Volledige tekst tonen31 pagina's
Pagina 1
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)Anonymus Iamblichi, On Excellence
(Peri Aretēs)
A Lost Defense of Democracy
Phillip Sidney Horky
1. Introduction
Scholars of ancient philosophy are confounded by few greater challenges than assigning an
author to an authorless text; this is surely the case with the text commonly known as the
Anonymus Iamblichi (or, the “anonymous text derived from Iamblichus”).¹ In 1889, the
German philologist Friedrich Blass isolated a section of chapter 20 from Iamblichus’
Exhortation to Philosophy² (mid-third century ) as an extract from a lost sophistic
work from the fifth century ; some twenty years before, Bywater had discovered
that large sections of Iamblichus’ Exhortation were constituted of extensive quotations of
classical Greek authors, including Aristotle’s own lost Exhortation, and Blass extended
Bywater’s theory by hypothesizing that the twentieth chapter of his work had the
appearance of a continuous treatise.³ Blass believed that Iamblichus had preserved
portions of Antiphon’s lost On Concord (Περὶ ὁμονοίας), a hypothesis that is now no
longer accepted by anyone (to my knowledge), although the more formal point concerning authorship remained, and various scholars have taken a stab at authenticating the
textual extracts as the work of Antisthenes (K. Joël),⁴ Critias (Wilamowitz-Möllendorff ),⁵
Protagoras (Töpfer),⁶ Hippias (Gomperz and Untersteiner),⁷ or Democritus (Cataudella
¹ Recent editions with complete translation of Anonymus Iamblichi include: (English) A. Laks and G. W. Most,
Early Greek Philosophy IX: Sophists, Part 2 [Sophists], Loeb Classical Library (Cambridge, MA, 2016), 140–63;
D. Graham, The Texts of Early Greek Philosophy: The Complete Fragments and Selected Testimonies of the Major
Presocratics, Part II (Cambridge, 2010), 863–76; (Italian) A. Ciriaci, L’Anonimo di Giamblico: Saggio critico e
analisi dei frammenti [L’Anonimo] (Naples, 2011); M. Mari, in D. Musti and M. Mari, Anonimo di Giamblico, La
pace e il benessere: Idee sull’ economia, la società, la morale [Anonimo] (Milan, 2003). The edition of Iamblichus’
Protrepticus by E. des Places, Jamblique: Protreptique (Paris, 1989) provides a translation into French, as does the
edition of F. Romano, Giamblico: Summa Pitagorica (Milan, 2006), into Italian. Also worthy of mention are the
translations of the fragments into English (without Greek text) by J. Dillon and T. Gergel, eds., The Greek Sophists
[Sophists] (London, 2003), 310–8; and by M. Gagarin and P. Woodruff, Early Greek Political Thought from Homer
to the Sophists (Cambridge, 1995), 290–5.
² The text is entitled Προτρεπτικὸς ἐπὶ φιλοσοφίαν, which I translate Exhortation to Philosophy (or Exhortation,
for short). It is commonly referred to in the scholarly literature by its Latin name, Protrepticus.
³ See F. Blass, De Antiphonte sophista Iamblichi auctore (Kiel, 1889). H. Pistelli had only recently published his
1888 edition of Iamblichus’ Protrepticus, Iamblichi Protrepticus ad fidem codicis Florentini (Leipzig, 1888).
⁴ K. Joël, “Die scheinbaren Antiphonfragmente bei Jamblichos,” in Der echte und der Xenophontische Sokrates,
3 volumes (Berlin, 1893–1901), in Vol. 2.2 (1901), 673–704.
⁵ U. von Wilamowitz-Möllendorff, Aristoteles und Athen, 2 volumes (Berlin, 1893), in vol. 1, 174 n. 77.
⁶ K. Töpfer, Zu der Frage über die Autorschaft des 20. Kap. des Iamblichischen Protreptikos (Gmunden, 1907).
⁷ H. Gomperz, Sophistik und Rhetorik: Das Bildungsideal des εὖ λέγειν in seinem Verhältnis zur Philosophie des
V. Jahrhunderts (Leipzig, 1912), 12; M. Untersteiner, “Un nuovo frammento dell’ Anonymus Iamblichi:
Phillip Sidney Horky, Anonymus Iamblichi, On Excellence (Peri Aretēs): A Lost Defense of Democracy In: Early Greek Ethics.
Edited by: David Conan Wolfsdorf, Oxford University Press (2020). © Phillip Sidney Horky.
DOI: 10.1093/oso/9780198758679.003.0014
Pagina 2
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster) , ( ̄)
and Cole).⁸ Most scholars working on the text today, including the most recent editors of
the text, plead skepticism on the issue of authorship; and although I will seek to follow
Cataudella and others in pursuing, in particular, the fruits of comparison with the ethical
fragments associated with the Democritean corpus, I will refrain from making any firm
claims about historical authorship of the text.⁹ At all events, scholars since Blass have
generally agreed on two points: (a) chapter 20 of Iamblichus’ Exhortation does indeed
preserve a more-or-less continuous treatise that dates to the classical period; and (b) this
extract dates to around 400 —an exception being Domenico Musti and Manuela
Mari, who would date it instead to the mid-fourth century .¹⁰ For our purposes it
suffices to say that the text was composed at the end of the fifth century in the
vicinity of the Socratics—including Plato and Xenophon—and the Sophists, and that its
arguments resonate in various ways with the figures listed earlier, and especially with the
ethical fragments ascribed to Democritus (along with pseudo-Archytas, whose On Law
and Justice is seldom brought to bear on the text of Anonymus Iamblichi; it is discussed
elsewhere in this volume).¹¹
The text of Anonymus Iamblichi, which I will call On Excellence (Περὶ ἀρετῆς) for
reasons that I will shortly present, is rightly included in this volume on early Greek ethics.
Owing to its obscurity especially in the anglophone world, in terms of scholarship relating
to pre-Platonic philosophy and to ancient political theory,¹² I will introduce On Excellence
by appeal to its two main contexts (source preservation and original historical composition), translate and discuss all eight surviving fragments in their entirety, and provide some
closing remarks about its importance to this history of democratic thought. The text itself
is notable for its presentation of a series of very carefully interwoven arguments concerning
the three “parts” of excellence (ἀρετή)—wisdom, courage, and eloquence—and their
successful application in society. In the course of presenting this case, Anonymus
Iamblichi comments on the conditions under which one should learn to be excellent
(fragments 1–2) and the ends to which one should direct one’s excellence (fragments
3–4); he provides an anthropological discussion of the weaknesses of human psychology
and its effects on the good man (fragments 5–6) and a hypothetical thought experiment
concerning the “Superman” (which naturally solicits comparison with Nietzsche’s
Übermensch) and his inability to overcome the multitude in a lawless state (fragments 6
Identificazione dell’ Anonimo con Ippia,” in Scritti minori: Studi di letteratura e filosofia greca (Brescia, 1971),
422–39.
⁸ Q. Cataudella, “L’Anonymus Iamblichi e Democrito,” Studi italiani di filologia classica 10 (1932), 5–22 and
“Chi è l’Anonimo di Giamblico?” Revue des Études Grecques 63 (1950), 74–106. A. T. Cole, Jr., “The Anonymus
Iamblichi and His Place in Greek Political Theory,” HSCP 65 (1961), 127–63.
⁹ Much of what I will argue corresponds to the conclusions of M. R. Johnson in his own contribution to this
volume on Democritus (chapter 11).
¹⁰ For an excellent analysis of the history of the text, its reception, and its authorship, see Ciriaci, L’Anonimo,
29–51.
¹¹ In Chapter 20. Ciriaci, L’Anonimo, 24, mentions pseudo-Archytas’ On Wisdom, which is also quoted
extensively by Iamblichus in the Exhortation, but does not draw any further connections.
¹² A few examples of major works (by scholars whom I rate highly) on ancient ethics, politics, and philosophy
that do not mention Anonymus Iamblichi: the contributions to R. Balot, A Companion to Greek and Roman
Political Thought (Malden, MA, 2013); P. Cartledge, Ancient Greek Political Thought in Practice (Cambridge,
2009); the contributions to C. Rowe and M. Schofield, The Cambridge History of Greek and Roman Political
Thought (Cambridge, 2002); G. S. Kirk, J. E. Raven, and M. Schofield, The Presocratic Philosophers, second edition
(Cambridge, 1983).
Pagina 3
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)
and 8); and he offers a positive defense of law and justice, reflecting a pro-democratic
philosophical perspective (fragments 7–8)—a rara avis indeed in ancient philosophy. Prior
to translation and analysis of these arguments, I want to discuss briefly its most important
contexts: its local preservation within Iamblichus’ Exhortation, and the probable context of
the text’s production in late fifth- to mid-fourth-century Greece.
2. Context of Preservation: Iamblichus’ Exhortation
to Philosophy (c.300 )
An analysis of the overall structure and themes of Iamblichus’ Exhortation helps us to
understand how the preservation of Anonymus Iamblichi is conditioned by Iamblichus’
project of composing an exhortation to Pythagorean philosophy.¹³ The general structure of
Iamblichus’ Exhortation is preserved in a table of contents, which aids in our investigation
when placed alongside the order of passages quoted by Iamblichus:
Chapter
(pp. in Pistelli’s ed.)
Topic
Author, Work Quoted/
Extracted
Ch. 1. (pp. 6.12–8.9)
Introduction + universality and tripartite
division of Pythagorean philosophy
Generally accepted precepts that support
exhortation to Pythagorean philosophy
——
Ch. 3. (pp. 10.14–16.10)
Ch. 4. (pp. 16.11–24.13)
Pythagorean precepts in verse
Scientific approaches which support
exhortation to theoretical philosophy
Pythagoras, Golden Verses
[ps-]Archytas, On Wisdom¹⁴
Ch. 5. (pp. 24.14–36.26)
Pythagorean exhortations that improve
those of other philosophical schools
Plato, Euthydemus,
Clitophon, Alcibiades I, Laws,
Timaeus, Republic;
Aristotle, Protrepticus¹⁵
Ch. 6. (pp. 36.27–41.5)
“Mixed” exhortations to political and
theoretical virtues
Particular invitations to theoretical
philosophy from human nature/
experience
Plato, Laws,
Aristotle, Protrepticus
Aristotle, Protrepticus
Ch. 2. (pp. 8.10–10.13)
Ch. 7. (pp. 41.6–45.3)
——
¹³ Iamblichus’ Exhortation was the second book in Iamblichus’ Compendium of Pythagorean Doctrines (or, an
alternate title, On Pythagoreanism), after his On the Pythagorean Way of Life, which survives. A comprehensive
discussion of the structure and project of this set of treatises is D. J. O’Meara, Pythagoras Revived: Mathematics
and Philosophy in Late Antiquity (Oxford, 1989), 30–44. The most important recent work on Iamblichus’
methodology of quotation and citation is D. S. Hutchinson and M. R. Johnson, “Authenticating Aristotle’s
Protrepticus,” Oxford Studies in Ancient Philosophy 29 (2005), 193–294. In this section, I adopt a similar approach
to the quotation of Anonymus Iamblichi in Iamblichus’ Exhortation as I did with ps-Archytas’ On Wisdom, in
P. S. Horky, “Pseudo-Archytas’ Protreptics? On Wisdom in its Contexts” [“Ps-Archytas”], in D. Nails and
H. Tarrant, Second Sailing: Alternative Perspectives on Plato (Helsinki, 2015), 21–39.
¹⁴ The text is probably the same as On Wisdom of ps-Perictione, but Iamblichus cites Archytas of Tarentum as
the author here. See Horky, “Ps-Archytas,” 33–4.
¹⁵ Or, possibly, Porphyry (compare Abst. I.33.3–4).
Pagina 4
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster) , ( ̄)
Ch. 8. (pp. 45.4–48.25)
Reminders that arise out of common
Aristotle, Protrepticus
notions that philosophy takes precedence
over other desirables
Ch. 9. (pp. 49.1–54.9)
Approach to the protreptic that arises out Aristotle, Protrepticus
of nature’s desire according to Pythagoras’
response to the citizens of Phlius
Ch. 10. (pp. 54.10–56.12) Proof that theoretical philosophy presents Aristotle, Protrepticus
practical advantages for daily life . . .
Ch. 11. (pp. 56.13–59.18) and that joy excels for those who choose Aristotle, Protrepticus
the intellectual life
Ch. 12. (pp. 59.19–61.4) Approach to exhortation from the fact that Aristotle, Protrepticus or
philosophy leads to complete happiness
another dialogue (?)
Ch. 13. (pp. 61.5–72.8)
Approaches to exhortation according to Plato, Phaedo, Menexenus,
the Pythagorean hypotheses and true
Apology
opinions concerning the soul
Ch. 14. (pp. 72.9–77.28) Impulses to exhortation from the
Plato, Theaetetus
philosophical life
Ch. 15. (pp. 78.1–82.9)
Exhortation concerning education and
Plato, Republic
ignorance
Ch. 16. (pp. 82.10–83.28) Other approaches concerning education Plato, Republic
and its fruits
Ch. 17. (pp. 84.1–85.28) Suggestions arising out of ancient precepts Plato, Gorgias
and myths that exhort the temperate,
balanced, well-organized life
Ch. 18. (pp. 86.1–88.4)
Exhortation according to the proper
Plato, Gorgias
arrangement of the body
Ch. 19. (pp. 88.5–93.25) Approach to exhortation from the goods Plato, Gorgias, Menexenus,
of the soul
Laws
Ch. 20.
(pp. 93.26–104.25)
Ch. 21.
(pp. 104.26–126.6)
Counsels “mixed” with exhortations that
extend to all goods and parts of
philosophy¹⁶
The “symbolic” exhortation, explanation
of the Pythagorean symbols
*Anonymus Iamblichi
Pythagoras, Symbola
My purpose in drawing up this schema is to illustrate how Iamblichus’ arrangement of his
Exhortation works on at least three levels: first, at the thematic level, there is a somewhat
haphazard argumentative progression from the more universal to the more particular,
from the theoretical to the practical and political, from the soul to the body¹⁷—and back
again; second, at the level of quotation, there is a ring-composition, with a progression
of Pythagoras (chapter 3)—Archytas (chapter 4)—Plato (chapters 5–6)¹⁸—Aristotle
(chapters 5–12)—Plato (chapters 13–19)—Anonymus Iamblichi (chapter 20)—Pythagoras
(chapter 21);¹⁹ and finally, there is a near ring-composition of medium, gnomic verse
¹⁶ Specifically, the summary of chapter 20 reads: “Counsels mixed with exhortations in common (μεμιγμέναι
ὑποθῆκαι προτροπαῖς κοινῇ) that extend to all the goods, and to all the parts of philosophy, and the ends of life, at
which virtue aims.”
¹⁷ Compare Iamblichus’ treatment of justice (Περὶ δικαιοσύνης) (Iamb. VP 167–8, pp. 94.13–95.10 DeubnerKlein).
¹⁸ There is apparently an overlap in chapters 5–6 between Aristotle and Plato, although, to be sure, the Aristotle
“quotations” are not guaranteed.
¹⁹ I owe this observation to Monte Ransome Johnson, who, in an inspired conversation in 2009, deduced from
this evidence that the Anonymus Iamblichi could be Archytas of Tarentum. There are several reasons, however, to
exclude this possibility: first, in chapter 3, Iamblichus cites Archytas by name, but he does not refer the extract of
Anonymus Iamblichi to any author; and second, the text is in Attic, with some Ionicisms, rather than Doric
Pagina 5
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)
(Pythagoras)—prose treatise (Archytas)—dialogue (Plato, Aristotle, Plato)—prose treatise
(Anonymus Iamblichi)—gnomic sententiae (Pythagoras). Hence, at the ends of the work are
Pythagoras’ Golden Verses and Symbols; Aristotle’s dialogue (mostly, but perhaps not only,
his own lost Exhortation) fittingly occupies the middle, with Plato’s dialogues flanking
Aristotle’s in close proximity; and Archytas and Anonymus Iamblichi, writing in prose,
are closer to Pythagoras’ wisdom statements on either end.
The placement of Anonymus Iamblichi in this structure would encourage us to consider
how it could be possible that Iamblichus considered this author at some level
“Pythagorean”—or at least how his ideas dovetail with (what Iamblichus took to be)
Pythagorean ethical commitments. Speaking about the organization of his Exhortation
in the introduction, Iamblichus describes the section prior to Pythagoras’ symbols (i.e., the
section in which he quotes Anonymus Iamblichi’s text) in these terms:
After this, one should employ a certain middle approach, neither entirely popular nor
Pythagorean in a strict sense (οὔτε παντάπασι δημώδει οὔτε μὴν ἄντικρυς Πυθαγορικῇ),
nor completely alienated from each of these two modes either. In this way, we will arrange
the common encouragements to all philosophy, so that they are kept separate from the
Pythagorean intention . . . (Iamb. Protr. 1, p. 7.18–23 Pistelli)²⁰
Whatever Iamblichus really means here by the “common encouragements,” it is clear that
the section of his Exhortation that quotes Anonymus Iamblichi preserves a “middle” or
“mixed” type of exhortation, once that is neither “entirely popular” (παντάπασι δημώδει)
nor “strictly Pythagorean” (ἄντικρυς Πυθαγορικῇ).²¹ We should pause on this final phrase,
because it is liable to confuse us: does Iamblichus mean that the text of Anonymus
Iamblichi is not Pythagorean in any way, or simply not Pythagorean in the strongest
sense? What does Iamblichus mean when he speaks of a person, or a mode of exhortation,
as “Pythagorean, strictly speaking” (ἄντικρυς Πυθαγορικῇ)?
It is clear that, by “Pythagorean, strictly speaking,” Iamblichus means truly Pythagorean,
in the sense of presenting esoteric doctrines that are contrasted with the exoteric, or
“popular,” expressions of philosophy, accessible to everyone.²² For Iamblichus, esoteric
Pythagoreans were those who heard Pythagoras himself, the so-called “acousmatics,”
whereas exoteric Pythagoreans were those who knew Pythagoreanism through secondhand sources only and remained outside the close circle of Pythagoras’ followers, the
so-called “mathematicians.”²³ Hence, the text of Anonymus Iamblichi would appear to
(which all the texts of Archytas and ps-Archytas adopt). A more plausible scenario, to be investigated later in this
chapter, is that Iamblichus included the extract at this point because he believed its author to be a Pythagorean, or
at least to reflect ideas that communicate the “middle” or “mixed” approach to exhortation to philosophy, just as
the On Wisdom of ps-Archytas does.
²⁰ For translations of Iamblichus’ Exhortation to Philosophy, I benefit from the yet unpublished draft of
D. S. Hutchinson and M. R. Johnson.
²¹ This phrase is all but ignored in modern discussions of Anonymus Iamblichi. It is mentioned by Musti,
Anonimo, 65, although its implications are not explored. It is not clear that, for Iamblichus’ purposes, there is any
difference between “mixed” and “middle” approaches to exhortation.
²² On the differences between symbolic and “popular” (δημώδει) modes of philosophical expression, see Iamb.
VP 103–5, pp. 59.17–61.12 Deubner-Klein.
²³ See Iamb. Protr. 21, pp. 104.26–105.18 Pistelli; VP 81, pp. 46.26–47.3 Deubner-Klein; 86–9, pp. 50.6–52.19
Deubner-Klein; Comm. math. 25, pp. 76.16–78.8 Festa-Klein. On further differences between esoteric and exoteric
Pythagoreans, including political divisions along aristocratic versus democratic lines, see P. S. Horky, Plato and
Pythagoreanism [Plato] (Oxford, 2013), 7–35 and 85–124.
Pagina 6
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster) , ( ̄)
constitute—at least in the eyes of Iamblichus—a middle mode of philosophical expression
that blends esoteric and exoteric strands of Pythagoreanism, without being fully reducible
to either. The ring-composition mentioned earlier, which ostensibly pairs pseudoArchytas’ On Wisdom with On Excellence of Anonymus Iamblichi, would encourage us
to reflect upon the similarities between these works. It is clear that Iamblichus considered
the works ascribed to Archytas of Tarentum, including On Wisdom (which Iamblichus of
course thought to be genuine), as reflecting the “mixed” mode of exhortation: he claims as
much in an analysis of a passage from that text, on the grounds that it “has blended the
common nature with the particular nature, so that they possess harmony in relation to one
another.”²⁴ For Iamblichus, the common or universal nature is what is more divine, and
the particular or individual nature is what is more human; hence, both ps-Archytas and
Anonymus Iamblichi are taken to reflect the mixed or middle mode of exhortation, which
aims to demonstrate how the gods and humans are conjoined in harmony.²⁵ This is
confirmed by Iamblichus’ introduction to the extracts of Anonymus Iamblichi:
Therefore, I think not unsuitable in this circumstance the exhortation through counsels,
which already somehow approximates the guidance on how one should live, and what it
expresses most of all is that the parts of philosophical reason are not scattered, but all
continuous in relation to one another. Now according to this very procedure, we first
begin from those that are most honorable, since one needs training to honor
god . . . Furthermore, it is right to know the capacity of each of the laws and how to
make use of them; but it is not possible to learn these things without knowing virtue
(ἀρετή),²⁶ to which we refer both the capacity and the use of the laws, and proficiency in
virtue obtains by means of philosophy, with the result that philosophy is an authority in
relation to this [sc. virtue] as well. Furthermore, one should know how to associate with
humans, but someone will not determine this without examining the account of what is
appropriate in the case of all actions (μὴ τὸν τοῦ προσήκοντος ἀπολογισμὸν ἐπὶ πασῶν τῶν
πράξεων ἐπεσκεμμένος), knowing the worthiness and the unworthiness of each human,
and being capable of distinguishing the habits and the natures of each of them, and the
capacities of the soul, and the arguments suited to all these things. And yet, surely none of
these obtains without philosophy, and so it [sc. philosophy] would be useful for their sake.
(Iamb. Protr. 20, pp. 93.26–94.5, 94.14–29 Pistelli)
²⁴ Iamb. Protr. 4, pp. 20.15–21.1 Pistelli: “[Archytas] also posits another approach, the mixed one, which
exhorts to the same things in the following way: ‘For the human has been born and constituted for the purpose of
contemplating the reason of the nature of the universe; and, therefore, it is the function of wisdom to <obtain> and
contemplate the intelligence of the things-that-are’ [ps-Archyt., On Wisdom fr. 3 = p. 44.17–20 Thesleff]. Indeed,
we say that what is mixed among these [words] is this: he has blended the common with the particular nature, so
that they possess harmony in relation to one another. For if the reason of humankind exists in the reason of the
‘nature of the universe,’ and if the wisdom of humankind obtains and contemplates ‘the intelligence of the thingsthat-are,’ not only is there agreement between the portion of reason and the portion of the intelligible nature of the
universe, but also the exhortation becomes more perfect.”
²⁵ See Iamb. Protr. 6, pp. 36.27–37.11 Pistelli.
²⁶ The standard translation for ἀρετή is “virtue,” in the specific sense of “moral or ethical excellence.” This
becomes a standard understanding in ancient philosophy starting from, at the latest, Plato. But, prior to Plato, it
tends to mean more generally “excellence,” whether moral or ethical or some other—a meaning that, in my
opinion, ἀρετή obtains in the text of Anonymus Iamblichi. Hence, I will consistently translate ἀρετή with the more
general term “excellence” in reference to Anonymus Iamblichi, but will opt for the more specific term “virtue” in
reference to Plato and the Socratics, as well as all philosophers subsequent to them (including Iamblichus).
Pagina 7
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)
As this passage makes clear, Anonymus Iamblichi’s work is taken to exemplify the
continuous relations between theoretical and practical philosophy, and between the gods
and humans. As Iamblichus argues, the relationship between gods and humans, and
between the theoretical and practical parts of philosophy, is mediated by virtue (ἀρετή),
which can only be attained through training in philosophy.²⁷ Iamblichus maintains that
virtue is closely tied to law and the laws, but in appealing to practical philosophy, which
constitutes the knowledge of how to associate with other human beings, Iamblichus lists
the criteria that make up our understanding of right action towards other humans,
including comprehension of their relative worth, habits, natures, psychic capacities, and
the arguments that are properly suited to them.²⁸ The text of Anonymus Iamblichi is taken
by Iamblichus as an exemplary model of the “middle” mode of exhortation, which
recognizes the importance of virtue (ἀρετή) for human social interactions, and the
fundamentality of philosophy for understanding the proper application of our knowledge
concerning other human beings.²⁹
Now that we have a better sense of why Iamblichus includes the text of Anonymus
Iamblichi, in relation to the project of exhortation to Pythagorean philosophy, we can leap
backwards almost 700 years to the chronological context for the production of this text, in
classical Greece, around the end of the fifth century .
3. Context of Production: Social Contract Theory
in the Late Fifth Century (?)
In the famous second sailing of Plato’s Republic, Socrates and Glaucon, finding the debate
conducted with Thrasymachus in Book 1 unsatisfactory, set out to discuss justice anew by
summarizing the opinion of a certain “countless others” (ἀκούων . . . μυρίων ἄλλων).³⁰ In so
doing, they tell us something important about roughly contemporary texts like On
Excellence of Anonymus Iamblichi, which hypothesized a social contract in the context
of praising law and justice:
So now you’re going to hear about the first subject I said I’d discuss, the nature and origins
of justice. What they [the countless others] say is that doing injustice is naturally a good
thing and being a victim of it a bad thing, but that the badness of having it done to one
outweighs the goodness of doing it; so that whenever people treat each other unjustly and
get a taste of what it’s like both to do it and to have it done to them, those who aren’t able
to choose the one while avoiding the other decide that they’ll gain by making a contract –
²⁷ The fragments of ps-Archytas’ On Wisdom reveal a text chiefly concerned with expounding theoretical
philosophy; it is Iamblichus, through his exegesis of that text, who seeks to make the work more pragmatic in
nature. See Horky, “Ps-Archytas,” 29–32.
²⁸ Compare Iamblichus’ discussion of Pythagorean justice at VP 179–81, pp. 100.3–101.14 Deubner-Klein.
²⁹ For example, Iamblichus (VP 130, p. 74.4–10 Deubner-Klein) attributed to Pythagoras the discovery of “the
whole of political education” (εὑρετὴν . . . τῆς πολιτικῆς ὅλης παιδείας) and the claim that “nothing among
[political] affairs as they are is pure [sc. unmixed]” (μηδὲν εἰλικρινὲς εἶναι τῶν ὄντων πραγμάτων).
³⁰ Pl. R. 2, 358d20–1. Note that Glaucon adapts the core premise of Thrasymachus’ argument (i.e., that justice
is what is in the interest of the stronger, and when the stronger commit an injustice against the weaker in their own
interest, this is a just act) in the presentation of the opinions of the “countless others.” Hence, it is slightly
misleading to refer to the social contract theory expounded by Glaucon as being “di chiara ispirazione filotrasimachea” (Ciriaci, L’Anonimo, 155)—inspired by Thrasymachus, yes, within the context of the dialogue, but not
beholden to it.
Pagina 8
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster) , ( ̄)
to ban the doing of injustice, and so being the victim of it as well. It’s from there, so the
story goes, that they start establishing laws, as contracts with each other, calling what is
prescribed by the law “lawful” and “just” (καὶ ἐντεῦθεν δὴ ἄρξασθαι νόμους τίθεσθαι καὶ
συνθήκας αὑτῶν, καὶ ὀνομάσαι τὸ ὑπὸ τοῦ νόμου ἐπιτάγμα νόμιμόν τε καὶ δίκαιον); and that,
people say, is the origin and the essence of justice (καὶ εἶναι δὴ ταύτην γένεσίν τε καὶ οὐσίαν
δικαιοσύνης) – something in between (ἐν μέσῳ) what’s best for us, acting unjustly and
getting away with it, and what’s worst of all, being the victim of injustice and being
powerless to get one’s own back. Being in the middle like this, between the two things,
what’s “just” is something a person is content to live with, not because it’s good, but
because it makes up for one’s lack of strength to do justice; anyone who can do it, they say,
and is truly a man, wouldn’t ever make this contract, “not to do or to be the victim of
injustice,” with anybody at all – he’d be crazy to do any such thing. So this, Socrates, or
something like it, is the nature of justice, as the theory goes, and this is the sort of origin it
has (ἡ μὲν οὖν δὴ φύσις δικαιοσύνης . . . καὶ ἐξ ὧν πέφυκε). (Pl. R. 2, 358e2–359b7; translated
by Rowe)
Glaucon suggests that one must go through the arguments of those “countless others”
before moving onto the definition of what justice really is. Scholars have long noted the
significance of this passage for placing Plato’s thought within the larger context of Greek
political discourse about the social contract: the eminent Republic commentator James
Adam adduces comparisons with Euripides (Ph. l. 509), the sophist Lycophron (DK 83
fr. 3), and both Callicles (Grg. 482e2–483c9) and the Athenian Stranger (Lg. 690b7–c3)
from Plato’s own works.³¹ G. B. Kerferd goes further by adding Hippias (DK 86 A14), the
author of the famous Sisyphus fragment (Euripides or Critias? DK 88 B 25), Protagoras
(as represented in the “Great Speech” of Plato’s Protagoras, at 320c3–328d2), Democritus
(DK 68 B 250 and B 255), and, in the broader context of isonomia, even Herodotus’
constitutional debate in Persia (3.80–2) and Pericles’ funeral oration in Thucydides
(2.37.1).³² “Countless” indeed were the “others” who provided a natural explanation of
the emergence of a social contract, and it is within this larger environment of intellectual
debates in this period that we should contextualize the arguments of Anonymus
Iamblichi.³³
At a more specific level, the consensus view of scholars is that Anonymus Iamblichi
shows the greatest affinity with the thought of Protagoras of Abdera—or at least with its
Platonic portrayal.³⁴ This affinity would appear to be relatively strong, but its arguments
are mostly circumstantial: the presence of Ionic terms in the Attic text implies that whoever
the author was, he had knowledge of Ionian dialect, and it is likely Ionian ideas about
nature were transmitted through this medium of communication.³⁵ We cannot, however,
³¹ J. Adam, The Republic of Plato, second edition with an introduction by D. A. Rees (Cambridge, 1965), Vol. 1, 68.
³² G. B. Kerferd, The Sophistic Movement (Cambridge, 1981), 148–52.
³³ Scholars who have considered this context in relation to Anonymus Iamblichi include M. Bonazzi, I Sofisti
[Sofisti] (Rome, 2010); 93, and C. H. Kahn, “The Origins of Social Contract Theory” [“Origins”], in G. B. Kerferd,
The Sophists and Their Legacy (Wiesbaden, 1981), 92–108, at 98.
³⁴ This is the conclusion of Ciriaci, L’Anonimo, 196: “le teorie e le argomentazioni avanzate dall’ ignoto autore
risultano visibilmente influenzate dal pensiero di Protagora.” Cf. Bonazzi, Sofisti, 93; Mari, Anonimo, 101–3;
Dillon and Gergel, Sophists, 310–1.
³⁵ The terms identified as descending from the Ionic dialect are: εὐλόγως, σμικρός, ἀμφιβάλλω, ὀλιγοχρονίως,
ἀνέκλειπτος, ἐμβασιλεύω, and ὑποδύνω. See Ciriaci, L’Anonimo, 68–74.
Pagina 9
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)
infer on the evidence of Plato alone that Protagoras influenced Anonymus Iamblichi, much
less that the latter was a student of Protagoras, since the exact nature of Protagoras’
thought on (a) the evolution of human nature, (b) development of the social contract,
and (c) law and justice as guarantors of this social contract, is embedded in Plato’s playful
dialogue, written sometime in the first half of the fourth century . Moreover, as Charles
Kahn notes, many of the concepts of relevance to the social contract are present even in
Athenian tragedy, reaching back as far as Aeschylus—how much of this is
Ionian philosophy channeled through Athenian eclecticism cannot be determined with
confidence.³⁶ That said, there are further reasons to emphasize the connections between
Protagoras of Abdera and Anonymus Iamblichi, grounded in analysis of the precious
surviving snippets of the former’s writings: as we will see in section 4.1, this is especially the
case with fragment 1 of Anonymus Iamblichi and Protagoras’ extant fragments on education. We are better, though surely still quite poorly, served by comparison with another
Ionian philosopher, Democritus of Abdera, since a greater number of his ethical
fragments—indeed, too many (as we will see)—survive. In particular, we will note that
there are important connections between the fragments of Anonymus Iamblichi and
certain ethical fragments ascribed to Democritus (or Democrates), perhaps collected
under the title Golden Sayings, whose authenticity has been debated.³⁷ Finally, of all the
figures to whom Anonymus Iamblichi has been attached, the one who has the greatest
claim to have any Pythagorean connections—and hence to suffice for Iamblichus’ “middle”
or “mixed” mode of exhortation—is Democritus. Hence, it is to Democritus, the eclectic
Ionian philosopher who could be claimed to have associated with Pythagoreanism (at least
for Iamblichus’ purposes), that we will turn for contextualization of the fragments of
Anonymus Iamblichi.
4. Anonymus Iamblichi’s On Excellence (Περὶ ἀρετῆς):
A Discussion of the Fragments
4.1. Fragments 1–2: Excellence and Reputation
Now we have opportunity to turn to the eight fragments of Anonymus Iamblichi himself,
in order to see how his work might suffice for Iamblichus’ “mixed” or “middle” mode of
exhortation to philosophy.³⁸ To begin with, Iamblichus has preserved large, uninterrupted
stretches from his source text, comprising what are often apparently circumscribed arguments. This is clear from the summary comments that usually bookend the passages
themselves. The fragments themselves, I will argue, demonstrate an adherence to specific
paradigms found in Ionian philosophy, and especially in the fragments of the Abderites
Protagoras and Democritus, as against other Sophistic writers, and show especially rich
³⁶ Kahn, “Origins,” 97–105.
³⁷ For an accessible introduction to the problem of the Golden Sayings attributed to Democrates/Democritus,
see W. K. C. Guthrie, The History of Greek Philosophy, Volume 2: From Parmenides to Democritus (Cambridge,
1965), 489–92. On Democritus’ contributions to ethics, with a sensible analysis of the ethical fragments, see
W. Leszl, “Democritus’ Works: from their Titles to their Contents [“Works”],” in A. Brancacci and P.-M. Morel,
Democritus: Science, the Arts, and the Care of the Soul (Leiden, 2007), 11–76, at 64–76.
³⁸ Diels (DK 89), followed by Dillon and Gergel, Sophists, Ciriaci, L’Anonimo, and Mari, Anonimo, established
seven fragments, but Diels’ seventh fragment should be broken into two fragments (see section 4.3).
Pagina 10
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster) , ( ̄)
correspondences with the ethical precepts attributed to Democritus.³⁹ The first fragment of
Anonymus Iamblichi’s treatise has the look of a programmatic opening, which lays out the
main topics for analysis and discussion:
Whatever one wishes to bring to perfection in the finest terms possible – whether wisdom
(σοφία), courage (ἀνδρεία), eloquence (εὐγλωσσία), or excellence (ἀρετή),⁴⁰ either as a
whole or some part of it – one can achieve this in the following way. First, there is a need
for natural disposition (φῦναι), and while this has been gifted by fortune (τύχῃ), the things
that are already within a human being’s power (ἐπ’ αὐτῷ) are these: to become eager for
fine and good things (ἐπιθυμητής . . . τῶν καλῶν καὶ ἀγαθῶν) and to appreciate hard work
(φιλόπονος), learning these things as early as possible and passing one’s life with them
over a long time. If even one of these [goods] is absent, it is not possible to bring to the
height of perfection any⁴¹ [of them]; but if one possesses all of these, whatever a human
works at (ὅ τι ἂν ἀσκῇ) cannot be outdone (ἀνυπέρβλητον).⁴² (Anon. Iamb. DK 89
fragment 1 = Iamb. Protr. p. 95.13–24 Pistelli)
This fragment features an introductory character, and it is likely to have come at the
beginning of a treatise or pamphlet. We cannot know the title of the work, but one possible
suggestion presents itself from what appears to be the stated topic of the work: the height of
learning is an excellence (ἀρετή)⁴³ that is whole and complete. This excellence would
appear to be comprised of, or at least function as an umbrella term for, the optimized
functions of wisdom (σοφία), courage (ἀνδρεία), and eloquence (εὐγλωσσία).⁴⁴ Hence, we
might reasonably conjecture from the introduction that the work was originally entitled On
Excellence (Περὶ ἀρετῆς), a title well attested throughout the fourth century , especially
among figures associated with the circle of Socrates.⁴⁵ Therefore, I refer to the title of this
³⁹ I should clarify that there are also some connections with intellectuals associated with the circle of Socrates,
which I will mention in footnotes.
⁴⁰ As Dillon and Gergel, Sophists, 403, note, ἀρετή properly configured is the summation of the previous three
goods. This hypothesis seems plausible to me.
⁴¹ Adopting Kaibel’s οὐδὲν (with DK).
⁴² I employ the text of Diels from DK. All translations of Anonymus Iamblichi into English are my own, with
help especially from Laks and Most, Sophists, 142–63 and Dillon and Gergel, Sophists, 310–318 (although I not
infrequently depart from them).
⁴³ Here, we can see how Iamblichus has appropriated the concept of “excellence” to his own more Platonic
concept of “virtue.”
⁴⁴ Later on, in fr. 3, Anonymus Iamblichi will also mention strength (ἰσχύς) alongside wisdom and eloquence—
a reasonable inference is that strength there refers to courage here.
⁴⁵ On Excellence/Virtue (Περὶ ἀρετῆς) is a topos in Greek literature of the period. Among the sophists, we have
evidence of Protagoras’ On Excellences (Περὶ ἀρετῶν) (DK 80 A 1), Prodicus’ Choice of Heracles (DK 84 B 2),
described by Socrates in Xenophon’s Memorabilia (2.1.21) as being περὶ τῆς ἀρετῆς; the speech ascribed to the
Mytilenian ambassadors (Th. 3.10) has a sub-theme περὶ τοῦ δικαίου καὶ ἀρετῆς (also cf. Pl. Cri. 53e6, for Socrates’
speeches on the same topic); among the Socratics, we see a work Περὶ ἀρετῆς, as well as a Προτρεπτικός, ascribed
to Aristippus (D.L. 2.85 = SSR IV A 144); a work Περὶ ἀρετῆς ὅτι οὐ διδακτόν to Simon the Cobbler (D.L. 2.122 =
SSR VI B 87); a work Περὶ ἀρετῆς ascribed to Diogenes of Sinope (D.L. 6.80 = SSR V B 117) and Plato’s Meno,
which was subtitled Περὶ ἀρετῆς; finally, Democritus is ascribed Περὶ ἀνδραγαθίας ἢ περὶ ἀρετῆς, a title that works
very well for the contents of the treatise of Anonymus Iamblichi. A substantial portion of the surviving fragments,
however, focus on why one needs to come to the defense of law and justice. Hence, alternative titles could be On
Law and Justice (Περὶ νόμου καὶ δικαιοσύνης), a title which is attested for ps-Archytas (see this volume, p. 461); On
Law, ascribed to Crito (if this wasn’t confused with Plato’s eponymous dialogue: D.L. 2.121 = SSR V B 42) and to
Simon the Cobbler (D.L. 2.122 = SSR V B 87), and which is attested for two works of Antisthenes (D.L. 6.15 = SSR
V A 41), the most relevant of which is Περὶ νόμου ἢ περὶ καλοῦ καὶ δικαίου; On Justice, which is also attested for
Antisthenes (Περὶ δικαιοσύνης καὶ ἀνδρείας προτρεπτικὸς, in three books—for the fragments related to these
topics, see SSR V A 63–78).
Pagina 11
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)
work as On Excellence, on the assumption that this may be the title of the work, although
we cannot be absolutely sure. In fragment 1, excellence (ἀρετή) is described, as in other
fragments of this work,⁴⁶ as the activity of bringing goods (especially, but perhaps not
exclusively, wisdom, courage, and eloquence) to the height of perfection, which would
appear to require not only commitment to hard work and an appreciation of what is fine
and good over a long period of time, factors which are under our own control, but also the
gift of a natural disposition to learning, which is conferred by fortune (τύχῃ).⁴⁷ Here, it is
important to emphasize the Ionian roots of Anonymus Iamblichi’s thought: natural
disposition (φύσις) and practice (ἄσκησις) are prerequisites for the success guaranteed by
excellence, a Protagorean concept adapted here by Anonymus Iamblichi.⁴⁸ Similarly, one
of the ethical sententiae of Democritus (DK 68 B 242), preserved by Stobaeus, also claims
that “more people become good on the basis of practice than out of their nature” (πλέονες
ἐξ ἀσκήσιος ἀγαθοὶ γίγνονται ἢ ἀπὸ φύσιος), a sentiment that is consonant with what
Anonymus Iamblichi claims.⁴⁹
Outside of Protagoras and Democritus, the unique combination of natural disposition
(φύσις) and practice (ἄσκησις) is not to be found anywhere else among early Greek
philosophers. To my knowledge, the connection between the fragments of Protagoras
himself and the arguments of Anonymus Iamblichi is unfortunately limited to this—a vivid
connection, indeed, but the only one that survives.⁵⁰ On the other hand, connections
between the arguments of Anonymus Iamblichi and the corpus of Democritus’ writings are
plentiful, and very much worth examining closely, as we will see throughout the rest of this
chapter. A fragment of the Democritean corpus, preserved both in the “Democrates”
collection and by Stobaeus, extends our understanding of the triad of goods in On
Excellence by establishing a hierarchy for them:
It is orderly to submit to a law, a magistrate, a wiser man.
νόμω καὶ ἄρχοντι καὶ σοφωτέρῳ εἴκειν κόσμιον.
(Stob. 3.1.45 = Democritus DK 68 B 47)
One may note that the triad to which a person who is “orderly” should submit corresponds,
at least loosely, to the three skills that are the parts of excellence in fragment 1 of
Anonymus Iamblichi: wisdom corresponds to the wiser man, as does courage to the
magistrate, and eloquence to the law.⁵¹ For Anonymus Iamblichi, the most obvious benefit
⁴⁶ See especially frr. 2–4.
⁴⁷ Hence, I do agree with Mari, L’Anonimo, 152–3, that wisdom, courage, and eloquence are the “parts” of
excellence.
⁴⁸ DK 80 B 3 is the strongest evidence for a Protagorean connection to Anonymus Iamblichi: “Protagoras said,
‘Instruction requires nature and practice’ (φύσεως καὶ ἀσκήσεως διδασκαλία δεῖται), and ‘it is necessary for
[humans] to learn by starting from youth’ (ἀπὸ νεότητος δὲ ἀρξαμένους δεῖ μανθάνειν).”
⁴⁹ P.-M. Morel, “Democrite et l’object de la philosophie naturelle. A propos des sens de φύσις chez Démocrite”,
in A. Brancacci and P.-M. Morel, Democritus: Science, the Arts, and the Care of the Soul (Leiden, 2007), 105–24, at
p. 119, takes this sententia to reflect Democritus’ theory of nature.
⁵⁰ Note that I am not considering the testimonia of Protagoras that derive from Plato, which do indeed show
some similarities to Anonymus Iamblichi, but which cannot, in my opinion, be taken to represent Protagoras’
thought in any unqualified way.
⁵¹ One might object that “courage” would more typically be associated with a soldier (instead of a magistrate),
but there is nothing preventing Democritus with stating something atypical. For example, consider the
Democritean sententia (DK 68 B 214) that states, “courageous is he who is stronger not only than enemies,
but also than pleasures. Some men rule over cities but are enslaved to women” (trans. Laks and Most, Sophists). In
Pagina 12
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster) , ( ̄)
of such a comprehensive and committed training in wisdom, courage, and eloquence is the
promise of success in one’s efforts, a success that outstrips the actions of other people,
perhaps even to their own annoyance.⁵²
As is the case with ps-Archytas’ On Wisdom, with which Anonymus Iamblichi’s On
Excellence is paired in Iamblichus’ quotation ring-composition (discussed earlier), there is
an implicit focus on the core capacities of the human being. This may help to explain why
Anonymus Iamblichi and ps-Archytas are paired off together. Ps-Archytas had emphasized how human beings, uniquely among animals, had the capacity for wisdom (σοφία)
and rational speech (λόγος): the former was identified with the contemplation of the
summa genera as instantiated in the universe, and the latter with the instrument that
makes it possible to communicate such knowledge as is guaranteed by wisdom.⁵³ To be
sure, the stakes would appear to be lower for Anonymus Iamblichi: what little we hear
about wisdom and eloquence here in no way implies lofty contemplation of the thingsthat-are, much less a semiotics of being; and, in fact, as we will see later on, a more likely
understanding of wisdom in Anonymus Iamblichi would link it more firmly to art (τέχνη).
Additionally, Anonymus Iamblichi introduces a relatively unfamiliar concept to philosophical and/or sophistic ethical theory: eloquence (εὐγλωσσία). This term usually appears in
negative contexts, referring in fifth-century Greek tragedy to “slick-speaking,” underpinned by false pretense, but Anonymus Iamblichi intends something far more civically
beneficial.⁵⁴ Moreover, it is remarkable that of the four goods listed in On Excellence—
wisdom, courage, eloquence, and excellence—it is eloquence that receives the slenderest
commentary in the extracts that follow. And indeed, as we will see in fragment 2, some
doubt is cast on the value of the art of argumentation (τέχνη κατὰ λόγους) in the absence of
a sufficient amount of time to practice and develop it. Hence, we should be hesitant to
assume that we are dealing with a strict champion of rhetoric such as Gorgias of Leontini,
whose defense of the teaching of the art of speech as against the teaching of excellence/
virtue (ἀρετή) was celebrated in antiquity.⁵⁵
Given the frequency with which intellectuals debated the question of whether excellence
(ἀρετή) is teachable in the latter part of the fifth century and beyond, it is remarkable
to see that Anonymus Iamblichi does not express his view explicitly.⁵⁶ He skirts around the
issue, claiming in fragment 1 that excellence, along with wisdom, courage, and eloquence,
a similar light, consider the explanation of Athena’s epithet “Thrice-born” (τριτογένεια), given by the
Etymologicum Orionis (DK 68 B 2): “According to Democritus, she is considered to be wisdom (φρόνησις). For
these three things arise out of wise thinking: deliberating well, speaking without error, and doing the things which
one ought to do.”
⁵² Another strong connection must be observed between Anonymus Iamblichi and Protagoras: it comes in a
Syriac collection of Greek sayings (DK 80 B 12). Protagoras is claimed to have said, “Effort, work, study, education,
and wisdom are the garland of glory that is woven out of the flowers of an eloquent language that is placed on the
head of those who love it. In fact, language is difficult, but its flowerings are rich and always new, and those who
look, those who applaud, and those who teach are happy, and their pupils make progress and fools are annoyed –
or perhaps they are not even annoyed, because they are not intelligent enough” (trans. Laks and Most, from
Hugonnard-Roche’s French).
⁵³ ps-Archyt. On Wisdom frr. 2 (pp. 44.5–15 Thesleff = Iamb. Protr. 4, pp. 18.23–19.11 Pistelli) and 3
(p. 44.18–20 Thesleff = Iamb. Protr. 4, p. 20.16–19 Pistelli). See Horky, “Ps-Archytas,” 27–31.
⁵⁴ It is negatively tinged in Ar. Nu. 445; also see Eur. frr. 56 and 206 Nauck. See Ciriaci, L’Anonimo, 78 n. 5 and
Mari, Anonimo, 154–5.
⁵⁵ Most notably by Meno in Pl. Men. (95c1–4 = DK 82 A 21).
⁵⁶ Even within the Socratic circle, there was a debate about whether ἀρετή was teachable. Antisthenes thought it
was (D.L. 6.10–1 = SSR V A 134), and Simon the Cobbler that it wasn’t (D.L. 2.122 = SSR VI B 87).
Pagina 13
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)
can be “learned” (μανθάνονα) through continuous application and commitment, but with
no stipulation of the requirement of a good teacher; this fact alone should make us wary of
ascribing authorship to a Sophist such as Hippias or Prodicus.⁵⁷ In fragment 2, the author
expands on this notion, while at the same time focusing especially on the ends of this
activity, which are a good reputation and universal approval:
From the moment when one wishes to acquire a good reputation among human beings,
and to show himself to have the sorts of qualities he has, he must straightaway begin while
young and apply himself to it consistently, and not in different ways at different times. For
when each of these [goods] has persisted, having had a firm beginning and growing to
perfection, he acquires a firm reputation and fame (λαμβάνει βέβαιον τὴν δόξαν καὶ τὸ
κλέος) for the following reasons: because by now he is unflinchingly trusted, and human
envy (φθόνος) does not stick to him – [envy], on account of which humans neither extol
nor speak in praise of things, but instead falsify them, criticizing them unjustly. For it is no
pleasure for humans to assign honor to someone else (for they suppose that they
themselves are being deprived of something); but if they are bested by necessity itself
and induced little by little over a long time, they become praisers, even if unwillingly. At
the same time, if someone indeed shows himself to [really] have the sorts of qualities he
has – or [if] he is setting a trap and hunting after reputation by means of deceit (ἐπὶ ἀπάτῃ)
and, by leading [other] humans on, embellishes (καλλωπίζεται) the very things he has
achieved – they are not in doubt about this (οὐκ ἀμφιβάλλουσιν).⁵⁸ But if excellence is
worked at (ἀσκηθεῖσα ἡ ἀρετή) in the way I just mentioned, it engenders trust for itself,
and universal approval (εὔκλεια). For humans, once they have been conquered in strength
(ἑαλωκότες . . . ἤδη κατὰ τὸ ἰσχυρόν), no longer have the capacity to resort to envy, nor do
they still believe that they are being deceived.
What is more, whenever an extended period of time accompanies each achievement
and activity, that gives strength to what one has been working at (κρατύνει τὸ ἀσκούμενον),
whereas a short amount of time is not able to accomplish this. And, in the case of art
(τέχνη), if someone were to acquire and learn the art of argumentation (κατὰ λόγους),⁵⁹ he
would become [a practitioner] not inferior to his teacher in a short amount of time; but, in
the case of excellence (ἀρετή),⁶⁰ it would not be possible for someone who begins late or
[works at it] for a short amount of time to bring to perfection that excellence which
accrues from many achievements. Rather, it is necessary for him to be reared along with it
[sc. excellence],⁶¹ and to grow up with it, avoiding ignoble arguments and habits, and
instead practicing and working hard [at it] over a long time, and with much care. At the
same time, a disadvantage of this sort also attends a good reputation gained in a short
⁵⁷ A teacher is mentioned in fr. 2, but rather hypothetically, and only in the service of showing that if someone
does indeed go to a teacher for learning the goods, he will only learn them properly if he does so with long-term
commitment.
⁵⁸ Literally, they “do not contest it.” The language is forensic.
⁵⁹ Understanding, with Dillon and Gergel, Sophists, λόγοι in the plural as “arguments” or “argumentation,”
rather than mere speech or speeches.
⁶⁰ The emphatic first positioning for these terms here indicates a fundamental contrast.
⁶¹ It is unclear whether this refers to “the art of argumentation” or “excellence,” but local proximity would
indicate the latter. Indeed, if, as I believe, “the art of argumentation” is but a part of “excellence” as a whole, the
latter would elegantly imply the former.
Pagina 14
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster) , ( ̄)
amount of time: those who suddenly, or in a short amount of time, become wealthy, or
wise, or good, or courageous, are not received with pleasure by human beings.
(Anon. Iamb. DK 89 fr. 2 = Iamb. Protr. pp. 96.1–97.8 Pistelli)
In fr. 2, Anonymus Iamblichi sets out to explain why excellence (ἀρετή), when it has been
properly worked at (ἀσκηθεῖσα), engenders trust, which is the basis for a truly positive
reputation in society. Hence, we see an expanded discussion of the importance of
repeated practice (ἄσκησις) for gradually achieving excellence.⁶² Anonymus Iamblichi
presents an acute analysis of the problem of envy (φθόνος), as it attaches itself to
individuals who seek a good reputation within a social community. For Anonymus
Iamblichi, envy is a most destructive social emotion, since it compels people to distrust
a good man, and it threatens to ruin the project of pursuing a positive reputation in
society.⁶³ It goes so far as to make people tell falsehoods about a good person.⁶⁴ We
might here recall Hesiod’s moralizing tale of the Iron Age (Op. 190–6), in which there is
“no grace for the oath-keeper, the just, the good” (οὐδέ τις εὐόρκου χάρις . . . οὐδὲ δικαίου
οὐδ’ ἀγαθοῦ), and all men are attended by “Envy, malice-tongued, revelling in evil”
(Ζῆλος . . . δυσκέλαδος κακόχαρτος). A more proximate comparison both in time and
sense, however, is with a sententia attributed to Democritus, which goes so far as to
assert that envy is the root cause of civil strife:
If each man did not do harm to another, then the laws wouldn’t prevent each man from
living under his own authority. For envy furnishes an origin of strife.
οὐκ ἂν ἐκώλυον οἱ νόμοι ζῆν ἕκαστον κατ’ ἰδίην ἐξουσίην, εἰ μὴ ἕτερος ἕτερον ἐλυμαίνετο.
φθόνος γὰρ στάσιος ἀρχὴν ἀπεργάζεται.
(Stob. 3.38.53 = Democritus DK 68 B 245)
Democritus’ ethical thought, as expressed in the sententiae preserved by Stobaeus, focuses
on the social effects of individual human emotions.⁶⁵ Envy, in particular, supplies the
reason why laws prescribe a social contract, according to which people are not allowed to
live as they wish, without thought of their fellow man. For envy is taken to be the root cause
of humans harming one another. Another sententia attributed to Democritus takes this
proposition further, claiming of those who cultivate desire for rivalry that:
All love for contention is thoughtless: for, if one focuses on what is harmful for his enemy,
he misses what is advantageous for himself.
⁶² This appeal to practice is shared by several Socratics, including Aristippus (Gnom. Vat. 743 n. 34 = SSR IV
A 124) and Antisthenes (Stob. 2.31.68 = SSR V A 163), although they appeal to γυμνάσιον rather than ἄσκησις.
⁶³ Compare the sententia of Democritus (attributed to Democrates at DK 68 B 88): “He who envies harms
himself as if he were [his own] enemy.”
⁶⁴ Compare, again, the Democritean sententia, attributed to Democrates (DK 68 B 63), concerning the ethical
imperative of praising those who do well, as against those who speak well of cheats: “It is a fine thing to speak well
of good actions; for to do so of base actions is the act of a counterfeit and a cheat” (εὐλογέειν ἐπὶ καλοῖς ἔργμασι
καλόν· τὸ γὰρ ἐπὶ φλαύροισι κίβδηλον καὶ ἀπατεῶνος ἔργον).
⁶⁵ See J. Warren, “Democritus on Social and Psychological Harm,” in A. Brancacci and P.-M. Morel,
Democritus: Science, the Arts, and the Care of the Soul (Leiden, 2007), 87–104, at 94.
Pagina 15
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)
φιλονεικίη πᾶσα ἀνόητος· τὸ γὰρ κατὰ τοῦ δυσμενέος βλαβερὸν θεωρεῦσα τὸ ἴδιον συμφέρον
οὐ βλέπει.
(Stob. 3.20.62 = Democritus DK 68 B 237)
The Democritean sentiment here extends what Anonymus Iamblichi had said about envy:
the desire for rivalry (φιλονεικίη) is not simply bad for the community, or one’s city-state;⁶⁶
it’s also bad for one’s self, because one who concentrates his attention on what can be used
to harm another will neglect to see what advantages can arise out of collaboration with that
person. This is reason to be called a “thoughtless” (ἀνόητος) person.⁶⁷ The criticism of love
for rivalry in the sententiae of Democritus is indicative of other connections to On
Excellence: as we will see with fragment 4 in section 4.2, the appeal to “love of-” (φιλο-)
abstractions is pervasive throughout the fragments of Anonymus Iamblichi, and once
again confirms the important connections between Democritus’ ethical fragments and the
thought and compositional style of Anonymus Iamblichi.
Correspondences such as these, which concern what I am calling “social emotions,”
return our analysis to the issue of Iamblichus’ attribution of a “middle” or “mixed” style of
exhortation to Anonymus Iamblichi’s work. Like ps-Archytas, whose On Wisdom is paired
with Anonymus Iamblichi’s On Excellence in the quotation ring-composition, Democritus
is a strong candidate for someone who approximates Pythagoreanism “strictly speaking”
(ἄντικρυς), i.e., an “exoteric” or “mathematical” Pythagorean. Indeed, I would argue, there
is good reason to conjecture that Iamblichus believed the work On Excellence to be
authored by Democritus himself, which is why he included it in his Exhortation and paired
it with On Wisdom, a work he thought to be by Archytas of Tarentum. It is clear that the
Neo-Pythagorean Thrasyllus, who edited both Democritus’ and Plato’s corpora in the first
century , believed Democritus to have become an “emulator of the Pythagoreans”
(ζηλωτὴς γεγονέναι τῶν Πυθαγορικῶν),⁶⁸ and Democritus’ own late fifth-century
contemporary, the historian of music Glaucon of Rhegium, claimed that Democritus
“heard” (ἀκοῦσαι), i.e., was a student of, one of the Pythagoreans (τῶν Πυθαγορικῶν
τινος).⁶⁹ Other figures within the Pythagorean-Platonist historical tradition, including
the shadowy Apollodorus of Cyzicus and Iamblichus’ teacher Porphyry, confirmed and
expanded this supposition.⁷⁰ Thrasyllus is also believed by most scholars to have placed
Democritus’ work Pythagoras, in which he found Democritus recalling Pythagoras for the
wonder he instilled (καὶ αὐτοῦ Πυθαγόρου μέμνηται, θαυμάζων αὐτόν ἐν τῷ ὁμωνύμῳ
συγγράμματι), at the head of the tetralogy of his work⁷¹—just like Iamblichus’ On the
⁶⁶ As is the case in DK 68 B 252, where the Democritean sententia argues that one should take greatest
consideration for the affairs of the city-state by “not loving contention, which is contrary to what is fair, nor
conferring upon oneself a strength that is contrary to what is useful for the whole” (μήτε φιλονεικέοντα παρὰ τὸ
ἐπιεικὲς μήτε ἰσχύν ἑαυτῷ περιτιθέμενον παρὰ τὸ χρηστὸν τὸ τοῦ ξυνοῦ).
⁶⁷ The vice of being “thoughtless” appears frequently in the Democritean sententiae (DK 68 B 197, B 199–202,
B 204–6).
⁶⁸ The term ζηλωτῆς refers elsewhere in Iamblichus’ works to illegitimate Pythagoreans or “Pythagorists” (e.g.,
Iamb. VP 80, p. 46.13–17 Deubner-Klein). See Horky, Plato, 127–8 with n. 6.
⁶⁹ D.L. 9.38 = DK 68 A 1 = Thrasyllus Testimonia 18b Tarrant = Glaucon of Rhegium fr. 5 Lanata.
⁷⁰ The otherwise unknown Apollodorus of Cyzicus (DK 74) is cited by Diogenes Laertius (9.38) as claiming
that Democritus was a companion (συγγεγονέναι) of Philolaus, and by Pliny (NH 24.167) as a follower (adsectator)
of Democritus. Porphyry, Iamblichus’ teacher, quotes Duris of Samos himself as saying that a son of Pythagoras,
Arimnestus, was Democritus’ teacher (VP 3 = DK 14 A6 = BNJ 76 F 23).
⁷¹ D.L. 9.38 = DK 68 A 1 = Thrasyllus Testimonia 18b Tarrant.
Pagina 16
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster) , ( ̄)
Pythagorean Life, the biographical work which was placed first in the Compendium of
Pythagorean Doctrines, and Pythagoras’ Golden Verses, which appeared at the beginning of
his Exhortation to Philosophy.⁷² Whether or not it is historically true that Democritus was
himself a Pythagorean—I suspend judgment on this question for now—the association of
Democritus with Pythagoreanism by Thrasyllus and others would help to explain why
Anonymus Iamblichi, whose text shows many remarkable connections to the ethical
fragments of Democritus, is paired off with Archytas in Iamblichus’ Exhortation: it is
not implausible that Iamblichus would have believed (a) that the author of On Excellence
was Democritus, and (b) that Democritus’ philosophical views, as reflected in the work On
Excellence, sufficiently reflected for Iamblichus’ purposes the “mixed” or “middle” mode of
exhortation to philosophy.⁷³ We might here wish to recall that the Democritean sententiae,
some of which survive under the title Golden Sayings (γνῶμαι χρυσαῖ),⁷⁴ were preserved
by Stobaeus, who obtained his library substantially from Iamblichus himself.⁷⁵ These
sententiae, as evidenced in this section, have an aphoristic quality, appearing as short,
self-contained units that promise ethical wisdom—not unlike the symbola/acusmata of
Pythagoras himself.
4.2. Fragments 3–5: Excellence, Human Psychology, and Society
Assuming that someone has the natural ability and commitment to attaining excellence as
it was described earlier, i.e., as the perfected capacity to deploy wisdom, courage, and
eloquence, Anonymus Iamblichi now turns to the problem of the application of these
goods in one’s life. As we mentioned previously, the defense of law and justice would
appear to be a commonplace exercise in late fifth-century Greece, with Glaucon
referring to a multitude of figures who sought to defend law and justice by appeal to a
social contract among humans. Moreover, we might note here that a text entitled On Law
and Justice, attributed to the mathematical Pythagorean Archytas of Tarentum, survives in
several fragments in Stobaeus’ collection, which was surely constructed on the basis of
Iamblichus’ own library.⁷⁶ Anonymus Iamblichi would also appear to fall into this group of
defenders of law and justice. From fragment 3, when law and justice first appear in the
treatise, until the very end of the surviving fragments, there is a sustained defense of lawful
and just social application of the goods that make up excellence. This application is
contrasted against the unlawful and unjust application of these goods, which constitutes
⁷² Generally, I agree with Leszl’s (“Works,” 21–23) judicious treatment of the evidence concerning Democritus
and Pythagoreanism.
⁷³ It is true that Democritus is not listed in the catalogue of Pythagoreans found at the end of his On the
Pythagorean Way of Life (VP 267). But, as Leszl (“Works,” 23) notes, the evidence itself within Iamblichus’ corpus
of atomists being Pythagorean is inconsistent. Iamblichus does not mention Leucippus in the catalogue, but does
include him at VP 103 in the list of the second-generation mathematical Pythagoreans (μαθητεύσαντες τῷ
Πυθαγόρᾳ πρεσβύτῃ νέοι, as contrasted to the first-generation παλαιότατοι καὶ ἀυτῷ συγχρονίσαντες)—a list
that includes Philolaus, Eurytus, Archytus, Empedocles, and Hippasus, who are assuredly mathematical/exoteric
Pythagoreans. Iamblichus’ teacher Porphyry quotes Duris of Samos as saying that a son of Pythagoras,
Arimnestus, was Democritus’ teacher (VP 3 = DK 14 A6).
⁷⁴ According to Mss. B and C of the “Democrates” collection.
⁷⁵ See C. Macris, “Jamblique et la littérature pseudo-pythagoricienne”, in S. C. Mimouni, Apocryphité
(Turnhout, 2002), 77–129, at 88–106.
⁷⁶ See chapter 20 of this volume.
Pagina 17
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)
the opposite of excellence, baseness (κακία). Anonymus Iamblichi marks this transition at
the beginning of fragment 3:
Whenever someone desiring one of these [fine and good things] – either eloquence,
wisdom, or strength – through hard work obtains and possesses it to perfection, he should
employ it for good and lawful [ends] (εἰς ἀγαθὰ καὶ νόμιμα καταχρῆσθαι δεῖ); but if anyone
will use the good that is in his possession for unjust and unlawful [ends] (εἰς ἄδικά τε καὶ
ἄνομα), this sort of thing is the basest of all (πάντων κάκιστον),⁷⁷ and it would be better if
this were absent to him than present to him. And just as someone who possesses one of
these becomes perfectly good (ἀγαθὸς τελέως) when he employs (καταχρῶμενος) them⁷⁸
to good [ends], so too in turn he who uses [them] to ignoble [ends] becomes perfectly and
wholly base (πάγκακος τελέως).⁷⁹
In the case of the human who aspires to the whole of excellence (τὸν . . . ἀρετῆς
ὀρεγόμενον τῆς συμπάσης), we must examine on the basis of what speech or achievement
(ἐκ τίνος λόγου ἢ ἔργου) he might become as good as possible. This sort of human [sc. one
who is as good as possible] would be the one who is beneficial (ὠφέλιμος) to as many
people as possible. Indeed, if someone confers benefit upon his neighbors by giving
money,⁸⁰ he will be forced to be base (ἀναγκασθήσεται κακὸς εἶναι) when he returns⁸¹
to collect the money; and then, he could not accumulate resources in such abundance
that he would not end up [himself] being in need, owing to his grants and donations.
And again, this is a second drawback that follows upon the accumulation of money,
if one goes from wealthy to poor, or from having [much] to having nothing. And
furthermore, if he were to make donations, how could he ensure that his capacity to
gift should never fail?⁸² In sum, how could someone be a beneficiary of humans – not by
distributing money, but in some other way – and do these things not with baseness
(κακίᾳ), but with excellence (ἀρετῇ)? This will be so in the following way: if he acts in
support of laws and justice (εἰ τοῖς νόμοις τε καὶ τῷ δικαίῳ ἐπικουροίη). For this is what
establishes and binds together cities and human beings (τοῦτο γὰρ τάς τε πόλεις καὶ τοὺς
ἀνθρώπους τὸ συνοικίζον καὶ τὸ συνέχον). (Anon. Iamb. DK 89 fragment 3 = Iamb. Protr.
pp. 97.16–98.11 Pistelli)
Having argued previously that one should seek to attain excellence in wisdom, courage,
and eloquence, in order to gain universal appeal among people, Anonymus Iamblichi shifts
the argument to the proper application of these skills. In particular, we note that the
application of these skills to unlawful and unjust ends is the worst thing of all, even worse
⁷⁷ I translate κακός and other correlated words with “base,” but it could also be translated “bad,” “evil,” or
“wicked.” Its abstract nominalization “baseness” (κακία) is clearly contrasted in fr. 3 with “excellence” (ἀρετή).
⁷⁸ The text unmistakably has the plural αὐτοῖς, although both Laks and Most, Sophists, and Dillon and Gergel,
Sophists, have a singular “it.”
⁷⁹ Retaining Mss. τελέως, contra Diels.
⁸⁰ Italics mine, since the argument that follows seeks to refute those who believe that one is beneficial to the
greatest number of people through giving money.
⁸¹ I take this to be the force of πάλιν αὖ with συλλέγων, rather than “he will be obliged to be wicked again in
turn,” as Laks and Most, Sophists, have it. There is no suggestion that the person who gives money as a benefit to
his neighbor is, by virtue of this act, κακός.
⁸² Accepting the transposition of these lines here, from below, where they appear in the manuscripts after the
next sentence, as suggested by Laks and Most, Sophists, 148 n. 1.
Pagina 18
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster) , ( ̄)
than if one had never attained proficiency in these skills in the first place. As we will see in
fragments 6 and 8, this particular worry on the part of Anonymus Iamblichi relates to what
I will call the “Superman”—a human being perfected in body and soul, and with superhuman abilities, who has the potential to become either a great leader, or a terrible tyrant.
Anonymus Iamblichi establishes a strong polarity: the person who achieves proficiency in
these skills, and hence “excellence,” can become completely good if and only if he employs
these skills to good purposes, so too the person who employs them to base purposes
achieves complete baseness. Key here is the notion that application (καταχρῆσθαι;
καταχρῶμενος) of skills is a necessary condition for achieving a state of perfection—
either for perfect excellence or for perfect baseness.
Anonymus Iamblichi expands this proposition further by defining exactly which way
one is to achieve perfect excellence. The answer—quite surprising and unique for an
ancient intellectual—is through conferring benefit on the greatest number of people. This
would indicate that Anonymus Iamblichi seeks to promote a vision of an ideal leader
who operates with a view to what is best for the dēmos, i.e., a democratic leader, after the
fashion of Pericles of Athens.⁸³ Anonymus Iamblichi suspects that after registering this
assertion, his reader will assume that the benefit to be conferred is the distribution of
money and gifts, and Anonymus Iamblichi sets out immediately to show that this
assumption is unsound. The problem with giving money to others is that it will
inevitably (ἀναγκασθήσεται) lead to “baseness” (κακία; κακός)—either one will express
base intentions if he returns to collect the money loaned, or he himself will run out of
money and become the poor person he sought to help; after all, money doesn’t grow on
trees.⁸⁴ Alternatively, so Anonymus Iamblichi argues, it is by supporting law and justice,
the guarantors of civic success, that one properly confers benefit on the greatest number
of people, both as citizens, and as private individuals.⁸⁵ Euergetism of the type advanced
by Anonymus Iamblichi, which consists in the defense of law and justice at all costs, is a
necessary condition for becoming a “good” person, once one has attained proficiency in
the arts of excellence. This is because, according to Anonymus Iamblichi, law and justice
are what causes bonds to develop among households, i.e., what produces synoecism, and
what sustains those bonds over time—the most explicit example of Anonymus
Iamblichi’s commitment to a principle of the social contract.
For the moment, however, Anonymus Iamblichi sets aside the issue of law and justice; it
will return soon, in fragment 6. Fragment 4 follows closely upon the former and represents
an extended analysis of human emotions:
At any rate, every man should be exceedingly self-controlled (ἐγκρατέστατον . . .
διαφερόντως). He would be that sort of man to the greatest extent, if he were to prevail
⁸³ It is possible, I believe, to overstate the connection between Periclean democracy and Anonymus Iamblichi,
but we should recall Pericles’ assertion (Th. 2.37.1) that in democratic Athens the “conduct [of political affairs] is
not with an eye to the few, but to the many” (μὴ ἐς ὀλίγους ἀλλ’ ἐξ πλείονας οἰκεῖν).
⁸⁴ Similarly, Antisthenes is represented by Xenophon (Smp. 4.2–5 = SSR V A 83) as refuting Callias’ claim that
all it takes to make people more just is to give them money. Antisthenes shows that this euergetic behavior makes
Callias’ beneficiaries treat him even worse than they had before. To be sure, this is not the same point that
Anonymus Iamblichi is making.
⁸⁵ Ciriaci (L’Anonimo, 128–33) considers the best comparison here to be to Protagoras, whom he assumes to be
the intellectual with the closest ties to Periclean democracy. But all the evidence he brings to bear is circumstantial.
Pagina 19
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)
over (κρείσσων)⁸⁶ money, which corrupts all men when they are presented with it, and if
he were to be unsparing with his life (τῆς ψυχῆς ἀφειδής)⁸⁷ in the pursuit of just things and
striving for excellence; for most people lack self-control in these two matters. And they
suffer this condition for the following reason: they love their lives (φιλοψυχοῦσι), because
one’s life (ἡ ψυχή) is one’s property (ἡ ζωή).⁸⁸ Hence, they cherish it and are desirous for it
because of their affection for their property and their familiarity with [the property] that
contributed to their upbringing. And they love money (φιλοχρηματοῦσι) for the following
reasons, which cause them fear: what are these? Diseases, old age, sudden losses – I don’t
mean losses that arise out of law-suits⁸⁹ (for one can take precautions against these and
protect oneself from them), but losses of these sorts: fires, deaths of household members or
livestock, and other misfortunes, some of which pertain to their bodies, others their lives,
and others their money. So then, it is because of all these things – to have recourse to
money in their eventuality – that every man aspires to wealth. Some other [factors], no less
than the aforementioned, also drive humans to moneymaking: competitions for honor (αἱ
φιλοτιμίαι), rivalries (οἱ ζῆλοι), and political contests (αἱ δυναστεῖαι), on account of which
they consider money of high value, because it contributes to such [factors]. But whoever is
truly a good man hunts after reputation by means of no other sort of gilded ornamentation
(κόσμος περικείμενος) than his own excellence. (Anon. Iamb. DK 89 fragment 4 = Iamb.
Protr. pp. 98.17–99.15 Pistelli)
In attempting to censure further the desire for wealth, Anonymus Iamblichi constructs an
intricate argument about human emotions. He praises the self-control that the man of
excellence embodies in the face of various sorts of harmful desires that are rooted in the
human condition.⁹⁰ Ultimately, the problem with humans is that their desire for money
arises out of their desire for their own life (φιλοψυχία). Both nature and fortune conspire to
threaten human lives: nature causes us to grow old and to become diseased, whereas bad
fortune causes harm—generally in the form of injury to one’s household property.
Consequently, humans become afraid for their life (ψυχή), which is described as a sort
of property or means for survival (ζωή), probably in a Homeric sense.⁹¹ This claim
anticipates Locke’s assertion that one’s life is in fact one’s property (Two Treatises of
Government 2.87), along with liberty and possessions. To be sure, Anonymus Iamblichi is
not seeking to establish the positive rights of individual human beings; rather, he makes an
observation about the way people treat their lives in order to explain human desire for
wealth and possessions. But wealth and possessions cannot satisfy the criterion of
⁸⁶ Literally, “be stronger than/superior to.” The phrase recurs in Pericles’ funeral oration (Th. 2.60.5), where it
is an epexegesis of the term φιλόπολις (“lover of one’s own city”).
⁸⁷ As noted by Dillon and Gergel (Sophists, 404), the term ψυχή here adopts the archaic Greek meaning of “lifeforce.”
⁸⁸ The text is corrupt, but I adopt Pistelli’s conjecture of τούτοις ἡ ζωή ἐστιν ἡ ψυχή and understand ζωή in the
Homeric sense of “life-property” (cf. LSJ 1a). A comprehensive analysis of this troublesome phrase, including its
history, is presented by Mari, Anonimo, 210–15.
⁸⁹ Literally, “laws” (ἐκ τῶν νόμων), but the explanation that follows would imply that lawsuits are specifically
intended here, and not laws in general (cf. Dillon and Gergel, Sophists, 314).
⁹⁰ In particular, ἐγκράτεια was praised by certain Socratics, e.g., Xenophon (Mem. 1.5.1–6) and Antiphon (D.
L. 2.74–5 = SSR IV A 96 and Stob. 3.17.17 = V A 98).
⁹¹ Cf. Hom. Od. 14.96, 14.208, 16.429.
Pagina 20
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster) , ( ̄)
goodness: they are but “gilded ornamentation” (κόσμος περικείμενος) that cannot
substitute for the true excellence (ἀρετή) that produces a good reputation in society.⁹²
In the short fragment that follows, Anonymus Iamblichi amplifies his analysis of the
human condition, love for one’s life, and supplies a solution to the problem of death:
If it were to be a feature of the human condition that, unless death occurs at the hands of
another, one would be ageless and immortal for the rest of time, then there would be a
great deal of sympathy for a human who cherishes his life; but since old age, which is
worse for humans, is a feature of the human condition for [one whose] life is extended,
and not immortality, then it is truly a mark both of great ignorance and of habituation to
ignoble arguments and desires to preserve this [sc. one’s life] with scorn, and not to leave
behind something immortal in its place, a renown (εὐλογία) that is eternal (ἀέναον) and
always thriving (ἀεὶ ζῶση), instead of one that is mortal. (Anon. Iamb. DK 89 fragment 5 =
Iamb. Protr. pp. 99.19–28 Pistelli)
Anonymus Iamblichi appeals to a traditional Greek notion of the immortality of renown as
contrasted with mortal goods, a commonplace from Homer forward (e.g., Il. 9.410–16;
Heraclitus DK 22 B 29); as Jacqueline de Romilly noticed, the formulation used by
Anonymus Iamblichi, εὐλογία, is relatively rare in classical Greek, but recurs in
Thucydides, notably in Pericles’ Funeral Oration (2.42.1).⁹³ In the same vein, Anonymus
Iamblichi appears to take a page from Gorgias’ Funeral Oration (DK 82 B 6), where
the sophist exclaims that the longing (ὁ πόθος) that people feel for deceased Athenian
soldiers “has not died with them, but it lives on, immortal, in bodies not incorporeal”
(οὐ συναπέθανεν, ἀλλ’ ἀθάνατος ἐν οὐκ ἀσωμάτοις σώμασι ζῆι), i.e., in words.⁹⁴ From this
perspective, it is clear that Anonymus Iamblichi appropriated material from many areas of
popular Greek ethical discourse, including the area that was of paramount importance to
Athenians: the celebration of the war dead at the annual Funeral Oration.⁹⁵
4.3. Fragments 6–8: Law, Justice, and the “Superman”
Fragment 6 marks a transition in the argument of On Excellence in at least three ways. First,
it features the final occurrence of excellence (ἀρετή) in the work, thus completing discussion of its application, which had been threaded through fragments 1–5 (although, to be
sure, Anonymus Iamblichi continues to discuss the other goods that make up excellence).
Second, it stages a natural transition to the defense of law and justice, which had been
mentioned in fragment 3, but remained dormant while Anonymus Iamblichi went through
⁹² Compare the Socratic Aristippus’ claim that cosmetics (κοσμουμένη τῷ προσώπῳ) cannot hide the unshapeliness (ἀμορφία) of a woman’s soul (Antonius Melissa 2.34.43 = SSR IV A 139).
⁹³ J. de Romilly, “Sur un écrit anonyme ancient et ses rapports avec Thucydide” [“Thucydide”], Journal des
Savants 1 (1980), 11–35, at 28–9.
⁹⁴ Accepting the text ἐν οὐκ ἀσωμάτοις, attested in Mon. Par. 2916 and 2918. That words are corporeal
according to Gorgias is made clear at the Encomium of Helen 8 (DK 82 B 11), on which see P. S. Horky, “The
Imprint of the Soul: Psychosomatic Affection in Plato, Gorgias, and the ‘Orphic’ Gold Tablets,” Mouseion III.6
(2006), 371–86, at 376–7.
⁹⁵ Generally, on the relations between Anonymus Iamblichi and Pericles’ Funeral Oration, see De Romilly,
“Thucydide.”
Pagina 21
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)
an explanation of human emotions and their effects upon society in the subsequent
fragments. And finally, the defense of law and justice, which a priori support social
cohesion and personal integrity (so the end of fragment 3), provides the author with the
opportunity to extol respect for law (εὐνομία) and to censure the lack thereof (ἀνομία). The
division between the first and second parts of the work is at first glance striking, and might
be thought to indicate a new treatise; but, as I will show, the fragments 6–8 both subtly
build upon previous arguments found in fragments 1–5, and develop more comprehensive
accounts of topics that were passed over in brief, including law and justice, personal
emotions, lawsuits, and the problem of fortune.
Anonymus Iamblichi provides his final thoughts on excellence (ἀρετή) in the negative,
by arguing against those who would believe that the proper object of one’s desires should
be greed, or that power founded upon greed ought to be considered a kind of excellence:
One should not aspire to greed (οὐκ ἐπὶ πλεονεξίαν ὁρμᾶν δεῖ), nor believe that power
(κράτος) is an excellence (ἀρετή) founded upon greed, whereas obedience to the laws (τῶν
νόμων ὑπακούειν) is cowardice; for this very notion is the most ignoble (πονηροτάτη), and
everything opposed to what is good arises out of it, viz. baseness and harm. For if humans
have been born naturally (ἐφύσαν) incapable of surviving⁹⁶ alone (ἀδύνατοι καθ’ ἕνα ζῆν),
formed associations with one another under the compulsion of necessity, and discovered
all the means of survival and mechanisms (τεχνήματα) for achieving it; and if it was not
possible to exist with one another and to pass their lives in a state of lack of respect of law
(ἀνομίᾳ)⁹⁷ (for their losses would be greater in this state than if they were to be alone) – by
reason of these necessities, then, law and justice rule over human beings (τὸν τε νόμον καὶ
τὸ δίκαιον ἐμβασιλεύειν τοῖς ἀνθρώποις) and can in no way be displaced. For these [sc. law
and justice] are strongly bound (ἐνδεδέσθαι) in [us] by nature (φύσει). Indeed, if someone
were to be born in possession of such a nature as this, invulnerable in his flesh (ἄτρωτος
τὸν χρῶτα), immune to disease and affections (ἄνοσός τε καὶ ἀπαθής), of supernatural
ability (ὑπερφυής), adamantine (ἀδαμάντινος) in body and life, one might suppose that
power founded upon greed would suffice for someone of this sort (for someone like this
would have the capacity of going unpunished if he were to refuse to submit to the law);
and yet his supposition would be incorrect. For even if there could be someone like this,
which could never happen, it would only be by allying himself with the laws and justice,
fortifying them, and making use of his strength for their sake, and for the sake of
what supports them, that someone like this could ensure his safety; otherwise, he would
not last. For all humans would resolve to stand opposed to someone of this nature
because of their respect for law (εὐνομία), and the multitude (τὸ πλῆθος) would prevail
over and overcome a man of this sort, either through skill or might (τέχνῃ ἢ δυνάμει).
Accordingly, it is evident that true power (αὐτὸ τὸ κράτος), which is power properly
understood, is preserved by law and justice. (Anon. Iamb. DK 89 fragment 6 = Iamb. Protr.
pp. 100.5–101.6 Pistelli)
⁹⁶ As elsewhere in this text, ζῆν refers both to survival and to flourishing.
⁹⁷ I translate ἀνομία as “lack of respect for law,” since the term as it is used by Anonymus Iamblichi appears to
involve not only the condition of acting without law (i.e., lawlessness), but also the psychological state of not
affording respect to the law.
Pagina 22
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster) , ( ̄)
Here, with the introduction of the principle of πλεονεξία (greed in relation to money or
possessions, but more generally the term means “having-more-than-one’s-share”) presents
Anonymus Iamblichi with an opportunity to reflect upon the idea of power (κράτος). In
particular, he addresses an assertion that was in the air, namely that power grounded in
greed (πλεονεξία) was itself something to be desired, or even a type of excellence, and its
correlative, that obeying the laws was a sign of cowardice, i.e., the opposite of courage. The
most famous defense of πλεονεξία in the context of the production of Anonymus
Iamblichi’s On Excellence is of course put into the mouth of Callicles, in Plato’s Gorgias:
I believe that the people who institute our laws are the weak and the many. They do this,
and so they assign praise and blame with themselves and their own advantage in mind.
They’re afraid of the more powerful among men, the ones who are capable of having a
greater share (δυνατοὶ πλέον ἔχειν), and so they say that getting more than one’s share is
“shameful” (αἰσχρόν) and “unjust” (ἄδικον), and that doing what’s unjust is trying to get
more than one’s share (τὸ ἀδικεῖν . . . τὸ πλεόν τῶν ἄλλων ζητεῖν ἔχειν). They do this so that
those people won’t get a greater share than they. (Pl. Grg. 483b4–c5; trans. Zeyl)
Callicles criticizes democracy and its champions for appealing to justice and shame in
order to maximize their own advantage: their so-called defense of justice and shame is a
sham, a thinly veiled excuse for self-aggrandizement.⁹⁸ The obvious reference here would
be to Protagoras’ Great Speech in Plato’s own Protagoras (322d3–6), where, in particular,
shame (αἰδῶς) and justice (δίκη) are gifted to all human beings by Zeus in order to prevent
the human race from being destroyed. But we should also infer that Callicles’ arguments
were leveled, in particular, against pro-democratic political theorists (such as Anonymus
Iamblichi, or Archytas of Tarentum) who maintained that πλεονεξία endangered the citystate and its citizens.⁹⁹ For his part, Anonymus Iamblichi tests the sort of Calliclean
hypothesis, that πλεονεξία is a kind of excellence to which everyone should strive, by
appeal to a thought experiment involving the most powerful human ever created: the
Superman. This figure is impassable in body, immune from illness, made of the strongest
metal on earth; his nature is beyond that of other mortals, and yet this nature cannot
overcome the inborn bonds of law and justice.¹⁰⁰ The local reference in late fifth-century
culture might be thought to be Heracles, especially the Heracles of Prodicus’ Choice of
Heracles (DK 84 B 2),¹⁰¹ although it is notable that Anonymus Iamblichi does not refer to
his own Superman as a “hero,” “demigod,” or “god”: such a figure could easily refuse to
submit to the law with impunity. The Superman would reappear throughout the history of
philosophy and literature, and often in political contexts. In his Pharsalia, the Roman poet
Lucan (60s ) writes of Julius Caesar as “piercing and unstoppable,” a diabolical superhuman who “overthrows anything that stands in the way of his pursuit of the
⁹⁸ On Callicles and democracy, see R. Kamtekar, “The Profession of Friendship: Callicles, Democratic Politics,
and Rhetorical Education in Plato’s Gorgias,” Ancient Philosophy 25 (2005), 319–39.
⁹⁹ See Archyt. fr. 3 Huffman, and ps-Archytas, On Law and Justice fr. 3 (pp. 33.30–34.14 Thesleff), which are
discussed elsewhere in this volume (see pp. 465–70).
¹⁰⁰ Hence, Anonymus Iamblichi deals with the traditional late fifth-century problem of the dichotomy
between law (νόμος) and nature (φύσις) by combining them. On this aspect of the text and its relations to
Protagoras’ thought as presented in Plato’s eponymous dialogue, see Ciriaci, L’Anonimo, 156–161.
¹⁰¹ There are other problems here: Heracles is not, of course, impassable, but rather famous for his suffering.
Similarly with titanic figures such as Prometheus.
Pagina 23
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)
summit . . . just like lighting, driven forth by wind through the clouds . . . flashes out and
cracks the sky – its light, grazing with twisted flame, striking fear into the trembling
people.”¹⁰² A century later, the satirist Lucian, in his dialogue Voyage to the Lower World,
would in a lighter tone describe a certain tyrant as a “man beyond human” (ὑπεράνθρωπός
τις ἀνὴρ), someone “equal to the gods” (ἰσόθεος), while still alive, but a “total joke”
(παγγέλοιος) when dead (Cat. 16). But the Superman has received its most famous
treatment in Nietzsche’s Thus Spoke Zarathustra, where Nietzsche hypostasizes the manbeyond-man, the Übermensch, who rejects the standard goods of happiness, reason, virtue,
justice, and piety, in favor of self-creation.¹⁰³ To be sure, among ancient paradigms,
Nietzsche’s Superman is closest to Lucan’s Caesar—he is “lightning” and “madness,” a
force of nature that cannot be stopped once he has been generated. Nietzsche rejects the
“petty virtues, the petty prudences, the sand-grain discretion, the ant-swarm inanity,
miserable ease, the ‘happiness of the greatest number’ ” that characterize the vulgar nobility
of the “Higher Men”—figures not far from the aristocratic model advanced by Aristotle,
and who may include Nietzsche’s own heroes, notably Goethe and, at one time, Wagner.¹⁰⁴
This amounts to an explicit rejection of the sort of democratic values embraced by
Anonymus Iamblichi and, at least in a qualified sense, Socrates.¹⁰⁵ At least as far as
Zarathustra goes, there is no explicit rejection of law as such or explicit embrace of
Calliclean πλεονεξία, but it is no major leap of imagination to envision the possible
dangerous consequences of such a Superman if he were ever to appear in human society.
There can be little doubt that Anonymus Iamblichi would reject the Nietzschean
Superman on various grounds, not least that this figure would be eventually overcome
by those very masses he aims to be superior to. This is because, for Anonymus Iamblichi,
the Superman who rejects democratic society does not possess true power (αὐτὸ τὸ κράτος),
which is sustained only through respect for law and support of justice. Human nature
being what it is—weak enough to require a social contract for survival—the Superman
would find himself in dire straits in due course, overcome either by someone’s trickery or
by sheer mass strength. On the contrary, respect for law earns trust (πίστις), which is the
core mechanism that guarantees the benefits that accrue from the social contract, even for
the Superman:
Trust (πίστις) is the first thing that arises out of respect for law (ἐκ τῆς εὐνομίας) – [trust],
which provides great benefits to humankind, and is to be classed among the great goods.
For the sharing of resources¹⁰⁶ arises out of this [sc. trust], and accordingly even if they are
scarce, they still suffice, because they are circulated, whereas, without it, they would not
suffice, even in abundance. And the changes of fortune, which pertain to resources and to
¹⁰² Lucan, Pharsalia 1.146–154: Acer et indomitus . . . inpellens, quidquid sibi summa petenti /
obstaret . . . Qualiter expressum ventis per nubile fulmen . . . Emicuit rupitque diem populosque paventes / terruit
obliqua praestringens lumina flamma.
¹⁰³ F. Nietzsche, Thus Spoke Zarathustra [Zarathustra], trans. R. J. Hollingdale (Baltimore, 1961), 1.3.
¹⁰⁴ Nietzsche, Zarathustra, 4.13.3.
¹⁰⁵ Also see Nietzsche, Zarathustra, 4.13.1: “You Higher Men, learn this from me: In the market-place no one
believes in Higher Men. And if you want to speak there, very well, do so! But the mob blink and say: ‘We are all
equal.’ ‘You Higher Men’ – thus the mob blink – ‘there are no Higher Men, we are all equal, man is but man,
before God – we are all equal!’ Before God! But now this God has died. And let us not be equal before the mob.
You Higher Men, depart from the market-place!”
¹⁰⁶ Literally, “money” (τὰ χρήματα), but Anonymus Iamblichi appears to want to make a broader point about
how resources get distributed.
Pagina 24
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster) , ( ̄)
quality of life, whether for better or worse, are most suitably navigated by humans when
they are underpinned by respect for law (ἐκ τῆς εὐνομίας). Those who have good fortune
enjoy it in safety, and without fear of plots [against them], whereas those in turn who have
bad fortune are supported by those who have good fortune by virtue of the pooling of
resources¹⁰⁷ and trust, both of which are underpinned by respect for law. Again, owing to
respect for law, humans get a release from time dedicated to political affairs (τὰ
πράγματα), and can engage in the activities (τὰ ἔργα) that relate to their own living. In
a situation in which law is respected, humans are relieved of the most unpleasant concern,
and can engage in the most pleasant; for the concern over political affairs is the most
unpleasant, whereas the concern over [one’s private] activities is the most pleasant. Again,
when they go to sleep, which is a respite for humans from troubles, they do so without fear
or troubling anxiety, and when they wake up they are similarly affected, and they do not
start up suddenly in fear, nor, in this way, after so pleasant a repose, do they wait for the
day to make itself known, but rather, without fear, they direct their untroubled concerns
toward the work that relates to their living, alleviating their cares with reliable and wellfounded expectations by [the promise of] laying hold of good things, all of which are the
consequence of respect for law.¹⁰⁸ And that which supplies the greatest evils to humans,
war, which leads to subjugation and enslavement – this too is a greater threat to those who
do not respect law, and less to those who do respect it. And many other goods [come
about] in a state of respect for law, [goods] which support living and become a consolation
(παραψυχή) for the difficulties that arise out of it. (Anon. Iamb. DK 89 fragment 7 = Iamb.
Protr. pp. 101.17–102.24 Pistelli)
For the moment, Anonymus Iamblichi leaves behind the Superman thought experiment
(he will return to it at the end of fragment 8) to reflect upon the good fortune/bad fortune
and public/private distinctions he raised earlier on, back in fragments 3–4. These distinctions are analyzed through the lens of “respect for law” (εὐνομία), a concept that is typically
applied to political contexts,¹⁰⁹ but here also, and untypically, to personal happiness. Not
only will people who have obtained trust through respect for law benefit in good times,
when the only real social danger is other people’s plots against themselves, probably driven
by envy; they will also weather the storm in bad times, when pooling of resources, which
depends on trust, makes it possible to survive until better times come along. Moreover,
according to Anonymus Iamblichi, respect for law engenders situations in which one is not
beset by constant political provocations and can concentrate on one’s own personal affairs,
and especially those that make one’s life better. For, he asserts, the most pleasant thing is to
engage in one’s personal activities, whereas the least pleasant is to deal with public affairs
like lawsuits. Moreover, respect for law confirms both the natural state of sleep, which has
as its aim respite for the troubles that one encounters during the day, and the proper
¹⁰⁷ If, as I think, this is what is meant by δὶα τὴν ἐπιμιξίαν. Doubtful is the technical economic interpretation of
Musti and Mari, Anonimo, 328–30, which imports notions of circulation of currency through trade (cf. Ciriaci,
L’Anonimo, 184–5 n. 253).
¹⁰⁸ This sentence is problematic, and some of the vocabulary looks at first glance late (e.g., ἀντίληψις, which is a
technical term from Hellenistic philosophy forward). But it is possible to construe the sentence in such a way that
the term ἀντίληψις refers not to a cognitive act per se, but rather to a promised “exchange” of goods, clearly a late
fifth-century usage (e.g., Th. 1.120).
¹⁰⁹ E.g., in Xenophanes DK 21 B 2.19 and Solon fr. 4.32 West. For a comprehensive list of comparanda to
Anonymus Iamblichi’s defense of εὐνομία as against ἀνομία, see Ciriaci, L’Anonimo, 177–81.
Pagina 25
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)
perspective on waking, which is directed towards pursuance of goods—those who have the
proper respect for law will not dally in bed, in fear of what the day might bring. The goods
guaranteed by respect for law, in turn, offer consolation for the day’s hard work. Such a
vision of respect for law (εὐνομία) is not in the strict service of aristocratic ideology, nor
some sort of appeal to the archaic ancestral constitution (e.g., in the case of Lycurgan
Sparta).¹¹⁰ In the context of what has been said about the excellent man’s positive
reputation and the bestowal of benefits on the majority, εὐνομία would appear to have
transformed in this text into a democratic value.¹¹¹ Hence, it is worth comparing this
defense of respect for law with a fragment of ps-Archytas’ On Law and Justice:
Therefore, the law should be engrained in the characters and the pursuits of the citizens.
For it will put the citizens in a self-sufficient condition and distribute the portion that falls
to each in accordance with his worth. For, in this way too, the sun, being carried through
the zodiac, distributes to all on earth the proper portion of birth, nutriment, and
sustenance, by providing the good climate of the seasons as a good law (εὐνομία), as it
were. (ps-Archyt. On Law and Justice fragment 4.e, p. 35.21–7 Thesleff )
Ps-Archytas approves of a scenario that makes it possible for individuals within the state to
attain self-sufficiency as much as possible, a scenario that is analogous to the way the sun
distributes the means to survival and the seasons as a εὐνομία in nature; and, as we find out
in fragment 5 of On Law and Justice, this scenario would require a ruler/magistrate (ἄρχων)
to be lawful (νόμιμος), which would require him to make correct judgments, assign proper
punishments for crimes, and offer his services in accordance with the laws, which makes
these activities align with reason.¹¹² Moreover, in that same fragment, laws are said to
guarantee the rights of the ruler’s subordinates. The excellent man of Anonymus
Iamblichi’s On Excellence provides a nice parallel to the ideal ruler/magistrate of psArchytas’ On Law and Justice, as both realize their true purpose through the conferring
of benefits upon the multitudes.
Where trust (πίστις) is lacking, human beings are far worse off than in a situation where
it attends the respect for law: this is the case both in situations where good fortune holds
sway or where bad fortune has once again reared its ugly head. The final fragment
of Anonymus Iamblichi’s On Excellence, fragment 8, appears to follow closely on what
we saw in fragment 7, and its first half is tightly bound to it both thematically and
argumentatively:
Humans¹¹³ become unable to spend time on their own activities and preoccupied with
what is most unpleasant, political affairs (πράγματα), rather than private activities (ἔργα),
and they hoard their money because of a lack of trust and social intercourse, and they do
not share it, and hence money becomes scarce, even if it is abundant. Changes of fortune,
¹¹⁰ See Hdt. 1.65.
¹¹¹ Cf. Ciriaci, L’Anonimo, 163. Contrast the position of the roughly contemporary text of Old Oligarch ([Xen.]
Ath. 1.8–9), who sees εὐνομία and democracy as irreconcilable.
¹¹² Ps-Archyt. On Law and Justice fr. 5, p. 36.2–10 Thesleff. See pp. 483–7 in this volume.
¹¹³ Excising from Anonymus Iamblichi πρῶτον, which surely derives from Iamblichus’ own attempts to explain
what evils arise out of lack of respect for law (p. 102.24–5 Pistelli, τὰ δ’ ἐκ τῆς ἀνομίας κακὰ ἀποβαίνοντα τάδε
ἐστίν·, would appear to be an Iamblichean transition; Laks and Most, Sophists, 158–9, are right to remove these
lines from Diels’ text).
Pagina 26
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster) , ( ̄)
for better or worse, render opposite consequences [than they would under a state of
respect for law]:¹¹⁴ for good fortune is not secure in a state of lack of respect for law, but
instead is subject to plots, whereas bad fortune is not cast off, but instead is reinforced by a
lack of trust and social intercourse. External war is provoked all the more by this very
cause [sc. lack of respect for law], as is internal strife; and if it hasn’t erupted previously, it
arises then. It [sc. internal strife] in political affairs happens to arise [for humans] always
because of plots being hatched by one another, by reason of which they spend their lives
being on guard and initiating counter-plots against one another. And, when they wake up,
their concerns are not pleasant, nor when they go to sleep is their expectation pleasant, but
rather it is riddled with terror; and his awakening, full of fear and alarm, leads a human to
a sudden recollection of his evils; these, and the other aforementioned evils, are the result
of lack of respect for law.
And tyranny, an evil of so great a magnitude and character, is a result of nothing other
than lack of respect for law. Some people, who conjecture incorrectly, think that a tyrant
comes to power from some other cause, and that humans deprived of their freedom are
not themselves the causes of it, but [that they are deprived of their freedom] because they
were forced by the tyrant once he has come to power. But their reasoning is incorrect; for
whoever believes that a king or tyrant arises out of anything other than a lack of respect for
law and greed is a fool. It is whenever all humans turn to baseness that this happens; for it
is impossible for humans to thrive (ζῆν) without laws and justice. So when these two
things, law and justice, relinquish the multitude (ἐκ τοῦ πλήθους ἐκλίπῃ), at that very time
the administration and supervision of these things bid a retreat to a single man. For how
else could sovereignty devolve to a single man, unless the law, which is beneficial to the
multitude, is banished? This man, who will dismantle justice and abolish the law that is
common and beneficial to all, needs to be made of adamantium, if he intends to strip the
multitude of humans of these things – one man against many. But if he were to be made of
flesh and similar to the rest [of humans], he would not have the capacity to do these things;
on the contrary, only by re-establishing them when they have relinquished [viz. the
multitude] could he attain sovereignty. That is the reason why it escapes the notice of
some people when it [sc. a tyrant coming to power] happens.¹¹⁵ (Anon. Iamb. DK 89
fragment 8 = Iamb. Protr. pp. 102.26–104.14 Pistelli)
In the first half of this fragment, Anonymus Iamblichi ventures an extensive critique of lack
of respect for law (ἀνομία), exposing its close ties to strife, both internal (as civic conflict)
and external (as war). When the instruments of good society, trust (πίστις) and social
intercourse (ἐπιμιξία), are lost, the city is threatened by civil discord and external war, the
latter of which is the worst thing human society is subject to. Again, and as we saw earlier,
Anonymus Iamblichi focuses on the effects of social disruption on the individual: absence
of respect for law eventuates deeply troubled sleep, paranoia, and petty desire for revenge.
Anonymus Iamblichi’s insistence on the importance of these instruments of good
society is remarkable and relatively unique within the context of late fifth-century Greek
¹¹⁴ Dillon and Gergel (Sophists, 317), correctly (in my opinion) draw the contrast with fr. 7 at p. 101.23–5
Pistelli. There is no need, pace Laks and Most (Sophists, 158, n. 1), to postulate a lacuna here.
¹¹⁵ It is possible that the lines that follow (p. 104.14–20 Pistelli) also derive from Anonymus Iamblichi, but I do
not include them because the appeal to happiness (εὐδαιμονία) that follows does not relate to any of the content of
the aforementioned fragments. Rather, it appears to be Iamblichus’ inference.
Pagina 27
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)
culture. For comparison, in Gorgias’ Palamedes, trust, once it has been lost, cannot be
replaced:
Life is not livable for a man deprived of trustworthiness (βίος δὲ οὐ βιωτὸς πίστεως
ἐστερημένῳ). For someone might be able to restore one who has lost his valuables, been
deposed from tyranny, or been exiled from his fatherland; but someone who has lost
trustworthiness (πίστιν ἀποβαλών) could never acquire it again. (Gorgias, Palamedes 21,
DK 82 B 11a; trans. Laks and Most)
Elsewhere, in the Funeral Oration, Gorgias asserts that it is friendships that are properly
respected through trustworthiness (πίστις).¹¹⁶ But, for the most part, it seems that Gorgias
is concerned with the attainment of trustworthiness for the sake of interpersonal
flourishing—he does not go as far as Anonymus Iamblichi who understands trust as a
fundamental instrument for social stability. On the whole, trust itself is not usually counted
by ancient thinkers as a mechanism of such great importance to the preservation of the
democratic state and the individual who lives within it.¹¹⁷ From this perspective,
Anonymus Iamblichi was the first figure to identify the deep importance of trust (both
interpersonal and general) for the successful operation of democratic government—a
commonplace assumption in political theory today.¹¹⁸
The surviving portion of Anonymus Iamblichi’s On Excellence concludes with a rhetorical tour-de-force, a comprehensive rejection of lack of respect for law (ἀνομία).¹¹⁹ In this
case, the Anonymus Iamblichi imagines what sorts of scenarios produce a tyrant, who
would seek to annul the laws and expel justice from his regime. Some people, he says,
erroneously believe that tyrannies arise from some cause other than lack of respect for law,
and that it is the tyrant’s power to strip individual freedom that sets them on the path of
destruction; on the contrary, lack of respect for law, which entails the loss of individual
freedom, is what produces the tyrant.¹²⁰ The question for Anonymus Iamblichi is what
causes lack of respect for law: this is “baseness” (κακία) spread throughout the human
population, the very same baseness that, back in fragment 3, is understood to be the
opposite of excellence, and which implies the rejection of law and justice. When baseness is
wrought over the people, law and justice are said almost poetically to “relinquish” them
(ἐκλίπῃ), a distant echo of Hesiod’s myth concerning the vicious men of the Iron Age, in
which the goddesses of social benefaction, Shame (Αἰδῶς) and Retribution (Νέμεσις),
abandon (ἴτον προλιπόντ’) men for Olympus, whereas Justice (Δίκη) alone remains to
dish out the terrible deserts (Op. 175–224). Once this has happened, there is a power
vacuum, and the tyrant is there to fill it, taking over the administering and supervision of
¹¹⁶ DK 82 B 6.
¹¹⁷ Mari (Anonimo, 277), attempts to show that trust (“fiducia”) has a similar significance to Isocrates’ idealized
constitution in the Areopagiticus (33–5), but she overstates the case.
¹¹⁸ See, for example, the essays collected in M. E. Warren, Democracy and Trust (Cambridge, 1999).
¹¹⁹ Mari (Anonimo, 318) notices the similarities to the Pythagorean tenet presented by Iamblichus (VP 171,
p. 96.6–7 Deubner-Klein) of “lend assistance to law, and fight against lawlessness” (νόμῳ βοηθεῖν καὶ ἀνομίᾳ
πολεμεῖν).
¹²⁰ It is difficult to know precisely who these people were; in the Constitutional Debate, Herodotus (3.82) has a
group of Persian elites choose the next king, Darius; and this choice is confirmed through trickery (3.84–6).
Contrary to both Anonymus Iamblichi and those figures he would debate, Plato holds (R. 8, 562a7–564a8) that
tyranny emerges precisely from democratic freedom within the cycle of constitutions.
Pagina 28
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster) , ( ̄)
the justice system and the laws. He immediately sets out to dismantle the system of justice
and to annul the laws that bequeath a common benefit to the multitude. If, so Anonymus
Iamblichi asserts, that tyrant is anything less than a Superman, made of adamantium, he
will surely fail, as one man ultimately cannot compete against many. The thought
experiment involving the Superman comes to an abrupt end here, as all men are indeed
made of flesh, and hence a tyrant, being violable, will achieve nothing if he does not
institute law and justice once again and base his regime on them. So, too, Anonymus
Iamblichi’s text grounds to a halt, apparently leaving off in medias res, with no clear
return to the issue of excellence. From the point of view of world politics in 2020, it is
remarkable how prescient Anonymus Iamblichi’s statements about the rise of a corrupt
form of populism and the ascendancy of tyranny are, and the confidence with which the
author asserts that the tyrant will be rendered wholly ineffectual in the absence of a
robust support for law and justice. Political theorists today, who would seek to find
wisdom in the ideas of the ancients, would do well to look beyond Plato’s aristocratically
inflected description of the rise of the tyrant in Republic 8, and to On Excellence of
Anonymus Iamblichi, one of the only surviving philosophical defenses of democracy that
survives from the ancient world.
5. Conclusions
Subsequent to quotation of these long stretches of Anonymus Iamblichi’s On Excellence,
Iamblichus reflects once again upon their value for his own project of exhortation to
philosophy:
If, therefore, lack of respect for law is a cause of so great a number of bad things, and
respect for law is so great a good, it is not possible to encounter happiness in any other
way, unless someone were to assign law as authority for his own life (εἰ μή τις νόμον
ἡγέμονα προστήσαιτο τοῦ οἰκείου βίου). And this [sc. law] is right reason (λόγος ὀρθός),
commanding what one ought to do, and forbidding what should not be done, in the whole
cosmos, in city-states, in private homes, and for each individual himself in relation to
himself. If, therefore, it is impossible to learn this kind of reason, which concerns good and
bad things, and noble and shameful things (περὶ ἀγαθῶν καὶ κακῶν ὄντα καὶ καλῶν καὶ
αἰσχρῶν), in any other way, and to bring them, once they have been recognized, to
perfection, unless one does philosophy perfectly, then it is for the sake of these things
[sc. good and bad, and noble and shameful things] that one must practice (ἀσκητέον)
philosophy to the greatest extent among human pursuits. (Iamb. Protr. 20, p. 104.14–25
Pistelli)
Iamblichus’ finale nicely rounds up the material presented in the fragments of Anonymus
Iamblichi by returning to his assertion, prior to the citation of fragment 1, that “it is not
possible to learn these things without knowing virtue (ἀρετή), to which we refer both the
capacity and the use of the laws, and proficiency in virtue obtains by means of philosophy,
with the result that philosophy is an authority (ἡγεμών) in relation to this [sc. virtue] as
well.” For Iamblichus, law, which is right reason (λόγος ὀρθός), is to be an authority over
human life; human life is regulated by law and laws, which can achieve their potential only
Pagina 29
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)
when virtue is present; and, finally, philosophy is the authority that provides guidance in
relation to virtue.¹²¹ Hence, for Iamblichus, we have a chain of philosophical functions that
binds theoretical to practical philosophy: philosophy is necessary for the attainment of
virtue; virtue makes potent universal law, conceived of as right reason, and individual laws,
in their applications; law and laws regulate human life; and the regulation of human life
under law concerns good and fine things, which can be known and brought to their
consummate forms only when philosophy is practiced (ἀσκητέον).
It becomes clear, then, that Iamblichus has integrated the arguments of On Excellence
chiefly because they provide him with support for his case that there is a strong continuity
between metaphysics and ethics. The distinctive emphasis on the practice (ἄσκησις) of
excellence in Anonymus Iamblichi’s text, which can only be associated in pre-Platonic
philosophy with the thought of the Ionian philosophers Protagoras and Democritus,
enables Iamblichus to project this continuity onto his exhortation to philosophy. This
is a deft creative misreading of Anonymus Iamblichi’s own arguments, which encourage
not the practice of philosophy, but the development of the constituent parts of excellence (wisdom, courage, and eloquence). This process of appropriation has served very
beneficial ends for scholars today: we possess a lost text that can (with some reliability)
be dated to classical Greece, which presents a unique philosophical view on excellence
(ἀρετή) and its parts; which advances a defense of law and justice by appealing to both
value and instrumental reasoning; which carefully differentiates between nature and
fortune; which provides an early reflection upon social emotions, the weaknesses of the
human condition, and the nature of true power; which develops the first substantial
“Superman” thought experiment; and which, finally, develops the earliest extant and
most philosophically sustained defense of democracy and the democratic social order,
almost wholly unattested in ancient Greek philosophical literature. For these reasons
alone, On Excellence of Anonymus Iamblichi should be integrated into scholarly discussions of ancient Greek democracy and its ideology, alongside more famous passages
such as Otanes’ speech in the Persian Constitutional Debate (Hdt. 3.80–2), Pericles’
Funeral Oration (Th. 2.34–42), and Theseus’ speech in Euripides’ Suppliants (ll.
426–62). Simply because we do not know for sure who its author was, this does not
mean On Excellence does not feature forceful and impressive philosophical arguments
for why law and justice, which are guaranteed by the cultivation of civic excellence
(ἀρετή), must be preserved and supported, if the citizens who live in a democratic
regime, and the democratic regime itself, are to flourish.¹²²
¹²¹ At the end of On Wisdom (fr. 5, p. 45.1–4 Thesleff = Iamb. Protr. 4, p. 23.1–5 Pistelli), ps-Archytas claims
that someone who sets out to pursue philosophy “will set out and arrive at the end of the course, connecting the
beginnings with the conclusions, and finding out why god is the beginning, end, and middle of all the things-thatare defined in accordance with justice and right reason” (κατὰ δίκαν τε καὶ τὸν ὀρθὸν λόγον). The latter phrase
would seem to be euphemistic for “law” (νόμος). For the Stoic concept of ὀρθὸς λόγος and its origins in Platonic
and Aristotelian philosophy, see generally J. Moss, “Right Reason in Plato and Aristotle: On the Meaning of
Logos,” Phronesis 59 (2014), 181–230.
¹²² With this paper, I fulfil a promise made to Monte Ransome Johnson almost a decade ago to write a
“comprehensive” treatment of Anonymus Iamblichi in English. Since he has been the initial impetus for the
writing of this chapter, thanks go to him first and foremost. Further thanks go to Giulia De Cesaris and Ben
Harriman for support, P. J. Rhodes for a keen eye, and David Wolfsdorf for encouragement and suggestions for
improvement.
Pagina 30
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster) , ( ̄)
Bibliography
Adam, J., The Republic of Plato, second edition with an introduction by D. A. Rees (Cambridge,
1965)
Balot, R., A Companion to Greek and Roman Political Thought (Malden, MA, 2013)
Blass, F., De Antiphonte sophista Iamblichi auctore (Kiel, 1889)
Bonazzi, M., I Sofisti [Sofisti] (Rome, 2010)
Cartledge, P., Ancient Greek Political Thought in Practice (Cambridge, 2009)
Cataudella, Q., “L’Anonymus Iamblichi e Democrito,” Studi italiani di filologia classica 10
(1932), 5–22
Cataudella, Q., “Chi è l’Anonimo di Giamblico?” Revue des Études Grecques 63 (1950), 74–106
Ciriaci, A., L’Anonimo di Giamblico: Saggio critico e analisi dei frammenti [L’Anonimo] (Naples,
2011)
Cole, Jr., A. T., “The Anonymus Iamblichi and His Place in Greek Political Theory,” HSCP 65
(1961), 127–63
de Romilly, J., “Sur un écrit anonyme ancient et ses rapports avec Thucydide” [“Thucydide”],
Journal des Savants 1 (1980), 11–35
des Places, E., Jamblique: Protreptique (Paris, 1989)
Dillon, J. and Gergel, T., The Greek Sophists [Sophists] (London, 2003)
Gagarin, M. and Woodruff, P., Early Greek Political Thought from Homer to the Sophists
(Cambridge, 1995)
Gomperz, H., Sophistik und Rhetorik: Das Bildungsideal des εὖ λέγειν in seinem Verhältnis zur
Philosophie des V. Jahrhunderts (Leipzig, 1912)
Graham, D., The Texts of Early Greek Philosophy: The Complete Fragments and Selected
Testimonies of the Major Presocratics (Cambridge, 2010)
Guthrie, W. K. C., The History of Greek Philosophy, Volume 2: From Parmenides to Democritus
(Cambridge, 1965)
Horky, P. S., Plato and Pythagoreanism [Plato] (Oxford, 2013)
Horky, P. S., “Pseudo-Archytas’ Protreptics? On Wisdom in its Contexts” [“Ps-Archytas”], in
D. Nails and H. Tarrant, Second Sailing: Alternative Perspectives on Plato (Helsinki, 2015),
21–39
Hutchinson, D. S. and Johnson, M. R., “Authenticating Aristotle’s Protrepticus,” Oxford Studies
in Ancient Philosophy 29 (2005), 193–294
Joël, K., “Die scheinbaren Antiphonfragmente bei Jamblichos,” in Der echte und der
Xenophontische Sokrates, 3 volumes (Berlin, 1893–1901), in Vol. 2.2 (1901), 673–704
Kahn, C. H., “The Origins of Social Contract Theory” [“Origins”],” in G. B. Kerferd, The
Sophists and Their Legacy (Wiesbaden, 1981), 92–108
Kamtekar, R., “The Profession of Friendship: Callicles, Democratic Politics, and Rhetorical
Education in Plato’s Gorgias,” Ancient Philosophy 25 (2005), 319–39
Kerferd, G. B., The Sophistic Movement (Cambridge, 1981)
Kirk, G. S., Raven, J. E., and Schofield, M., The Presocratic Philosophers, second edition
(Cambridge, 1983)
Pagina 31
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)
Laks, A. and Most, G. W., Early Greek Philosophy IX: Sophists, Part 2 [Sophists], Loeb Classical
Library (Cambridge, MA, 2016)
Leszl, W., “Democritus’ Works: from their Titles to their Contents [“Works”],” in A. Brancacci
and P.-M. Morel, Democritus: Science, the Arts, and the Care of the Soul (Leiden, 2007), 11–76
Macris, C., “Jamblique et la littérature pseudo-pythagoricienne,” in S. C. Mimouni, Apocryphité
(Turnhout, 2002), 77–129
Morel, P.-M., “Democrite et l’object de la philosophie naturelle. A propos des sens de φύσις chez
Démocrite,” in A. Brancacci and P.-M. Morel, Democritus: Science, the Arts, and the Care of
the Soul (Leiden, 2007), 105–24
Moss, J., “Right Reason in Plato and Aristotle: On the Meaning of Logos,” Phronesis 59 (2014),
181–230
Musti, D. and Mari, M., Anonimo di Giamblico, La pace e il benessere: Idee sull’ economia, la
società, la morale [Anonimo] (Milan, 2003)
Nietzsche, F., Thus Spoke Zarathustra [Zarathustra], trans. R. J. Hollingdale (Baltimore, 1961)
O’Meara, D. J., Pythagoras Revived: Mathematics and Philosophy in Late Antiquity (Oxford,
1989)
Pistelli, H., Iamblichi Protrepticus ad fidem codicis Florentini (Leipzig, 1888)
Romano, F., Giamblico: Summa Pitagorica (Milan, 2006)
Rowe, C. and Schofield, M., The Cambridge History of Greek and Roman Political Thought
(Cambridge, 2002)
Töpfer, K., Zu der Frage über die Autorschaft des 20. Kap. des Iamblichischen Protreptikos
(Gmunden, 1907)
Untersteiner, M., “Un nuovo frammento dell’ Anonymus Iamblichi: Identificazione dell’
Anonimo con Ippia,” in Scritti minori: Studi di letteratura e filosofia greca (Brescia, 1971)
von Wilamowitz-Möllendorf, U., Aristoteles und Athen, 2 volumes (Berlin, 1893)
Warren, J., “Democritus on Social and Psychological Harm,” in A. Brancacci and P.-M. Morel,
Democritus: Science, the Arts, and the Care of the Soul (Leiden, 2007), 87–104
Warren, M. E., Democracy and Trust (Cambridge, 1999)