Volledige tekst tonen8 pagina's
Pagina 1
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)IN.
CEA SSA
In his response, Huffman adds further insights
about the Pythagoreans and notes that Plato
opted for complexity rather than simplicity in at
least some cases.
ANUS OGY
Pagina 2
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)Response to Barker
Author(s): Carl Huffman
Source: Classical Philology, Vol. 105, No. 4, Special Issue: Beauty, Harmony, and the Good.
Edited by Elizabeth Asmis (October 2010), pp. 420-425
Published by: The University of Chicago Press
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/10.1086/659327 .
Accessed: 07/08/2015 10:05
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of
content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms
of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
.
The University of Chicago Press is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to
Classical Philology.
http://www.jstor.org
Pagina 3
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)Andrew Barker
or not his conclusions are correct. He is confident that they will agree that
they are.
University of Birmingham
RESPONSE TO BARKER
carl huffman
Andrew Barker provides a lucid exposition of Ptolemy’s attempt to explain
what accounts for the beauty of the music we hear, the beauty of the mathematical relations that govern what we hear, and the connection between the
two. His excellent work is, however, problematic for me as a commentator,
since I find myself in virtually complete agreement with his account of
Ptolemy’s position. My comments will thus support and supplement what
Barker says rather than contradicting it. In what follows, I will first examine
two further examples, Polyclitus and the Pythagoreans, that largely support
Barker’s account of the role of the central concept, symmetria, in Greeks’
accounts of beauty prior to Ptolemy. Then, I will argue that the Greek harmonic tradition, including Ptolemy himself, misrepresents the historical development of the antecedents of Ptolemy’s theory of beauty among Plato
and the Pythagoreans. Although, as a whole, Ptolemy goes far beyond the
Pythagoreans in his explanation of beauty, some parts of his account, in fact,
represent a return to the Pythagorean position.
As Barker has shown, it was a very common Greek instinct to try to define
beauty in terms of symmetria, which he translates as “due proportion” or
“balance.” Thus, Plotinus asserts that beauty “is said by practically everyone to be symmetria of parts to one another and to the whole” (Enn. 1.6). 1
Barker has also drawn our attention to what appears to be a disappointing
failure of most Greek thinkers to say in any precise way what symmetria is;
ratios are involved, perhaps, but no one steps forward to say which ratios, let
alone explain why it is that these particular ratios, rather than some others,
produce beauty. It is instructive to examine another example of this Greek
fascination with and elusiveness about symmetria, the fifth-century Argive
sculptor Polyclitus, whom Barker mentions in passing. In a famous fragment
from his book The Kanôn, he says that “the good” (to; eu® ), which in context
must mean a good and hence beautiful sculpture, “arises just barely through
many numbers” (para; mikro;n dia; pollΩn a˚riqmΩn gÇnetai). 2 Although Polyclitus does not use the word symmetria here, there can be no doubt that the
numbers involved were the numbers in the ratios of the size of the various
parts of the body to one another and the whole, and that he was thus defining
1. All translations are my own unless otherwise indicated.
2. DK 40B2.
One Line Short
Pagina 4
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)Mathematical
Response
Beauty
to Barker
Made Audible
421
beauty in terms of due proportion. As I have argued elsewhere, that the correct
numbers are “just barely” (para; mikrovn) achieved is probably a reference to
the practical difficulties of incorporating the proper ratios in a specific statue; 3
the expression also suggests, however, that it matters very much which ratios
are used. Nonetheless, neither the literary tradition nor the attempts of scholars
to measure copies of Polyclitus’ actual statues indicate what specific ratios
Polyclitus had in mind, 4 so that one can doubt whether he in fact provided
them and can be even more doubtful that he provided a justification for them.
Thus, the case of Polyclitus appears to support Barker’s contention that, while
appealing to symmetria, or due proportion, to explain beauty, most Greeks
did not define it in a specific way. Polyclitus is also a good example in making
another important point about symmetria. No one in the ancient tradition
calls Polyclitus a Pythagorean and, despite some scholarly attempts to make
him one, there is no good evidence that he was. 5 Thus, the tendency to associate beauty with symmetria, with “due proportion” expressed in ratios, is not
specifically Pythagorean but is rather a much broader trend in Greek thought.
It is true, nonetheless, that some Pythagoreans did try to explain beauty
in terms of symmetria. Clear evidence for this attempt first appears, however,
only in the fourth century. Neither beauty nor symmetria is mentioned in
our earliest primary sources for Pythagoreanism, the extant fragments of
Philolaus or Archytas. 6 This may, of course, simply be an accident of the
transmission. It is nonetheless striking that, while Philolaus and Archytas give
a prominent role to number and proportion in explaining both the cosmos
(Philol. frags. 4–6a Huffman) and also a properly functioning human society
(Archyt. frag. 3 Huffman), they never mention beauty (kalon) in these contexts. Instead of beauty the emphasis is on the intelligibility provided to things
by numbers. Philolaus, perhaps followed by Archytas, had a program to explain all things, or at least all things that can be known, in terms of numbers. 7
The fact that the world should behave according to something as precise as
numerical relationships may well have seemed beautiful to the Pythagoreans,
but it does not appear that they asked Plato’s question as to why certain
numerical relationships were more beautiful than others. Modern scholars,
following Ptolemy’s lead, have argued that Archytas was already trying to
follow the principles later adopted by Ptolemy, according to which acceptable melodic intervals had to correspond to either multiple or epimoric ratios. 8
The difficulty is that the ratios Archytas uses to describe the music of his day
fail to fit these criteria; several of them are neither epimoric nor multiple,
even though it would have been very easy for him to follow such a rule. 9
The most natural conclusion is that he had not adopted the principle that all
melodic intervals must be epimoric or multiple, a principle that he nowhere
3. Huffman 2002.
4. Ibid., 305.
5. Ibid., 324–26.
6. For possible evidence of a definition of beauty by Archytas, see Huffman 2005, 503.
7. Philolaus frags. 4–5; see Huffman 2005, 65–76.
8. Barker 1994, 129.
9. Huffman 2005, 416–17.
Pagina 5
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)Andrew
Barker
asserts. Archytas was content that the music of his day was describable mathematically in accordance with certain very general principles (e.g., that whole
number ratios be involved) 10 without expecting it to conform to any more
narrowly defined mathematical strictures. It may then be that the Pythagoreans
were working with the notion of symmetria as commensurability, which
Barker finds in some passages of Plato, although not in the passages that
deal with beauty. The Pythagoreans were out to show that the world was commensurable with number in that it could be measured and described by it. Even
magnitudes that are arithmetically incommensurable, such as the diagonal
of the square, are still susceptible to description in terms of mathematical
relations, as what later became known as the Pythagorean theorem shows.
The term symmetria does finally appear in the Pythagorean tradition in
a treatise of Aristoxenus entitled the Pythagorean Precepts. Aristoxenus is
not here putting forth his own views, but rather, as I would argue, providing
valuable evidence for the ethical precepts of the Pythagoreans of the fourth
century, including his own teacher Xenophilus of Chalcis, with whom he
studied in Athens. 11 In one passage, the Pythagoreans argue for an orderly
upbringing of the young, starting right from childhood even in regard to the
food that they eat; they base this precept on the principle that “order and due
proportion [symmetria] are fine/beautiful and advantageous, but disorder and
lack of due proportion are shameful/ugly and disadvantageous” (hJ me;n tavxiÍ
kaµ summetrÇa kala; kaµ suvmfora, hJ d’ a˚taxÇa kaµ a˚summetrÇa a√scrav te kaµ
a˚suvmfora, frag. 35 Wehrli). This is not a definition of to kalon, but it shows
a clear connection between beauty and due proportion, even in such an
apparently unpromising area as the diet of the young. Once again, however,
there is no hint of a more precise definition of what is meant by due proportion. Perhaps all the Pythagoreans are claiming is that some sort of due
proportion must be observed in the diet of the young, even if it is impossible
to specify precise proportions that will fit every case. Elsewhere in the Precepts, the Pythagoreans anticipate some aspects of Aristotle’s definition
of the mean in ethics, notably in recognizing that what is appropriate cannot
be defined by a hard-and-fast rule but must be worked out in light of the
specific conditions (Iambl. VP 180–82). 12 Such an approach is also characteristic of Greek medicine (e.g., Hippoc. VM 9) and, hence, it would not be
surprising if the symmetria to be discovered in the diet of the young was
very much determined by circumstances unique to each case. Thus, it appears
that the Pythagoreans might not have regarded the lack of a universally
applicable set of ratios that constituted “due proportion” as a failing.
As Barker has shown in some detail, Plato is no better about giving the
specific ratios that constitute symmetria, although he, unlike the Pythagoreans,
does clearly regard this as a failing. In the Republic, he formulates the crucial
10. For further principles employed by Archytas, see Huffman 2005, 423.
11. Huffman 2008.
12. This section of Iamblichus’ On the Pythagorean Life is not included in Wehrli’s collection of the
fragments of Aristoxenus, but most scholars have regarded it as deriving from Aristoxenus, e.g., Rohde
1872, 49–50, and Burkert 1972, 101, n. 17.
Pagina 6
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)Mathematical
Response
Beauty
to Barker
Made Audible
423
question about symmetria to which Ptolemy appears to give the first successful answer, “which numbers are concordant and which not and why”
(Resp. 531c). Moreover, the nuptial number in Republic 8 (546b–d) and the
ratios used in the construction of the world soul in the Timaeus (35a–36b)
at least express a desire for precision in specifying what due proportion is,
although the extravagant language of the former passage in particular (e.g.,
“whereof a basal four-thirds wedded to the pempad yields two harmonies at
the third augmentation”) 13 suggests that Plato expected that complexity, rather
than Ptolemy’s simplicity, would characterize at least some of the ideal ratios.
What is remarkable about Ptolemy, then, in contrast to the earlier Greek tradition, is that he defines symmetria in a precise way; he provides the actual
ratios that govern beauty in the music of his day and explains why it is just
these ratios that do so, as well as how the beauty of those ratios relates to
the beauty we hear. Moreover, his account of beauty in music has broader
applications to beauty elsewhere and, in particular, to visual beauty. The
key concept in identifying these ratios and defending them is “simplicity of
comparison.” In broadest terms, things are beautiful insofar as they provide
from themselves a measure that shows that their parts are related to one
another in perspicuously simple ways. Sensible things get their beauty from
the ratios that govern their structure, so that their beauty is ultimately based
on the beauty of ratios. The ratio 9:3 is a beautiful ratio, because the smaller
term, the number three, serves as a clear measure of the larger term, nine;
it measures nine an even three times. On the other hand the ratio 9:4 is not
beautiful, because it provides no such clear measure: four does not measure
nine in a simple way. Again, the ratio 8:6 is much more beautiful than the ratio
7:5, but this is not a matter of beauty being in the eye of the beholder; there
are principles at play. The ratio 8:6 provides a measure in terms of which we
can see the relation between its two parts. In this case the measure is not one
of the terms but the difference between them, namely, two. The number two
measures both terms and we can see that there are four twos in eight and
three twos in six. The ratio 7:5, on the other hand, provides us with no measure
that allows us to understand the relation between the two terms. Five is not
a measure of seven, nor is the difference between them, two, a measure of
either five or seven. Thus, in the ratio 7:5 we have no simple way of seeing the
relation between the two terms and, hence, there is no beauty in the ratio.
One of the crucial points in Barker’s paper is that Ptolemy not only answers
Plato’s question about which numbers are harmonious and why, he also goes
on to do something for which Plato did not ask, that is, to explain the connection between these ratios and the actual sounds that we hear. When we
hear music, what we are listening to does have a quantitative dimension, and
our senses do a sort of unconscious arithmetic when we perceive sound as
beautiful. It is doubtful that Plato would have appreciated this last step, since
Plato in effect calls on us to let go the harmonies that we hear and focus
only on the intelligible harmonies of numbers (Resp. 530b–c and 531c). In
13. Trans. Shorey (1935, 247).
Pagina 7
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)Andrew
Barker
terms of the tradition of Greek harmonics, it is not Plato, however, but the
Pythagoreans who are presented as responsible for separating the mathematics of music from the music we hear to the detriment of what we hear.
Ptolemaïs of Cyrene, writing in the first century b.c.e., says that “if the
system discovered by reason in its enquiry no longer chimes with perception, [Pythagoras and his successors] do not retrace their steps but level
accusations, saying that perception is going astray, while reason by itself
has discovered what is correct.” 14 Thus, Ptolemaïs’ Pythagoreans separate
the head of reason from the body of perceptions. Ptolemy himself attacks the
Pythagoreans because they “did not follow the impressions of hearing, even
in those things where it is necessary for everyone to do so.” 15 The Pythagoreans, or at least the early Pythagoreans, however, are falsely accused. It
is perfectly clear that it is Plato who made the radical split between reason
and perception. In the Republic, when Plato is calling for the study of which
numbers are harmonious and why, he does so in criticism of the Pythagoreans
(531c). His specific complaint about them is that they study numbers in heard
harmonies rather than the numbers themselves (531c). So Plato is complaining precisely because the Pythagoreans keep the numbers firmly attached to
the sensible world, that is, to the actual music we hear.
It is not often enough recognized that the Pythagoreans could not have
followed Plato’s suggestion to study harmonious ratios in themselves and
let go the heard harmonies, because they did not have a two-world system.
They did not distinguish between an intelligible and a sensible realm as Plato
does. Aristotle makes this quite clear in several places. Thus, in the Metaphysics, as part of his comparison between Plato and the Pythagoreans, Aristotle says that it was peculiar to Plato to regard numbers as distinct from
sensible things, while the Pythagoreans regarded things themselves as
numbers (987b27–29). I think that Aristotle did not quite get the relationship
between things and numbers in Pythagoreanism right, but he could not be
clearer that the Pythagoreans did not think of numbers as belonging to some
other realm than the sensible. The fragments of Philolaus and Archytas fully
support Aristotle’s point, since they betray no trace of a distinction between
the sensible and intelligible world.
For the Pythagoreans, mathematics had to work for the phenomena, that is,
the numbers had to be those of the heard harmonies, because there was
nothing other than the physical world to describe. For Philolaus, nothing can
be known without number (frag. 4 Huffman), and the individual things in the
world “give signs” of the many kinds of numbers (frag. 5 Huffman). The goal
for Philolaus was to gain knowledge of things in the physical world through
the numbers indicated by the study of phenomena, so that the numbers had
to be closely tied to the physical objects. Archytas appears to have followed
Philolaus’ lead, and he is likely to be the object of Plato’s attack in the Republic, since he succeeds brilliantly in describing the actual music of his day
14. Ptolemaïs in Porph. In Ptol. Harm. 23.24–31 Düring 1932, trans. after Barker 1989, 240.
15. Ptol. Harm. 6.1–2 Düring 1930, trans. Barker 1989, 279.
Pagina 8
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)Mathematical
Response
Beauty
to Barker
Made Audible
425
in terms of numbers. 16 For the Pythagoreans of the fifth and fourth century,
the mathematics of the head could not be separated from the perceptions of
the body or the patient would die. The head could only talk, could only tell
us things of interest, if it was firmly attached to the body. Plato, on the other
hand, seems to have believed the myth of Orpheus, to have thought that
Orpheus’ head, or the study of ratios, could sing detached from the phenomena as it floats down the Hebrus river and, thus, had no compunctions
about cutting it off. 17
So the later tradition, represented by Ptolemaïs and Ptolemy, which described as Pythagorean the view that the study of ratios and proportions
could and should be cut off from the phenomena is not an accurate account
of fifth- and fourth-century Pythagoreanism but is rather an account of
Platonism, which became erroneously identified as Pythagoreanism. After
Plato’s death, we know that a great deal of what is, in fact, late Platonic
thought gets labeled as Pythagorean. 18 The same thing appears to have happened in harmonic theory. It is one of the ironies of the ancient harmonic
tradition that Ptolemy should end up attacking Pythagoreans for not following “the impressions of hearing” (Harm. 6.1–2 Düring), when Plato attacks
them precisely for following the “heard harmonies.” In his admirable book
on Ptolemy, Barker states Ptolemy’s view succinctly: “it is the rational order
in the phenomena that the scientist is seeking to uncover, not some other
[rational order].” 19 Philolaus and Archytas emphatically agree that the rational
order they are seeking to uncover is in the phenomena and do not need a
lecture from Ptolemy on the point. He is in a sense returning to the position
of the earlier Pythagoreans, although that position is now formulated in a
much more sophisticated way because of the need to heal the breach between
mathematics and phenomena created by Plato. On the other hand, Ptolemy
has gone far beyond the early Pythagoreans in saying what makes that order
beautiful, and he was partly inspired to do so by Plato’s attempt to separate
the beauty of mathematics from perceptible beauty.
DePauw University
16. Huffman 2005, 410–25.
17. I borrow the image of Orpheus in this connection from the original version of Barker’s paper, which
was given at the conference in 2008.
18. Burkert 1972, 82–83.
19. Barker 2000, 70.