
their diseases, make their lives easier, and help kill their enemies. They will
not want you exercising your mind on such questions as the origins of
Greek science are insignificant compared to the potential consequences of
nuclear proliferation and massive retaliation, which technically sane peop ‘
are now planning in the guise of “nuclear diplomacy.” Only a dull wit can fai
to imagine the dawn—or dusk—of a new Dark Age as the result of energy
shortages, famine, pollution, and so on. The survivors in such catastropl es
are not likely to look smilingly upon science to rescue them from a situation
which it got them into. Undoubtedly such a turn of events would initiate a
Post-Scientific Age. It is not good to dwell upon such a prospect; once we
start believing the prophecy that science and civilization are doomed: that
prophecy becomes self-fulfilling. Yet I think it would be useful toa Gali eo of
the Post-Scientific Age to leave some guidance to help him’start the thirc
generation of science. As a contemporary reader, you might also find it
useful for delaying the coming of the Post-Scientific Age.
other psychologists. Newton, Darwin, and Einstein are the most revered
tendency well so far, unless one includes Freud, Jung, Pavlov, and some
like Aristotle in the late Middle Ages. Modern science has resisted that
which benefits from hybrid vigor and natural selection, except that one deals
with ideas and the other with genes. What is wanted in both cases is an
absence of inbreeding and an elimination of the unfit. Religious hierarchies,
on the other hand, depend upon the stability of the pyramid, with the gods
and their interpreters at the top, supported by an expanding base of followers.
There seems to be an inherent tendency for all humans to seek the stability
of the pyramid, and scientists are no different. There are some, like Plato,
who wish to be at the top of a pyramid. Others are elevated against their will,
science and religion in their purest forms is that science forms communities,
and religions form hierarchies. Scientists talk and listen to each other;
followers of a religion listen to those above and talk to those below them. The
strengths of the scientific community are the same as those in a population
species, especially if your findings cast doubt on their belief that they were
|
of the Post-Scientific Age:
ader
nat imagine the circumstances which have brought you and this book
D
divinely created in the image of God. You may tell them, however, that every
material benefit of science began with some scientist puttering around out of
curiosity. Let your motto be “Knowledge for the hell of it.”
2. Do not let science become a religion. An essential difference between
together. That you are reading it at all can only mean that many more
worthy books of science have been lost or destroyed. Were they lost in some
holocaust of our devising? Were they destroyed as evil or heretical: Or di
they simply vanish through neglect? Are you reading these words in secret
dreading a knock on the door that will consign you and this book to t e
>
flames? Or have you simply stumbled upon it in the dust of some abandone
perhaps our way of thinking of nature as being the result of causes an À
Whatever the circumstances you are apparently interested enough to have
read this far. Our theories are probably comical or disturbing to you, Put
effects seems worthwhile. You may, in fact, be considering a rebirth o
scientific thinking. Rather than have you puzzle out an approach yourself, I
will reveal to you four of the prerequisites to the establishment of science. L
will not guarantee that fulfilling these conditions will automatically create a
new age of science, but there is no chance that you will succeed withoutt em
1. Create a climate of religious tolerance. (Well, 1 never claimed you wou
have an easy task.) It does happen occasionally that the majority will tolerate
a minority with bizarre opinions which conflict with their religious views. In
Pagina 14
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)figures of modern science, yet any real scientist would be delighted to
discover a new error in their work, because he knows that science marches
opponent is doing it better. The formula developed in the United States was
54
fastest over the corpses of dead theories.
3. Be prosperous. History is devoid of poor economies which produced
great science. Miletus was a rich seaport; Athens thrived on slavery and the
income for its mercenary forces. Following the Renaissance the growth of
science was proportional to the growth of the economies of Italy, Britain,
France, and Germany. The reasons for the dependence on wealth are not
hard to understand, though they vary with the type of science practiced.
Greek science was cheap because it was entirely theoretical, but even Aristotle had to eat. He could not have been a scientist without Hermias and
Alexander. (It is true that Socrates disdained money, but then he could
afford to.) Not only did the upper economic stratum of Greece have to
support science, but the lower stratum had to be comfortable enough to
tolerate men who, as far as they could tell, did nothing to earn a living. Even
if scientists could live entirely on their salary as teachers, there had to be
enough wealth and leisure so that students could be spared from supporting
55
to announce that “we are losing the (fill in the blank) Race.” For example, an
announcement that “we are losing the Chess Race” would result in thousands
of Americans patriotically discovering that they had a consuming passion for
the game. It helps if you really are losing the race. In 1957, after the Russians
launched Sputnik, the first artificial Earth satellite, all sorts of money was
provided for scientific research and education to help us win the Space Race.
The relation to the cold war was manifest in the fact that much of the money
was provided under a National Defense Education Act and by various
military agencies. Unfortunately many of the things a progressive society
ought to do anyway, it will do only when it perceives itself threatened.
Now that the good old days of the cold war are over, this kind of support
for science has slackened. If 1 were a cynic I might wish that the Russians
would accomplish the biological equivalent of Sputnik—perhaps the synthesis of life. You might consider advancing science in your own country by
introducing it first to your enemies. Lots of luck.
themselves and their families.
As science became more experimental in the Renaissance it became more
expensive. The first modern scientists supported the building of telescopes,
laboratories, and such out of their own pockets, or, more often, out of the
pockets of rich patrons. This is a situation you should avoid, since it excludes
TABLE 4, MAJOR EVENTS AND PEOPLE OF THE First 13 CENTURIES A.D.
Year A.D. Science {Philosophy
those who are not servile to the rich. How many Newtons were wasted
because they were poor or honest? Following our Second World War the
governments of the United States and many other countries began to support scientific teaching and research through tax-funded grants. This arrangement has the advantage of rewarding merit (so much so that many
Pliny (23-79)
Ptolemy (1002-1782)
Galen (1302-2002)
tors, and the state of the economy.
400
Plotinus (205-270)
300
Council of Nicaea (325)
Augustine (354-430)
the term, a cold war is something like you and your neighbor pointing guns
at one another’s children, and each of you daring the other to shoot first.)
During a cold war one can justify virtually any activity by claiming that one’s
Sack of Rome (410)
End of Western Empire
(476)
500
Boethius (4752-524)
Cathedral of
St. Sophia
600
Isidore, Bishop of
of war for the purpose is a cold war, such as existed between the United
States and Russia in the 1950s and 1960s. (In case you are not familiar with
Diaspora (70)
100
200
Athens and our Second World War illustrate. It is therefore rather important that you not lose the war or let it debilitate your economy. The best kind
Politics & War
Plutarch
scientists and university administrators act as if getting the money is more
important than doing the research), but it has the disadvantage that the
support waxes and wanes with the public’s generosity, the mood of legisla4. Start a war. Unless humans have evolved greatly since my time this will
be the easiest part of your task. In fact, it is difficult for me to prove that
science advances most rapidly in time of war because of the scarcity of
peaceful times with which to make comparisons. This requirement for
science is closely linked to the requirement for prosperity, as the examples of
Arts
1
Seville (560?-636?)
Mohammed (570-632)
Beowulf
700
Venerable Bede
(673-735)
Battle of Tours (732)
Gregorian Chant
Pagina 15
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)Year A.D. Science
{ Philosophy
Arts
Politics & War
800
Charlemagne (768-814)
School of Salerno
(848)
900
St. Mark's,
Venice
1000
Avicenna (980-1037)
University of Cordova Song of
Battle of Hastings
Roland
(1066)
Crusades (1095-1291)
Oxford University
1100
University of Paris
Omar Khayyam
Adelard of Bath
El Cid
Averroes (1126-1198)
Notre Dame
Jenghis Khan (1162-
1227)
1200
Albertus Magnus
(1193-1280)
Thomas Aquinas
(1225-1274)
Roger Bacon (1214-
1292)
1300
-
= Alhambra :
Frederick 11 (11941250)
Magna Carta (1215)
Pagina 16
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)Notes
and in less than five years each American citizen would he the sole member of his very
|
En
own race!
25. For a relatively simple statement of this problem and an approach to its
solution see Prigogine (1973).
G> HE ORIGIN OF SCIENCE: ANCIENT GREECE
1. We should remember that even the staunchest supporters of democracy in
|
Greece owned slaves.
agriculture,
between
difference
a
is
2. This may be the place to point out that there
medicine, and technology on one hand, and science on the other hand. The cultivation of domestic animals and crops, the medicinal use of drugs, and the construction
of tools were once based on trial and error, rather than science. Successful procedures were then formalized into religious or other traditions. Remnants of these
prescientific practices survive in planting according to the phase of the moon, folk
medicine, and other traditions.
Science seems to have been invented independently in China by the followers of
Mo Ti (or Mo Tzu), who lived in the fifth century 2. c., during the Warring States
period. Many Mohist writings were deliberately destroyed because they were critical
271
abstract. These same physical forces produced the corresponding emotions in humans. Greeks at this time made no distinction between matter and mental states.
Greeks also rejected the idea of action at a distance, such as gravity acting through
space, so Love and Hate were not like our forces of attraction and repulsion.
7. The most famous Eleatic paradox is Zeno’s proof that Achilles can never catch
up to a tortoise because by the time Achilles arrives where the tortoise was, the
tortoise will have moved farther. For a solution to the paradox see Grünbaum (1955).
For contemporaneous views of the Eleatics and the Sophists see Plato's Parmenides,
Protagoras, and Sopkist, and Aristotle's Sophistical Refutations.
8. Parts of Animals 1. 1. A. M. Peck, translator.
9. Iam assuming that Diogenes Laertius (1950, vol. 1, pp. 148-177) was a more
accurate historian than Aristophanes, who portrays Socrates in The Clouds as scheming to profit from philosophy and devoting his mind to such concerns as whether a
gnat hums out of its mouth or out of its rear end.
10. The quotation is from Plato's Phaedo, beginning around section 99. The
essence of Socrates is found in this dialogue, especially sections 72-75 and 96-99.
The assertion that phenomena of life can be understood from atomic and molecular
behavior—reductionism—is still hotly debated by biologists. See for example Ayala
and Dobzhansky (1974), Hull (1974, Ch. 5), Koestler (1967), and Koestler and
Smythies (1969).
appreciation of cause and effect. Implicit in these writings is the idea that cause must
11. For Plato's life see Diogenes Laertius (1950, vol. 1, pp. 276-373), Gillispie
(1975, vol. 11), and the supposedly autobiographical Seventh Letter.
12. It is doubtful that these views on women were Plato's. He admitted women to
that final causes occurred after their effects. See Needham (1969, p. 225) for Mohist
the Academy and advocated an equal share for them in government ( Republic V).
13. See C. U. M. Smith (1976, Ch. 7) for an introduction to the Timaeus.
of Confucius, but surviving fragments include sophisticated theories and a modern
precede effect, which does not occur in many other cultures. Even Aristotle allowed
|
science.
as the
championed
been
also
have
Aristotle
and
3, As we shall see, Empedocles
first evolutionists. There have always been those who delight in proving that the
degenerated brains of modern man have been incapable of an original idea since the
Greeks. Among those who consider Anaximander an evolutionist are Clagett (1955,
p. 53), Sarton (1927, p. 72, 1952, p. 176), and Nordenskiold (1929, p. 12). Guthrie
(1962, pp. 101-104) argues against this conclusion on different grounds from those 1
use. For sources of the quotations about Anaximander see Guthrie or Burnet (1957,
pp. 70-71). See Diogenes Laertius (1950, vol. 1, pp. 130-133) and Gillispie (1970,
vol. 1) for the life and thoughts of Anaximander.
4. This is the same Cyrus who freed the Jews from Babylon eight years later.
Herodotus (1. 75) says that Thales served as a military engineer inan attack against
Cyrus. Thus the dispersal of Ionian science might be considered poetic justice.
5. For the life of Empedoctes see Burnet (1957, pp. 197-204), Diogenes Laertius
(1950, vol. 2, pp. 366-391), Gillispie (1971, vol. 4), and Lambridis (1976).
6. Among those who regard Empedocles as an evolutionist are Burnet (1957, pp.
242-243), Durant (1966, p. 356), Fothergill (1952, p. 15), and Sarton (1927, p. 87).
Burnet interprets the fragments lo mean that each of the first animals had both
sexes, and that males and females separated tater and only then began to reproduce.
Burnet must therefore have in mind a definition of evolution which does not require
reproduction.
.
According to Burnet (1957, p. 232), Love and Hate were material rather than
14. For Aristotle's life see Chroust (1973), Diogenes Laertius (1950, vol. 2, pp.
444-483), Gillispie (1970, vol. 1), Grayeff (1974), and Lloyd (1968).
15. For introductions to Aristotle's scientific thought see Grene (1963, 1976),
Lloyd (1968), and Randall (1960).
.
16. This Scala naturae became in the Middle Ages the basis for the idea of the
Great Chain of Being: that there is a continuous chain linking the Prime Mover, the
celestial bodies, man, other animals, plants, and the inanimate. For a discussion of
whether Aristotle was an evolutionist, see Torrey and Felin (1937).
17. For the history of science in the last three centuries B. c. see Lloyd (1973),
Sarton (1959), and Taton (1963, pp. 262-371).
18. Aristotle rejected the atoms of Democritus not only because of their chaotic
motion, but because they would have to have a void between them. Aristotle's logic
could not cope with the existence of nothingness. Physicists until early in the present
century had the same problem. They found it necessary to postulate an imperceptible ether as the medium in which matter existed and waves were propagated.
19, For the life and thought of Epicurus see Diogenes Laertius (1950, vol. 2, Ch.
10) and Gillispie (1971, vol. 4). Farrington (1966, 1967) has a very different interpretation of Epicurus. Most historians see Epicurus as using scientific explanations of
thunder, magnetism, and life primarily to liberate minds from superstitious fears, as
one explains the shadows which may frighten children, Farrington argues persuasively that Epicurus was prescribing scientific reasoning as an antidote to the type of
state-imposed religion advocated by Plato.
Pagina 17
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)The last sentence of this paragraph is inspired by the passage in L'Etranger by
Albert Camus, in which Muersault, awaiting his execution, gazes past the bars into
the starry night and finds peace in “la tendre indifference du monde.”
20. For Lucretius see Gillispie (1973, vol. 8), Sarton (1959, pp. 263-279), and
Farrington's (1966) unique interpretation.
In addition to the insights of Lucretius and/or Epicurus already discussed, they
also recognized the importance of molecular structure to life (De Rerum Natura LU.
817-823), the likelihood of life on other planets (II, Il. 1067-1076; Diogenes Laertius, 1950, vol. 2, p. 605), and the constant acceleration of falling bodies regardless of
their weights (II, Il. 225-242; Diogenes Laertius, 1950, val. 2, p. 591). The last
discovery is generally credited to Galileo, even though De Rerum Natura had been
known in Italy since 1418. The reason why Lucretius and Epicurus are underrated as
scientists may be such boners as their claim that the sun is no larger than it appears to
the eye (V, IL 564-565; Diogenes Laertius, 1950, vol. 2, p. 619).
3. THE INFANTICIDE OF SCIENCE: ROME AND THE MIDDLE AGES
I. None of these emperor-gods seems particularly divine, but the Stoic Marcus
Aurelius (121-180) at least deserves respect for the wisdom and comfort we still find
in his Meditations. Unfortunately he could not follow his own advice: “No longer talk
at all about the kind of man that a good man ought to be, but be such” (Meditations X.
16). On Roman science see Stahl (1962).
2. See Gibban's Decline and Fall ofthe Roman Empire, Chapter 16 for this quotation.
This chapter in Gibbon is a history of the early church from Gibbon's usual antiChristian point of view. Most histories of the early church are at the other extreme,
relying too heavily on accounts by early Christians, full of miracles such as flames
which refuse to burn martyrs. Also religious historians have often had to pay an
intellectual price in order to obtain the Nihil Obstat and Imprimatur attesting to a
work's freedom from doctrinal! error.
3. At this point most students of Roman history have an irresistible urge to
speculate on the causes of Roman decline. Preachers blame moral decadence and
persecution of Christians; Gibbon blamed the Christians; countless cranks and
moralizers blame whatever the current fashion in evil happens to be. It would be
foolish of me to join their ranks. Still, I would just like to note that the decline began
shortly after the last great ancient scientists, Ptolemy and Galen, died.
4, Early church historians have been grateful enough to Constantine to portray
him as a model of Christian virtue. Yet within a year after the Council of Nicaea, he
killed his wife, son, and nephew for reasons which those same historians saw fit not to
record.
5. The year 476 is usually taken as the start of the Middle Ages, although the
transition into that period was of course gradual and occurred at different times in
different places. The capture of Constantinople in 1453 is regarded by historians as a
convenient date to mark the end of the Middle Ages. The Dark Ages are considered
to have covered the first five centuries of the Middle Ages.
6. For the life of Augustine see his Confessions and Brown (1967).
7. After he became a Christian Augustine did not insist on this interpretation, but