Volledige tekst tonen10 pagina's
Pagina 1
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)NE NEI ALL het
DE
ns Kehee
LONLLIS
H
AdEi 0959-2002
\
WOGKRLIHLAT
F Shortlist ¥ Tithe data ¥ Review |
Search
Exit
we
aif
You searched for:
new search (all words} pythagoras
“There are 1238 hits.
DE
4
PreviousNext
This is hit 961.
i.
Title:
The influence of pythagoras on
medical art and science /
®
ERN
Author:
Publication:
Year:
Description:
Thomas, Kathryn A,
Firenze: Leo, 5, Ölschkf Editore,
1981.
p. [227]-241 ; 24 cm.
Language:
English
Descriptor:
Note(s):
Pythagoras and Pythagorean schoof.
Cover title./ Estratto dal volume:
Ecumenismo della cultura./ Includes
bibliographical references.
Class
Description:
Responsibility:
Entry:
Update:
Accession No;
6
Local: B243
Kathryn 4. Thomas.
19820225
19870317
OCLC: 8193541
Location
Library
Code
NE
CREIGHTON UNIV
OCA
Eg
.
aie
y
7
Previoushext
-
\
Dulp:www pica
nl. /FARCTACTION=V1FW
ESF.T8240 OFF
6] &FORMAT>FUL
Pagina 2
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)BIOELO66
CENTRO DI STUDI UMANISTICI « ANGELO POLIZIANO »
FONDAZIONE SECCHI TARUGI
ECUMENISMO
DELLA CULTURA
Vor. III
L’UMANESIMO E L’ECUMENISMO
DELLA CULTURA
ICI
ATTI DEL XIV CONVEGNO INTERNAZIONALE DEL CENTRO DI STUDI UMANIST
MONTEPULCIANO — PALAZZO TARUGI — 1977
A CURA DI
GIOVANNANGIOLA TARUGI
eli
PH
TS.
O
FIRENZE
LEO S. OLSCHKI EDITORE
MCMLXXXI
Pagina 3
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)Il Poliziano tradusse anche epigrammi greci in latino, ma la sua non
é una traduzione che presenta caratteri diversi da quelle di altri umanisti.
S. PRETE
(Il
Il Poliziano, tuttavia, ha superato i suoi contemporanei perché egli non
di
considera l’Antologia greca come una fonte di erudizione o come un semi
plice testo da tradurre; egli la considera come una fonte letteraria dalla
i
Il
quale attingera immagini e termini per arricchire i suoi versi. Per merito del Poliziano l’Antologia Greca sarà maggiormente conosciuta peril
ché i suoi versi, tanto i latini quanto quelli italiani, ricchi di reminiscenze
|
dell’Antologia, si imporranno all’ammirazione dei posteri.
| |
The influence of Pythagoras
on medical art and science
Kathryn A. Thomas
Gli epigrammi latini del Poliziano non sono diversi da quelli di altri
umanisti a lui contemporanei; i « docti Itali » presentano, a volte, composizioni migliori di quelle del Poliziano, mentre questi, in alcuni casi,
eccelle su di loro.
Si é gia detto all’inizio che l’epigramma greco sorge strettamente connesso con l’elegia e se ne distacca gradatamente per formare una composizione a se stante; i poeti ricorrono ad essa per esprimere sentimenti
che possono essere considerati propri della lirica. Si è anche detto che
l’epigramma, in origine, era una composizione, di due versi, mentre ben
presto, già nel periodo alessandrino, esso divenne una composizione lunga
e di maggior respiro. Il termine « epigramma » voleva soltanto indicare
A study of the multi-faceted influence of Pythagoras and his followers in the world of medical art and science is needed because earlier
treatments have been excessively brief and no single study seems to have
included more than two aspects of Pythagorean influence. The study is
also appropriate to the present Congress which has as its theme Humanism
and Ecumenism. The Pythagoreans influenced ancient thinking towards
humanism as well as towards empiricism; and the pattern of their
|
il termine « epigramma », è indicata ogni forma di poesia lirica dalla
struttura metrica varia e non esclude, ad esempio, la strofe saffica e
influence is one of surprising disunity, which points to an ecumenical
quality which is natural under certain conditions of society rather than
created by the overbearing external influence of a prevailing school of
thought, such as is, for example, the influence of a Platonic or an
Aristotelian School. Galen’s contemporaries did not draw a connection
between seven as the number of the critical day in a fever with the
!
quella alcaica. All’evoluzione di tale forma poetica hanno in modo parrecurrence of the number seven in the macrocosm because there was a
Il
ticolare contributo i poeti più noti dell’epoca, soprattutto il Poliziano.
una poesia non eccessivamente impegnativa. La stessa cosa può essere
affermata per il periodo umanistico poiché mentre in un primo momento
l’epigramma è breve e formato di distici, alla fine del Quattrocento, con
i)
i
|
—i—E
strong, continuous, traceable influence from Pythagoras. Nor is such
influence responsible for the fact that physicians in the Anglo-Saxon
Middle Ages used a magical circle of numbers to decide whether to
bleed their patients, or that in the seventeenth century the Surgeons
Guild in Gouda adopted the Pythagorean pentagram as their device.
RE
STae
215
EsE
——
-
A
=
Rather, the underlying spirit of Pythagoras is an underlying spirit of
this oecoumene, this inhabited world, not just of the Brotherhood.
PRIMACY OF HEALTH FOR PYTHAGORAS
About the historical Pythagoras we know very little because of the
bond of secrecy adopted by one branch of the sect, because of the
dispersion of his followers, and because of the late date of most of our
sources. There is, however, general agreement that the motivating factor
which prompted Pythagoras to adopt his special mode of life was his
deside to find for himself and for others a better way of living, that is,
Pagina 4
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)the good life. The basis of this life was mens sana in corpore sano to be
achieved by purifying the body through medicine and the soul through
music. Thus, the Pythagoreans were immediately drawn into medical
considerations including diet, regimen, and exercise. Naturally, some of
the Pythagorean taboos also grew out of or degenerated into superstition.
However, the decided Pythagorean support of scientific resarch is a much
more important factor,
and it definitely increased
their
interest
in
medicine as a means of finding a better life for men.
The primacy of health for Pythagoras and his followers may also be
deduced from an autobiographical anecdote in the writings of Lucian.
Lucian confesses in Pro lapsu that he was once criticized for greeting an
acquaintance with the words « Good health to you » instead of « Joy
to you ». However, the author argues for the acceptability of his greeting
by pointing out that Pythagoras gave precedence to health because wellbeing and happiness depend on good health whereas good health does
not itself necessarily result from well-being and happiness. Moreover, as
Lucian states, the followers of Pythagoras always began their letters to
one another with a wish for good health.
Several ancient medical writers were especially
pecially interested in cosmolo
and the relationship between the operations and qualities of the se
= those of the human body. A passage from Porphyrius’ Life of
ythagoras indicates that Pythagoras believed in the kinship of all life,
niof Uswhich belief may have developed the cosmological
out
i
approach to
first,
that he
maintains that the soul is immortal; next, that it changes into other kinds
of living things; also that events recur in certain cycles, and that nothing
is ever absolutely new; and finally, that all living things should be regarded
E akin, Pythagoras seems to have been the first to bring these beliefs into
According to Aristotle, Alcmaeon of Croton, who was a young man
when Pythagoras was advanced in years and who was a student of
1 Charles Iacobitz (ed.), Luciani Opera, Leipzig, Teubner 1905, I, 328-334.
ar alo Vita Pythagorae 19 (DK 14,8a). This and subsequent translations
of
ie
Pythagoreanism, gave a more explicit statement about the relationship
between the microcosm and the macrocosm:
Alemaeon also seems to have held much the same view about the soul
as these others; for he says that it is immortal owing to its similarity to the
immortal; and it has this quality because it is always in motion; for everything divine is in continual motion-the sun, the moon, the stars and the
whole heavens.’
Among the Hippocratic works the cosmological approach is found in
several treatises, including Airs, Waters, and Places, Fleshes, and The
Nature of Man. The author of The Nature of Man, for example, maintains
that a different set of opposites dominates in each season of the year,
so that spring is warm and moist, summer warm and dry, autumn cold
and dry, winter cold and moist. As the seasons change, man experiences
changes in his body which reflect the changes in the macrocosm.*
One of the most interesting cosmological medical texts is the work
Sevens. The author of the first part of this work (chapters 1-12) argues
that the human body reflects the pattern of the macrocosm and that the
whole of nature is arranged in groups of seven. Chapters 13-56 of Sevens,
which describe the causes and treatments of fevers, seem to have been
and is even contradicted in this section. However, this means onlyof that
the primacy of the number seven is not a factor for the author the
second part and does not.preclude the possibility that he is otherwise
influenced by Pythagorean thinking. In fact, he does equate the bodily
constituents with those of the macrocosm in terms of a four-element
theory
In addition to special works within the Hippocratic Corpus, which
have a definite Pythagorean flavor, it is possible to point to adapta. For
tions of Pythagorean philosophy to general Hippocratean practiceis
on
emphas
special
place
example, while the physicians did not usually
were
days
critical
that
seven or any other number, they did believe
3 Kirk and Raven, number 287: ARISTOTLE, De anima A2, 405a29.
reece.
2
229
written by a different author because the seven principle is not present
COSMOLOGICAL THEORY AND NUMBER THEORY
| None the less the following became universally known:
THE INFLUENCE OF PYTHAGORAS ON MEDICAL ART AND SCIENCE
.
eee to the Presocratic philosophers will follow Kirk and Raven’s enumeration
ext, translation, and discussion of the fragments; their location in Diels-Kranz will also
= a m G.S. Kirk and J.E. Raven, The Pre-socratic Philosophers, Cambridge 1962,
, see T. Tracy, Early Greek Medi4 For a more detailed discussion of this approach
M.L. West, The Cosmology of
19;
p.
1973,
41,
»,
Outlook
cine, «The Classical
y », 21, 1971, 365-388, indicates
Quarterl
Classical
«
‘Hippocrates’ De hebdomadibus,
s this methodology to
on page 365 that he thinks Plato (Phaedrus 270c) also attribute
pdcews refers to the whole of
Hippocrates. However, it is not clear that tijg Todin SAov
man this passage which reads Yuyñs oùv
nature rather than the whole of the nature of elvaı
&vev THs TOD 6Aov pÜoEwc.
Suvardv
ole
ut
quo dblag Aóyov xatavojo
of Sevens are pointed out in
authors
the
on
influence
ean
Pythagor
of
s
5 Example
387. See also J. MANSFELD,
and
376,
374,
372,
pages
on
y
West, passim, and especiall
Greek Philosophy (Philosoand
I-XI
ch.
The Pseudo-Hippocratic Tract Tlept &@8oudde
phical Texts and Studies 20), Assen, Van Gorcum 1971, ch. 3 passim.
Pagina 5
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)unita
e
K. A, THOMAS
important. Also, while they declined to consider invidual factors such
as heat and cold as ultimates, they did place great importance on climate.
There are really two aspects of Pythagorean thought involved here: the
belief that the individual’s constitution and the condition of his health
at least in a general way, are related to the constitution of the universe
in which he lives and his environment, and secondly, the belief that the
constitution of the universe and similarly of man involves numbers which
-—
nm
=
me)
led to a belief in the power of numbers. The former teaching enjoyed
wide support in the mainstream of ancient medicine and exercised
influence on physicians wherever the Hippocratic method was followed.
The locus classicus for Hippocratic teaching in this vein is Airs, Waters
and Places, which begins as follows:
|
Whoever wishes to investigate medicine properly must proceed as follows. First he must consider what powers each season of the year possesses.
For the seasons are by no means alike: they differ widely both in themselves
and in their changes. Next he must take account of the winds, both warm
and cold, especially those common everywhere, but also those peculiar to
each locality. Similarly, the qualities of waters must be considered; just as
these vary to the taste and in weight, so also each has a property quite peculiar to itself. Thus when anyone comes to a city which is strange to him
he should thoroughly examine its situation, how it lies with respect to the
winds and to the sun’s rising; for a city exposed to the north has not the
same qualities as one exposed to the south, nor one lying towards the rising
sun the same as one turned towards its setting.
Among Galen’s writings the same thinking is explicit in On Habits and
That the Faculties of the Soul Follow the Temperaments of the Body
It is also reflected in an extremely interesting letter which he wrote to
the father of an epileptic youth. In this letter he advises the father that
it will be impossible for Galen to recommend treatment for the boy in
much detail because the family will be travelling to Athens and Galen
will not be able to monitor the effects on the boy’s constitution of the
geographical and chronological changes involved. Therefore, he urges the
father to trust Dionysius, the attending physician, to rightly assess the
in s constitution and to prescribe appropriate treatments as the seasons
THE INFLUENCE OF PYTHAGORAS ON MEDICAL ART AND SCIENCE
231
had great appeal for the people who were not able to find answers for
the needs of their world in the traditional religions. Even Galen accepted
the use of some magical amulets, although he denied the validity of
mystical numbers on the grounds that the crisis in a disease might occur
on any day and that the seven mouths of the Nile or the seven stars of
the Pleiades had nothing to do with a crisis on the seventh day. His
protest against this form of Pythagorean thought, however, points to
its rising dominance among his contemporaries.’
To see how this aspect of Pythagoreanism was transferred into the
Dark Ages, one can look at Anglo-Saxon medicine. Although very little
of Anglo-Saxon medicine is rational, there are to be found in the literature
faint traces of the philosophically based medicine of the Greco-Romans.
Thus, they still believed in a close relationship between the macrocosm
and the microcosm and they perpetuated the humoral theory around
which they extended an elaborate system based on fours-four ages of
man, four elements, four cardinal points, and so forth.
The barbarian minds were also very receptive to number lore, and
the doctrine of critical days was readily adopted. Eventually, it was
elaborated and applied in medical practice in an arbitrary, uncritical
manner. The most interesting manifestation of this process is the so-called
Sphere of Pythagoras which was used virtually in place of medical
prognosis. Although the exact method of using the circle is not known
for certain, the general procedure was to identify the day of the week
and of the lunar month on which the patient fell ill and then the
numerical value of the patient’s name based on a chart which was
ptovided with the sphere. If the resultant number fell in the upper part
of the sphere, which was actually a circle filled with columns of numbers,
the patient would live. If the number fell in the lower part of the sphere,
the patient would die. There is some evidence that these circles were
used not only by the leeches to determine whether or not to bleed their
patients but also by clerics in order to decide whether to anoint the
sick. A copy of the circle would be included in small missals used for
visiting the sick along with church calendars and lists of lucky and
unlucky days.’
nge.
The Pythagorean number theory began to have considerable impact
during the troubled years of the declining Roman Empire when magic
n—e——
i= niL
‘ Greek Medici
£
I] follow
; will
medi
edical texts
A.J. Brock,
6 Airs,
Waters,
and Places 1.
o $ TU
Unless otherwise indicated
lations of Greek
i
Ltd. 1929 (reprinted by AMS Press, inc. 1972). ENTE COQUE EE EE Ree
i7
Owsei Temkin (translator and commentator), , Galen’s
Galen’s
]
Boy”, « Bulletin of the Institute for the History of Medicine »‘ 2, Li
ri
‘ Ad
]
1
lia
8 J. SCARBOROUGH, Roman Medicine, Ithaca, Cornell University Press 1969, pp. 119-120.
Aca9 C.J. Sincer, Early English Magic and Medicine, « Proceedings of theofBritish
manuscript
demy », 9, 1919-1920, 341-374, especially pp. 348 ff., gives a detailed account
to different
evidence for the Sphere of Pythagoras. Although it was variously assigned
believes that it
persons, including Hippocrates, Plato, Democritus, and Apuleius, Singer
and that it was probably
is Greek in origin, that the name Pythagoras is most reasonable,ecclesiastic.
See also C.J.
imported into the Anglo-Saxon world by a Greek speaking
SINGER, Anglo-Saxon Magic and Medicine, New York, Oxford University Press 1952, p. 42.
Pagina 6
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)BALANCE OF OPPOSITES
Alcmaeon is perhaps best known for his theory that health is based
on an equal balance of opposite powers. This theory represents a second
area of Pythagorean doctrine which enjoyed an influence outside the
circle of Pythagorean brotherhood. Aetius summarizes the doctrine of
opposites as taught by Almaeon:
Alcmaeon maintains that the bond of health is the ‘ equal balance’ of
the powers, moist and dry, cold and hot, bitter and sweet, and the
rest
while the supremacy’ of one of them is the cause of disease; for the supremacy of either is destructive. Illness comes about directly through excess
of heat or cold, indirectly through surfeit or deficiency of nourishment; and
its centre is either the blood or the marrow or the brain. It sometimes arises
in these centres from external causes, moisture of some sort or environment or exhaustion or hardship or similar causes. Health on the other hand
is the proportionate admixture of the qualities.”
The overwhelming impact of this theory
of opposi
i
from the fact that the author of the Bestel A te ion ent a
nensis divides all medical theorists into but two categories: those who
theorized that disease results from poisonous residues in the body and
those in the Pythagorean tradition who theorize that disease results
from an imbalance of elements in the body. Actually among those
ancients who held that health resulted from a balance of elements there
arose two schools of thought. The first group followed Alcmaeon closely
and taught that there was an indefinite number of opposites to be
balanced. The second group was influenced by Empedocles, another
follower of Pythagoras. These medical theorists limited the number of
opposites to four and they developed the humoral theory which is introduced in the Hippocratic treatise On the Nature of Man. Because the
Pythagorean theory of opposites did have direct influence on subsequently
formalized theories of humors among the Greeks and secondary humors
among the Arabic thinkers, it is inevitable that Pythagorean influence
forms the background for such far-removed developments in intellectual
history as the vitalistic periods of modern biology and medicine affecting
such theorists as Sydenham and Stahl or Bier and Driesch." However,
10 Kirk and Raven, number 286: Aetius V,30;1:
i 1! There are two studies
€ which treat this aspect of Pyth
i
Lo vena and the Radical Moisture, « Clio Medica o 6 1971, Er:
À ee
e Tradition of Ancient Biology and Medicine in the Vitalistic Periods
of Modern Bioee Medicine, « Bulletin of the Institute of the History of
Medicine», 5, 1937,
THE INFLUENCE OF PYTHAGORAS ON MEDICAL ART AND SCIENCE
233
the present author would like to limit discussion to the more direct line
of influence from Alcmaeon.
One of the more interesting adaptations of Alcmaeon’s theory is
found in Plato's Phaedo. Plato afirees with Alcmaeon in allowing for
more than four elements, and he has Simmias posit a possible applicability of this theory to the health of the psyche as well as to corporeal
health. Thus, diseases of the soul for Simmias are not blemishes or
harmartia which are cured by cleaning or catharsis. Rather, they are
ametria of the beliefs, senses, and appetites of the soul. The pertinent
passage from Plato follows:
And I fancy, Socrates, that it must have occurred to your own mind
that we believe the soul to be something after this fashion; that our body
is strung and held together by heat, cold, moisture, dryness, and the like
(a zotobrwv riv&v),
and the soul is a mixture and a harmony of these same
elements, when they are well and properly mixed. Now if the soul is a harmony, it is clear that when the body is too much relaxed or is too tightly
strung by diseases or other ills, the soul must of necessity perish, no matter
how divine it is, like other harmonies in sounds and in all the works of artists,
and the remains of each body endure a long time until they are burnt or
decayed. Now what shall we say to this argument, if anyone claims that the
soul, being a mixture of the elements of the body, is the first to perish in
what is called death? !
The influence of Alcmaeon on Plato is seen also in the Republic (444D)
when Socrates is discussing justice and the health of the soul. He first
points out that health is produced in the body when the various parts
of the body are in their natural relationship of authority or subservience
to one another. Then, he suggests that similarly justice is produced when
the parts of the soul are in their natural relationship of authority or
subservience. Virtue, Socrates says, is a kind of health of the soul.
Aristotle (De anima A4 407b27) also attests to the fact that some
philosophers believed that the soul was an attunement of opposites
because the body is constituted of opposites.
Alcmaeon’s influence among the writers of medical treatises is most
evident in the work Ancient Medicine. In tone and spirit this essay was
a polemic against the Sophists-some of them physicians-who were trying
to develop the aetiology of disease by introducing novel philosophical
12 Plato, Phaedo 86B-D. I have followed the translation by H.N. Fowler in the
Loeb Series. Simmias’ argument is further expanded by Galen in his work That the Faculties of the Soul Follow the Temperaments of the Body. See also L.G. BALLESTER,
Diseases of the Soul (Nosémata tés psychés) in Galen: The Impossibility of a Galenic
Psychotheraphy, « Clio Medica», 9, 1974, 35-43, especially pp. 38 ff.
Pagina 7
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)|
|
|
|
K. A.- THOMAS
hypotheses. The author’s effort leads him into exploration of the nature
of the art of medicine and its origin. The remarkable fact is that he
rejects the traditional view that medicine, along with all the other arts
was revealed to man by the gods. Rather, he proposes that as man
evolved from a primitive, cave-dwelling state the art of medicine also
evolved. His basic thesis is that medicine was sought out and discovered
by evolving man because the same diet and regimen are not beneficial to
the healthy person and to the weak or ill person.
_ Normal human regimen was developed because the strong natural
diet of wild animals, e.g., fruits, wood, and grass, causes men
to suffer
violent pain and frequent death. By trial and error early man therefore
discovered that he fared better if he ground and baked his grains into
breads and cakes and cooked fruits and meats. Similarly, he discovered
that the strength of foods could be further altered for persons with weak
constitutions by diluting them or making them into gruels. Thus, the
author of Ancient Medicine demonstrates that medicine is an established
techne which was developed naturally out of necessity (dváyyn) because
of need ( ypela
).
In the process of developing this thesis the author makes it very
clear that he agrees with Alcmaeon’s theory of health. Disease for him
results form a disturbance of the balance of an indefinite number of
opposites in the body. Health may be restored by treating the body
through proper regimen and diet. One of the theories which he opposes
directly by way of example is based on the hypothesis that the causes of
diseause are the hot, cold, moist, and dry. The argument put forth in
Ancient Medicine is that heat and cold, the moist and dry are not used
as remedies for disease. Rather, health is restored by adjusting the
dietary regimen of the patient so that the qualitative strengths of the
foods in the diet will not be too strong for the patient’s constitution.
Foods may be to salty, bitter, sweet, acidic, sour, and so forth. In order
to achieve correct balance the effects of various foods upon constitutions
of various kinds must be measured as accurately as possible.”
It should be stressed that Alcmaeon, the author of Ancient Medicine
and other physicians in this tradition advocated a fairly simple sensible
diet for the psysical well-being of the body. A rigid, ascetic diet is less
easily substantiated based on the evidence even in testimony about Pythagoras himself. Various diets seem to have been required of various
. 13 For further commentary
ommen
and
: the text of Ancien t Medicine,
ici
W.H.S.
Eps osophy and Medicine in Ancient Greece, Baltimore, Johns Hopkins 1946 cos
IT-IV
and H. W. Mrrrer, On Ancient Medicine and the Origin of Medicine « Transactions of the American Philological Association », 80, 1949, 187-202.
i
THE INFLUENCE OF PYTHAGORAS ON MEDICAL ART AND SCIENCE
235
individuals, depending on such factors as age, occupation, and so forth.
For example, athletes were allowed to eat meat. This may, in part, account
for the confusion in Diogenes Laertius’ description of Pythagoras’ prescriptions:
Above all else he forbade the eating of red mullet and black-tail; and he
enjoined abstinence from the heart and from beans; also, according to Aristotle, on certain occasions, from the womb and from mullet … He sacrificed
only inanimate things; but others say that the used only cocks and sucking
kids and piglings, as they are called, and never lambs."
Galen will not be treated in any detail with regard to the theory of
balance because he was one of the physicians who adhered to the humoral
theory. However, his work On Habits is a rich source of information
for demonstrating that diet and regimen ought to be adjusted according
to the person’s age, physique, sex, and so forth. A selection regarding
food is given here.
Just, then, as among he various classes of animals the difference is no
small one between the foods akin to each, similarly also great differences
ate found among the species in each class. Thus some people are not even
able to taste wine, while others drink large quantites with impunity … When
in the absence of any other food, as happens in time of famine, some people
force themselves to eat flesh, they cannot digest it without harm... Now
these being matters of observation, we must in the first place keep in mind
that men find one food more pleasant than another by reason of its natural
kinship or affinity with them … Thus habit is a sign of natural affinity. And
that it also often becomes a cause is clear from the fact that substances which
are at first found by certain people unpleasant or noxious, no longer continue so if one waits till a habit gradually establishes itself. Now the cause
of this is as follows: just as every article of food and drink becomes altered
in quality, so also is the altering factor itself affected. A clear proof of this
may be found in the different humours produced by each article of food;
some produce a melancholic (atrabiliary) blood, others a phlegmatic blood
or blood containing a fair amount of the pale, so-called yellow, bile; some
again produce pure blood. So also there is necessarily a difference brought
about in the parts nourished, according to the kind of blood which nourishes
them.»
Similar thoughts may be found in the Hippocratic Corpus. For example,
the author of On Regimen I teaches that the proper balance in males is
mote watm and moist than in females and that infants are extremely
14 Kirk and RAVEN, number 274: Diogenes Laertius, VIII, 19.
15 Brock, pp. 187-188.
Pagina 8
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)warm and moist but become dry as they become older until they approach
old age, when they become cold and moist. The author of Regimen in
Health distinguishes among various types of physiques. Thus, the fleshy
physique is more moist than the lean physique, which is dry.
Incidentally, the variations in proper balance according to various
ages and physiques, while not diseases in themselves, do cause persons
to be more susceptable to different diseases depending on age and
circumstances.
|
|
THE INFLUENCE OF PYTHAGORAS ON MEDICAL ART AND SCIENCE
237
to embryology and noted that the head of the fetus is the first part to
develop. His most important contributions to anatomy were the discoveries of the optic nerves and the Eustachian tubes. Not only did Alcmeon
himself engage in dissections. He also excited the interest of two pupils,
Acron and Pausanias, who continued his anatomical investigations. Plato’s
contemporary Philistion of Locri should also be mentioned because he
follows in a direct line of succession. Eventually, the Greeks even
extended their investigations to vivisection, especially at the great center
for anatomical studies at Alexandria.”
EMPIRICAL METHOD
In his essay « The Distinctive Hellenism of Greek Medicine » Ludwig
Edelstein credits the Greeks with turning empirical data into knowledge.
He says that the orientals had noted details or moments of sickness
whereas Greek medicine encompassed the whole process of illness.
Therefore, in his opinion, the Greeks invented the science of medicine.
On the science, as well as on the art, the Pythagoreans placed their
stamp. The legends about the different experiments by which Pythagoras
discovered the numerical relations of the musical scale form a good
starting point. While some of these accounts are admittedly pure legend
and fantasy, nonetheless they do provide some valid information. If
nothing else, they show that the value of the experimental method was
recognized in the ancient world and that it was associated with the name
of Pythagoras. Also, at least two of the experiments attributed to
Pythagoras would yield correct information about the musical intervals.
The first valid experiment involved the discovery of the relationship
between tension and pitch by attaching different weights to a string and
the second involved measuring the different lengths of pipes through
which columns of air pass to create tones.
Other early Pythagoreans are reported to have been engaged in other
experiments. Hippasus is supposed to have constructed bronze disks of
different thicknesses in order to produce certain harmonies, and Archytas
seems to have been involved in a number of experiments while he was
working on his theory that the pitch of a note is related to its speed.
It is not surprising, therefore, to learn that the key method of
empirical research in the field of medicine was first practiced in Greece
by Alcmaeon. Dissection among the Greeks began with the dissection
of dead adult animals. However, even Alcmaeon extended his research
16 L. EDELSTEIN, The Distinctive Hellenism
Greek Medici:
i
History of Medicine», 40, 1966, 197-225, ne p. "199. a
HuMANIZING EFFECTS
In addition to their influences on medical theory and empirical
research, the Pythagoreans exercised an influence on medical ethics and
the humane practice of medicine. Much of this influence resulted from
the type of religious life that Pythagoras and his followers required of
themselves.
The Pythagoreans placed a high value on ethical discipline. Like the
Orphics they believed in the transmigration of souls, which lended
religious support to their dietary restrictions. However, the discipline
which they prescribed for the mind and soul was much more important.
Pythagoras and his followers were interested in the immaterial, emphasized the duality of man, and stressed the need for self-examination,
reflection, and the pursuit of truth. Too often the belief in transmigration of souls or the religious taboos of the Pythagoreans have been noted
without mention of the philosophical basis for their discipline.
Although it is impossible to point to solid proof, nonetheless there
are some strong arguments for crediting the Pythagoreans with the
introduction of the Hippocratic Oath. In the latter part of the fourth
century the Greeks reshaped their thinking about the value of the crafts,
including the craft of medicine. According to the thinking of the earlier
Greeks, an artisan was not bound to have goodness or even able to have
goodness in the same way as a free gentleman, because artisans were
servants, were not their own masters, and worked with their hands. The
new attitude of the fourth century is reflected in Aristotle who states
that virtue may not be required of artisans in the same way as for slaves,
17 C. Sincer, Greek Biology and Greek Medicine, Oxford, Clarendon 1922, p. 88.
For a general study of experimentation among the Greeks, see G. E. R. Lroyp, Experiment
in Early Greek Philosophy and Medicine, « Proceedings of the Cambridge Philological
Society », 190, 1964, 50-72.
Pagina 9
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)THE INFLUENCE OF PYTHAGORAS ON MEDICAL ART AND SCIENCE
239
rondas, a legendary lawgiver in Sicily, says that one of his worthiest laws
required that the city of Katana provide salaries for teachers so that the
sons of all citizens would learn to read and write. Diodorus goes on to
point out that Charondas thus surpassed his predecessors who insisted
that men’s bodies be cared for by state physicians, because he saw to
the care of their souls. Kerényi believes that it is significant that Charondas seems to have found state medical assistance already in existence
and suggests that the Pythagorean religious setting in which medicine
was practiced in Magna Graecia was a necessary condition for the development of nationalized medicine on a « selflessly spiritual » foundation
in classical Greece.”
Given that the Pythagoreans made significant contributions to medical theory and research and to the ethical practice of medicine, it is
somewhat disconcerting to recall that they were subjected to exiles and
to strong vituperation from Heraclitus and others, who accused Pythagoras of miracle-mongering, dilettantism, and malpractice." Part of the
reason for their unpopularity stems from another of the humanizing
effects which they had on medicine and one which is only recently
beginning to be appreciated. Improperly understood, many of the practices of the Pythagoreans appear to be purely magical cures. This aspect
is reflected in their statements about expelling daimons from the body,
their use of music, and their cathartic conception of diet. On the suface
it would seem that the Pythagoreans may not have been much better
than the quacks who are described in the Hippocratic treatise On the
Sacred Disease.
The main treatment employed in the so-called magical medicine of
the Pythagoreans was the music of the lyre accompanied by chants or
songs. By singing passages from Homer and Hesiod the Pythagorean
sought to free the patient from the daimon and to spiritually purify him.
However, Pythagoras was not satisfied with simply making a magical
use of music in a primitive manner. Rather, he marks the transition
from magical medicine to scientific medicine. By asking and partially
answering the question « What is music? » Pythagoras came to recognize
the cosmic and religious value of harmony and number as these imitate
the harmony of the movement of the stars.
The relationship of this aspect of Pythagorean thought to Alcmaeon’s
theory of health as the balance of opposites becomes quite clear. The
good psychic and somatic health of man is purity and harmony. If health
is lost it can be restored by conforming one’s life through regimen, diet,
exercise, song, and science to the universal order of nature. This, then,
is the purpose of the vita pythagorica-the preservation of or restoration
to health.
Empedocles seems to have been instrumental in further developing
18 Politics 1260a34-1260b2. I have followed Jowetts translation.
19 See L. EneLSTEIN, The Hippocratic Oath, Baltimore, Johns Hopkins 1943, p. 60
et passim and by the same author, The Professional Ethics of the Greek Physician,
« Bulletin of the History of Medicine », 30, 1956, 391-419.
2 C. KerénvI, Asklepios: Archetypal Image of the Physician's Existence (translated
by Ralph Manheim), New York, Bollingen Foundation 1959, p. 51.
21 Cf, Kirk and Raven, numbers 259-261: ApoLLonius Hist. Mir. 6 (DK 14, 7),
Heracuitus, fr. 40, Diogenes Larrtrus IX, 1, and HERACLITUS, fr. 129, DIOGENES
Laerrıus VIII, 6.
because the artisan does not share in his master’s life in the same way
as a slave. Therefore, his moral goodness is his own concern.
Now we determined that a slave is useful for the wants of life, and therefore he will obviously require only so much of virtue as will prevent him
from failing in his duty through cowardice or lack of self-control. Someone
will ask whether if what we are saying is true, virtue will not be required
also in the artisans, for they often fail in their work through the lack of selfcontrol? But is there not a great difference in the two cases? For the slave
shares in his master’s life; the artisan is less closely connected with him,
and only attains excellence in proportion as he becomes a slave. The meaner
sort of mechanic has a special and separate slavery; and whereas the slave
exists by nature, not so the shoemaker or other artisan.!8
The Pythagoreans took a further step and attempted to raise the
craftsmen to a higher plane by placing personal responsibility on workmen with regard to their crafts and their morals. Basically, the Pythagoreans argued that the « good » could be achieved through the crafts.
In Hellenistic times the teaching was reflected in the distinction between
the happy life which presupposed a person of independent means and
the good life which could be enjoyed by a person with an occupation.
Finally, the Stoics completed the development with their teaching that
a geen could and should lead an ethical life no matter what his station
in life.
Since medicine was a craft in ancient Greece, frequently practiced
by travelling tinkers, the new thinking about the responsibilities of
craftsmen had a profound influence on the practice of medicine. The
Hippocratic Oath demands of the physician a life bound by strict ethical
rules and pleasing to gods and men, a life free from all intentional
injustice or wrong-doing. Thus, in the Oath, the type of life enjoined
by Pythagoras is demanded of the physician.”
Another consequence of the Pythagoreans’ ethical considerations may
have been the moral support which they gave to the practice of public
medical assistance. Diodorus Siculus (XII.13.4), in speaking about Cha-
Pagina 10
Bekijk in PDF(opent in een nieuw venster)this aspect of Pythagoreanism. He is supposed himself to have given the
following account:
Whenever I enter the prosperous townships with these my followers,
men and women both, I am revered; they follow me in countless number,
asking where lies the path to gain, some seeking prophesies, while others,
for many a day stabbed by grievous pains, beg to hear the word that heals
all manner of illness.”
The word which heals all manner of illness is the word which produces
sophrosyne in the soul, which creates harmony in the beliefs, feelings,
and thoughts of the psychic life. According to Aristotle there is a
threefold power of the word: convincing, rhetorical, and cathartic. All
three of these may have significance for the physician but especially the
cathartic word, because he will be therapeutically more affective with
some patients if he is able to produce in them psychological effects similar
to those of tragic poetry.
Complete health cannot exist without sophrosyne. However, this is
one aspect of Pythagoreanism which had more influence among philosophers and rhetoricians than among practicing physicians in antiquity.
Although the Hippocratic physicians were awere of verbal psychotherapy,
they seldom used it as more than a confidence-gaining tool. The fourthcentury physician Diocles of Carystus, however, may be an exception.
Notable as being the first important physician to gain prominence in
Athens and to write medical treatises in the Attic dialect, Diocles seems
to have been influenced both by his contemporary Aristotle and by the
Sicilian school of medicine.
Pythagorean influence is shown first of all by his interest in dissection and anatomy about which he wrote a treatise. During the fourth
century most Hippocratic physicians had only a minimal interest in
anatomy because they considered illness to be a general disorder. Secondly,
Diocles was interested in hygiene which he believed would lead to
harmony in the body. He prescribed a daily regimen which very much
resembles the vita pythagorica with regard to personal hygiene, diet,
and exercise. Finally, and pertinent to the present discussion about the
value of the word in medicine, Diocles considered it important for the
physician to offer friendly consolation to the patient for the reason that
if the patient fixed his attention on the physician the flow of his blood
would be slowed.”
2 Kirk and RAVEN, number 478: Fr. 112, Diogenes Larrrrus VIII, 62 and CLEMENT, Strom. VI, 30.
3 On Diocles see H.E. Sicertst, The Great Doctors, A Biographical History of
Medicine (translated by Eden and Cedar Paul), New York, W. W. Norton 1933, pp. 38-41.
THE INFLUENCE OF PYTHAGORAS ON MEDICAL ART AND SCIENCE
241
Thus, the Pythagoreans had a humanizing effect on medical ethics
and attitudes towards the right to medical care and, to a lesser degree,
they brought about an awareness of the value of verbal therapy as an
aid to scientific therapy.
THE PENTAGRAM: PYTHAGOREAN SYMBOL OF HEALTH
In medical theory gnd practice the Pythagoreans made significant
contributions. In some cases, their ideas became part of the standard
teaching and practice of ancient physicians, but the Pythagoreans never
escaped the charge of being outside the mainstream. Therefore, it is
interesting to note that they also had their own symbol of health different
from the staff of Asclepius, the standard symbol for physicians even
in our own time.
The geometrical figure of the pentagram, probably borrowed from
the Babylonians, symbolized the balance and harmony which was the
goal of the Pythagorean way of life. In the Middle Ages and Renaissance,
this symbol was used as a charm against demons without any consciousness that it was a Pythagorean device. Also, among more learned circles
it was associated directly with the Pythagorean concept of health. Finally,
the symbol was significantly revived in post-Reformation years. When
the Surgeons Guild of Gouda was reestablished in 1660, the physicians
chose the Pythagorean pentagram as a neutral emblem for their coat-ofarms to replace Saints Cosmas and Damien. Well into the seventeenth
century the pentagram continued to be used as a medical symbol for
coats-of-arms, frontispieces for medical treatises, and related purposes.
Today, however, the medical symbol of the Pythagoreans is less well
known than many of the ideas, theories, and principles for which it
stood.”
Fragments of Diocles’ writings are collected in M. WELLMANN, Die Fragmente der
Sikelischen Aertze (Berlin 1901). For a full historical treatment of the therapeutic use of
songs and words in the ancient Greece, see P.L. ENTRALGO, The Therapy of the Word
(ed. and trans. by L. J. Rather and John M. Sharp), New Haven, Yale 1970.
4 On the pentagram see J.L. SCHOUTEN, The Pentagram as a Medical Symbol,
Nieuwkoop, de Graaf 1968.