Afficher le texte intégral36 pages
Page 1
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)The Pythagoreans had four exact sciences: Arithmetics, Geometry, Harmonics und Astronomy. The main purpose of this paper is to show that they
also developed a Methodology of Science. In their opinion, the three sciences
Geometry, Harmonics and Astronomy ought to be based on axioms or
hypotheses, which should be agreed upon from the very beginning. In
Arithmetics, no axioms were required. The axioms of Geometry were
considered as evident. The hypotheses of Harmonics and Astronomy were
justified by theological arguments and it was required that they should ,save
the appearances‘.
Platon knew and criticized this Methodology. His ideal was a pure Science of
Ideas, derived from a non-hypothetical starting point: the Anhypotheton.
mn ——_
4
i
m
'
DIE ERKENNTNISTHEORIE DER PYTHAGOREER
5
1 É A
von
B. L. van der Waerden
Nec o
_
>
-
Abkiirzungen
AdP: van der Waerden. Dic Astronomic der Pythagoreer. Verhandelingen
Kon. Ned. Akademie Amsterdam (Afd. Nat.) 20 Nr. 1 (1951)
HdP: van der Waerden. Die Harmonielehre der Pythagoreer. Hermes 78,
S. 163 (1943)
RE: Real-Enzyklopadie Pauly-Wissowa. Neue Bearbeitung
Einleitung
Den Anstoß zu dieser Arbeit gaben Gespräche mit C. F. von WEIZSÄCKER.
Ich zeigte Freiherrn von WEIZSÄCKER ein Fragment des DERKYLLIDES
über die Prinzipien der Astronomie. Er studierte den griechischen Text und
stellte fest, daß gewisse Teile ein unerwartet hohes Nivcau haben. In diesen Teilen wird eine Wissenschaftslehre entwickelt, ein Stück Erkenntnistheorie. Der
Autor fordert, daß die Astronomie ebenso wie die Geometrie und Harmonik,
von ausdrücklich formulierten Hypothesen oder Prinzipien ausgehen soll,
über die man sich im voraus einigt. Das wichtigste Prinzip besagt, daß die
Planeten nur gleichmäßige Kreisbewegungen ausführen. Dazu kommen andere Hypothesen, die zum Teil der Erfahrung entnommen sind.
Fast die gleichen Ausdrücke wie bei DERKYLLIDES findet man auch in der
Isagoge des GEMINOS. Dic Texte von DERKYLLIDES und GEMINOS
gehören eng zusammen: sie ergänzen sich gegenseitig. Nach GEMINOS waren
die Pythagoreer dic ersten, die die Forderung aufstellten, durch Hypothesen
über gleichmäßige Kreisbewegung ‚die Erscheinungen zu reiten‘. Die gleiche
Forderung wird, in fast denselben Worten, auch am Ende des DERKYLIDESfragmentes gestellt. Die Wissenschaftslchre, die man bei DERKYLLIDES findet, stammt also von den Pythagoreern. Nach PTOLEMAIOS haben
die Pythagoreer auch die Harmonik axiomatisch aufgebaut, von ausdrücklich
formulierten Prinzipien ausgehend.
Nachdem wir uns anhand der Mitteilung von DERKYLLIDES, GEMINOS
und PTOLEMAIOS eine Vorstellung von der Wissenschaftslehre der Pythagoreer gemacht hatten, diskutierten Herr von WEIZSÄCKER und ich die
Kritik,
die
PLATON
im
Staat
an
der
existierenden
Astronomie und
Harmonik übt, wobei er an einer Stelle die Pythagoreer ausdrücklich nennt.
Page 2
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)Wir kamen zu dem Schluß, daß PLATONs Kritik genau die Wissenschaftslehre
trifft, die bei DERKYLLIDES entwickelt wird und die auch der Harmonik
der Pythagoreer zugrunde liegt.
Die weitere Ausführung dieser Gedanken wird der Leser in der vorliegenden
Arbeit finden. Die Übersetzung des DERKYLLIDESfragmentes stammt von
Herrn von WEIZSÄCKER, dem ich für seine aktive Hilfe und Kritik herzlich
danke.
Die Untersuchung gliedert sich in vier Teile:
I
II
II
IV
Die Wissenschaften der Pythagoreer
Die Kritik PLATONs
Das DERKYLLIDESfragment
Die Erkenntnistheorie der Pythagoreer.
Teil I: Die Wissenschaften der Pythagoreer
Im Artikel Pythagoreer in der RE habe ich meine früheren Untersuchungen
über die Wissenschaften der Pythagoreer zusammengefaßt und ergänzt.
Eine Übersicht über die Ergebnisse dieser Untersuchungen soll jetzt gegeben
werden, wobei für die Belegstellen ein für allemal auf den genannten
RE-Artikel und auf meine anfangs zitierten Arbeiten Z/dP und AdP verwiesen
wird.
1. Geometrie
Über die Geometrie der Pythagoreer sind wir besser informiert als über
die Arithmetik und Astronomie, weil PROKLOS in seinem EUKLID-Kommentar uns einige schr aufschlußreiche Stücke aus der Geschichte der
Geometrie des EUDEMOS erhalten hat. Dazu kommen noch einige EUKLIDscholien, dic wahrscheinlich auch aus EUDEMOS stammen.
A. Ein durch PROKLOS erhaltenes EUDEMOSfragment berichtet darüber,
wie die Pythagoreer den Satz von der Winkelsumme im Dreieck bewiesen haben. Der Beweis, der vollständig mitgeteilt wird, zeigt, daß die Pythagoreer
eine logisch aufgebaute Elementargeometrie gehabt haben, in der Theoreme
vollständig bewiesen wurden, wie bei EUKLID. Der Beweis der Pythagoreer
ist etwas verschieden vom entsprechenden Beweis bei EUKLID.
Sehr bemerkenswert ist, daß EUDEMOS den Namen des Autors, der diesen
Beweis geliefert hat, nicht nennt. Er schreibt cinfach ‚die Pythagoreer‘.
Page 3
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)B. In der ,geometrischen Algebra‘, die im zweiten Buch der Elemente des
EUKLID systematisch entwickelt wird, kommen zwei Sätze II 5 und II 6
vor, die man beide durch die Formel
Es) (2)>
umschreiben kann. In 5 sind die Strecken x und y aneinander gelegt, so daß
die Summe x + y in der Figur als Strecke erscheint wahrend in JI 6 dic Differenz x — y als Strecke erscheint. Dic Sätze 115 und 11 6 werden in den £lementen und in den Data des EUKLID immer dann benutzt, wenn es gilt, zwei
Strecken zu konstruieren, deren Summe x + y = s oder Differenz x — y = d und
deren Produkt xy als Fläche eines Rechtecks gegeben ist. Ist die Summe
x+y=sgegeben, so konstruiert man mittels II 5 die halbe Dif ferenz3 (x — y).
Ist dic Differenz x — y gegeben, so konstruicrt man mittels I] 6 die halbe
Summe.
Diese beiden Aufgaben, die man modem durch die Gleichungssysteme
xy
= F
umschreiben kann, haben bei den Gricchenje cinen eigenen Namen. Die Aufgabe I heiBt Flächenanlegung mit Defekt, dic Aufgabe 11 Flächenanlegung mit
Überschuß. Die Erklärung dieser Bezeichnung findet man in meinem Buch
Erwachende Wissenschaft, S. 199-201.
Über diese beiden Flächenanlegungen schreibt PROKLOS:
Der Schule des Eudemos zufolge sind das uralte Entdeckungen der pythagoreischen
Muse: die Anlegung der Flächen, ihr Überschuß (hyperbolé) und ihr Mangel (elleipsis).
Von diesen entlehnten die Neucren die Namen und übertrugen sie auf die drei
Kegelschnitte ..., während jene alten chrwürdigen Männer (die Pythagoreer) diese
Namen auf das Anlegen ebener Flächen an eine Strecke bezogen.
Wiederum fällt auf, daß der Name des Entdeckers der Flächenanlegungen
nicht genannt wird. Er hat scine Entdeckungen anscheinend nur in einem
Sammelwerk, das unter dem Autorennamen die Pythagoreer lief, bekanntgegeben. Dieses Sammelwerk hat EUDEMOS offenbar gekannt.
C. Eine bewunderungswürdige Leistung der Pythagoreer ist die Theorie
der Seiten- und Diagonalzahlen. Die Pythagoreer wußten, daß das Verhältnis der Diagonale eines Quadrates zur Seite nicht als Verhältnis von ganzen
Zahlen ausgedrückt werden kann. Wohl aber gibt es Zahlen wie 7 und 5, die
Page 4
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)fast dasselbe Verhältnis haben. Die Pythagoreer haben, wie wir durch PROKLOS wissen, eine Methode gefunden, beliebig große Zahlen d und s zu finden, die die Gleichung
d? = 2s? +1
erfüllen und deren Verhältnis d : s eine beliebig genaue Näherung für das Verhältnis der Diagonale zur Quadratseite liefert. Der Beweis der Gleichung für
d? wurde nach PROKLOS mit Hilfe des Satzes II 10 geführt.
Die Sätze 11 9-10 sind ganz analog zu 11 5—6. Aus der Mitteilung des PROKLOS kann man schließen, daß die Pythagoreer nicht nur 11 5-6, sondern
auch II 9—10 gekannt haben.
Wir werden gleich sehen, daß die Pythagorcer die Konstruktion des regulären Fünfeckes, die bei EUKLID im vierten Buche steht, kannten. Für
diese Konstruktion sind die Sätze If 11 und 14 unentbehrlich; also müssen
die Pythagoreer auch diese beiden Sätze gekannt haben.
Alle 14 Sätze des Buches 2 haben einen einheitlichen Stil. Das ganze Buch ist
streng logisch aufgebaut: keinen Teil kann man weglassen, ohne den
logischen Aufbau empfindlich zu stören. Wenn also die Sätze 5, 6, 9, 10, 11
und 14 von den Pythagoreern herrühren, so kann man mit großer Wahrscheinlichkeit alle Sätze des Buches den Pythagoreern zuschreiben.
D. Im vierten Buch der Elemente werden die regulären Polygone mit 3, 4, 5,
6, 8, 10, 12 und 15 Seiten konstruiert und je einem Kreis einbeschrieben.
Ein Scholion schreibt das Buch 4 den Pythagoreern zu. Ein anderes Scholion
sagt noch etwas genauer: ‚Die 17 Theoreme dieses Buches stammen von den
Pythagoreern‘
Das Buch 4 hat in der uns vorliegenden Fassung nur 16 Theoreme; vielleicht
ist 17 ein Schreib- oder Zählfehler. Jedenfalls muß der Urheber dieser
Mitteilung Kenntnis gehabt haben von einem Buch der Pythagoreer, das nicht
nur im großen Ganzen denselben Gegenstand behandelte wie das vierte Buch
EUKLIDs, sondern das in genau derselben Weise in (16 oder 17) Theoreme
gegliedert war. Das heißt also: der logische Aufbau des Buches 4 stammt von
den Pythagoreern.
Das letzte Theorem des Buches, in dem das reguläre 15-Eck konstruiert wird,
unterscheidet sich im Stil von den übrigen: es könnte eine spätere Zutat sein.
Die übrigen Theoreme bilden ein geschlossenes Ganzes, das man wohl den
Pythagoreern zuschreiben muß.
Page 5
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)In einer noch nicht publizierten Dissertation! hat E. NEUENSCHWANDER
die logischen und sprachlichen Beziehungen zwischen den ersten vier
Büchern der Elemente untersucht und insbesondere festgestellt, in welcher
Weise frühere Sätze in späteren Beweisen zitiert werden. So ist es ihm
gelungen, in diesen Büchern jüngere Schichten von einer älteren Schicht zu
unterscheiden. Zu den Sätzen der älteren Schicht gehören alle Lehrsätze des
Buches2 und die ersten 15 Sätze des Buches 4. Aber auch die meisten
Lehrsätze des Buches 3, in dem die Lehre vom Kreis systematisch entwickelt
wird, gehören zum alten Teil. Im Buch 4 werden nämlich öfter Sätze des
Buches 3 wörtlich zitiert und im Buch 3 wiederum Sätze des Buches 2.
Was nun das Buch ] betrifft, das die logisch-axiomatische Grundlage für die
Bücher 2-4 bildet, so wurde dieses Buch, wie IMRE TOTH im Archive for
History of Science (Band 3, S. 249) gezeigt hat, in der Zeit zwischen den
Pythagoreern und EUKLID stark überarbeitet, insbesondere was die Parallelentheorie betrifft.
Einige Sätze des Buches | werden in den Büchern 2 bis 4 wörtlich zitiert;
diese Sätze waren also auch im alten Aufbau vorhanden. Dazu gehört
insbesondere der „Satz des Pythagoras‘‘147. Auch der erste Teil des
Satzes I 29, der besagt, daß beim Schnitt von zwei parallelen Geraden mit
einem dritten die Wechselwinkel gleich sind, war den Pythagoreern bekannt,
denn in ihrem Beweis des Satzes von der Winkelsumme im Dreieck wird eben
jener erste Teil zitiert.
Aus alledem kann man schließen, daß die Pythagoreer ein Lehrbuch der
Elementargeometrie verfaßt haben, das EUDEMOS noch gekannt hat.
Der erste Teil dieses Lehrbuchs enthielt wahrscheinlich ein System von
Axiomen oder Hypothesen der Geometrie, darunter das alte Axiom ‚Was sich
deckt, ist gleich‘, das im Beweis des Satzes III 24 zitiert wird.
E. Auch mit den regulären Polyedern haben sich die Pythagoreer befaßt.
Ein Scholion zum Buch XIII der ELEMENTE sagt nämlich, daß die Pythagoreer den Würfel, das Tetracder und das Dodekaeder kannten und daß erst
THEAITETOS daß Oktaeder und das Ikosaeder entdeckte.
Den gleichen logischen Aufbau, den wir in der Geometrie gefunden haben,
werden wir auch in den anderen Wissenschaften der Pythagoreer wiederfinden. Am besten bezeugt ist er in der Harmonik.
Sie wird im Archive for Histary of Exact Sciences 1973 erscheinen.
Page 6
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)2. Harmonik
Für die Pythagoreer war die Musik etwas Gôttliches. Sie betrachteten
die irdische Musik als eine Nachahmung der himmlischen Musik. Sie
erkannten, daß im Himmel und in der Musik ‚alles nach Zahlen geordnet' ist.
ARISTOTELES drückt dasselbe so aus:
Da
sie
erkannten,
daß
die
Verhältnisse
und
Gesetze
der
musikalischen
Harmonie auf Zahlen beruhen und da auch alle anderen Dinge ihrer Natur nach den
Zahlen zu gleichen schienen, so meinten sie, die Elemente der Zahlen scien die
Elemente aller Dinge und die ganze Welt sei Harmonie und Zahl (Metaphysik A 5).
In meinem Aufsatz HdP habe ich die Harmonik der Pythagoreer in ihrer
geschichtlichen Entwicklung untersucht. Zwei Irrtümer, auf die mich W. BURKERT freundlichst aufmerksam gemacht hat, wurden jetzt berichtigt; ich
komme darauf am Schluß dieses Abschnittes zurück.
Man sagt, daß zwei Klänge symphon sind, wenn sie beim gleichzeitigen
Erklingen zu einem einzigen Eindruck verschmelzen, wie das bei den
Zusammenklängen der Oktave, Quinte und Quarte der Fall ist. Daneben
unterscheiden die griechischen Musikthcoretiker emmeltsche Klänge, die gut
zusammenklingen, und ekmelische, die es nicht tun.
Die Pythagoreer ordneten den symphonen Intervallen einfache Zahlenverhältnisse zu, insbesondere der Oktave das Verhältnis 2 : 1, der Quinte 3 : 2 und
der Quarte 4:
3.
Wie kam man dazu? Urspriinglich wohl aus Erfahrung. ARISTOTELES gibt
in den Musikproblemen einige Erfahrungen an, die zu eben diesen
Verhältnissen führen. Nach der Überlieferung hat PYTHAGORAS die eben
genannten Zahlenverhältnisse am Monochord demonstriert, indem cr cine
Saite auf die Hälfte, auf zwei Drittel oder auf drei Viertel verkürzte. HIPPASOS von Metapont hat Bronzescheiben von verschiedener Dicke zum Tönen
gebracht und dabei die gleichen Zahlenverhältnisse gefunden.
Dann aber kam ein Pythagoreer, der alle diese Erfahrungen und Experimente beiseite schob und die Harmonik rein theoretisch begründete. Wir
kennen seinen Namen nicht, aber wir kennen seine Theorie aus einem
ausführlichen Bericht in der J/armonik des Astronomen PTOLEMAIOS.
Damit der Leser den Bericht des PTOLEMAIOS versteht, muß ich zunächst
einige Begriffe erklären. Erstens: ein Zahlenverhältnis a:b heißt ein vielfaches Verhältnis, wenn a cin Vielfaches von b ist:
a=nb,alsoa:b=n:l(n ganz).
Page 7
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)In diesem Fall heißt b ein Teil von a, nämlich der n-te Teil, etwa die Hälfte
oder cin Drittel. Zweitens: a:b heißt ein überteiliges Verhältnis, wenn a
gleich b plus ein Teil von b ist:
a=b + (l/n)b, also a : b = (n+l):n.
Zum Beispiel kann a gleich b plus die Hälfte von b, oder b plus ein Drittel
3.
von b sein. Das Verhältnis a : b ist dann 3 : 2 oder 4:
PTOLEMAIOS berichtet nun über die ‚eigentümlichen Grundsätze‘, welche
die Iläupter der pythagoreischen Schule aufstellen:
Der besonders bemerkenswerte Ausgangspunkt ihrer Methode ist, daß gleiche Zahlen
mit Tönen von gleicher Tonhöhe verglichen werden, ungleiche aber mit Tönen verschiedener Tonhóhc.
Ferner sagen sie: so wic es zwei Hauptunterschiede von Tönen
verschiedener Spannung gibt, nämlich symphone und diaphone, unter denen die
symphonen am schönsten sind, so gibt es auch unter ungleichen Zahlen zwei Hauptarten von Verhältnissen, erstens die sogenannten überteilenden oder Zahl durch Zahl,
und zweitens die überteiligen und vielfachen. Die letztgenannten sind vorzuziehen
wegen der Einfachheit des Vergleichs, weil bei überteiligen Zahlen der Überschuß
gerade ein Bruchteil des Ganzen ist, während bei den vielfachen die kleinere Zahl in der
größeren enthalten ist. Sie setzen deshalb die übertciligen und vielfachen Verhältnisse
den symphonen Intervallen gleich.
Halten wir einen Augenblick inne, um uns klar zu machen, was hier gemeint
ist. Nach PTOLEMAIOS beruht die Theorie der Pythagoreer auf zwei Prinzipien oder Postulaten:
1. Den Tönen sind Zahlen (das heißt in der griechischen Terminologie ganze
Zahlen) zugeordnet, und zwar Töncn gleicher Höhe gleiche Zahlen, verschiedener Höhe ungleiche Zahlen.
2. Den symphonen Intervallen entsprechen überteilige oder vielfache Verhältnisse.
Zur Begründung dieser Prinzipien werden nicht etwa Erfahrungsgriinde angeführt, sondern nur Gründe der Schönheit und Einfachheit. Die symphonen
Intervalle sind am schénsten, und die übertciligen und vielfachen Verhältnisse sind den anderen vorzuzichen ‚wegen der Einfachheit des Vergleichs‘.
Im nächsten Satz wird angckündigt, was bewiesen werden soll: ,Der Oktave
sprechen sie das Verhältnis 2 : 1, der Quinte das Verhältnis 3 : 2, der Quarte
das Verhältnis 4 : 3 zu‘.
Für die Behauptung, die am Schluß des ganzen Abschnitts noch einmal
wiederholt wird, werden zwei verschiedene Begründungen angeführt. Die eine
Begründung nennt PTOLEMAIOS ‚mehr logisch‘. Der zweite Beweis, den
PTOLEMAIOS nur skizziert, ist in der Schrift Sectio canonis von EUKLID
Page 8
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)ausführlich dargestellt. Dieser Beweis ist in der Schule des ARCHYTAS von
Tarent um 380 v. Chr. entstanden. Der Beweis beniitzt ausschlieBlich die
Postulate 1 und 2, enthält aber einen versteckten Fehlschluß.
Wichtiger für uns ist der erste, ‚mehr logische‘ Beweis. Er fängt an mit der
Begründung eines dritten Postulates, nämlich:
3. Der Oktave entspricht das zweifache Verhältnis (2 : 1).
Zur Begründung wird angeführt: ‚Von den symphonen Intervallen ist die
Oktave die schönste und von den Verhältnissen das zweifache das beste, die
Oktave dadurch, daß sie am nächsten stcht zur Spannungsgleichheit, das
Zweifache dadurch, daß nur bei diesem Verhältnis der Überschuß der ursprünglichen Zahl gleich ist‘.
Diese Begründung durch Berufung auf das Schöne und Gute ist ganz analog
der Begründung des Postulates 2 durch Berufung auf das Schöne und Einfache. Damals waren es dic symphonen Intervalle, die die schönsten genannt
wurden, jetzt ist es ‘das Intervall der Oktave. Es ist wohl anzunchmen, daß
ein und derselbe Pythagoreer das zweite und das dritte Postulat aufgestellt hat. Wenn das richtig ist, so muß der ‚mehr logische‘ Beweis, der auf
drei Hypothesen beruht, der ursprüngliche und ältere Beweis scin und der
Beweis der Sectio canonis jünger. Für diese relative Datierung der beiden
Beweise spricht auch, daß PTOLEMAIOS den ‚mehr logischen‘ Beweis zuerst
erwähnt.
Hat man einmal die drei Postulate, so ist dic Begründung der Zahlenverhältnisse für Quinte und Quarte ganz einfach. PTOLEMAIOS deutet die Hauptpunkte des Beweises an; das übrige kann sich jeder Mathematiker leicht selbst
überlegen. Die Oktave ist aus Quinte und Quarte zusammengesetzt, die beide
symphon sind. Anderscits ist das Verhältnis 2 : | aus 3 : 2 und 4 : 3 zusammengesetzt, und das ist auch die einzige Art, das Verhältnis 2 : 1 aus zwei
überteiligen oder vielfachen Verhältnissen zusammenzusetzen. Also müssen
der Quinte und Quarte die Verhältnisse 3 : 2 und 4 : 3 entsprechen.
Es muß ein merkwürdiger Naturphilosoph und Mathematiker gewesen sein,
der die drei Postulate und ihre Begründung aufgestellt hat. Ihm lag cine ältere
Wissenschaft vor, die auf Erfahrung gegründet war, nämlich die Lehre von
den musikalischen Intervallen und den ihnen zugeordneten Zahlenverhältnissen. Die Ergebnisse dieser Theorie hat er als richtig anerkannt, aber die
empirische Begründung sagte ihm nicht zu. Er ersetzte sie durch eine rein
theoretische Begründung, ausgehend von Begriffen wie schön, einfach und
das Beste.
Die philosophische Grundeinstellung, aus der die drei Postulate hervorgegangen sind, könnte man etwa so beschreiben. Die irdische Musik ist Nach-
Page 9
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)ahmung der himmlischen Musik. Apollon und die Musen, die uns irdische
Musik geschenkt haben, haben sie môglichst gut und schôn eingerichtet. Also
muß es möglich sein, ihre Prinzipien zu finden, indem man das Schönste und
Beste sucht. Die gleiche philosophische Grundeinstellung findet man auch
bei PLATON im Phaidon, im Staat und im Timatos und bei ARISTOTELES
in der Schrift vom Himmel.
In HdP hatte ich vier Hypothesen statt drei angenommen, aber im Text des
PTOLEMAIOS stehen nur drei Grundannahmen, die auch für den Beweis
genügen. Ferner hatte ich damals angenommen, daß die Experimente des
HIPPASOS mit Bronzescheiben physikalisch unmöglich seien. Das war aber
ein Irrtum. Es gibt keinen Grund, die Experimente in Zweifel zu ziehen.
3. Arithmetik
In meiner Abhandlung Die Arithmetik der Pythagoreer in Math. Annalen
120 (1947), S. 127, habe ich die logische Struktur der arithmetischen
Bücher 7 und 8 der Elemente des EUKLID untersucht. Dabei ergab sich, daß
Buch 7 ebenso tadellos logisch aufgebaut ist wie die geometrischen Bücher
2-4. Da nun bei ARISTOTELES steht, daß die Pythagoreer ‚die Beweise
liebten‘ und daß sie sich intensiv mit ‚den Wissenschaften und den Zahlen‘,
also mit der Arithmetik befaßt haben, kann man vermuten, daß Buch 7
ebenfalls von den Pythagoreern herrührt. In diesem Buch wird die Lehre von
den ganzen Zahlen und ihren Verhältnissen rein deduktiv von den Definitionen aus entwickelt, ohne Hypothesen oder Axiome.
Buch 8 hat einen ganz anderen Stil. Es rührt, wie ich in der eben genannten
Abhandlung gezeigt habe, von ARCHYTAS her. Da nun in Buch 8 ein
Theorem aus Buch 7 wörtlich zitiert wird, folgt, daß Buch 7 vor ARCHYTAS geschrieben wurde. Die Vermutung, daß Buch 7 von den Pythagoreern herrührt, erhält dadurch eine weitere Stütze.
Die Arithmetik, Geometrie und Harmonik der Pythagoreer waren also
logisch aufgebaute Wissenschaften. In der Arithmetik kam man ohne Hypothesen aus, in der Geometrie und Harmonik hat man Hypothesen aufgestellt,
aus denen dann die Lehrsätze hergeleitet wurden.
4. Astronomie
Die griechische Astronomie ist ganz verschieden von der etwas älteren
Sternkunde der Babylonier. Diese ist arithmetisch: sic arbeitet mit steigenden und fallenden Zahlenreihen mit konstanten Differenzen. Die griechische
Astronomic dagegen ist ganz und gar geometrisch. Sie geht von der Annahme
aus, daß die Sonne, der Mond und die Plancten ihrer göttlichen Natur gemäß
nur gleichmäßige Kreisbewegungen ausführen können. Konzentrische Kreise,
Page 10
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)exzentrische Kreise und sogenannte Epizykel oder Aufkreise, d. h. kleine
Kreise, die auf größeren Kreisen aufsitzen und mit ihnen rotieren, bilden das
Räderwerk der griechischen Astronomie.
Die Pythagoreer und PLATON waren es, die zuerst die zuerst die Forderung
aufstellten, durch Annahmen über gleichmäßige Kreisbewegungen die Erscheinungen zu erklären. Darüber gibt cs zwei Zeugnisse aus wohlinformicrter, fachkundiger Quclle.
GEMINOS schreibt in seiner Einführung in die Astronomie:
Es liegt nämlich der gesamten Astronomie die Annahme zugrunde, daß die Sonne, der
Mond und die fünf Planeten sich erstens mit gleichförmiger Geschwindigkeit, zweitens
. in kreisförmigen Bahnen und drittens in einer der Bewegung des Weltalls entgegengesetzten Richtung bewegen. Die Pythagorcer waren die ersten, welche an derartige
Untersuchungen herantraten und für die Sonne, den Mond und die fünf Planeten
kreisförmige (Bahnen) und gleichförmige Bewegungen annahmen. Konnten sie doch
für die göttlichen und ewigen Himmelskörper nicht eine derartige Unregelmäßigkeit
annchmen, vermöge welcher sich dieselben bald schneller, bald langsamer bewegen,
bald gar stillstehen sollten, wie man bekanntlich bei den fünf Planeten von ‚stationärwerden‘ spricht. Darf man ja sclbst-bei einem gebildeten und gesetzten Menschen in
seinem Gang cine derartige
Freilich
werden
für die
Ungleichmäßigkeit der Bewegung nicht voraussetzen.
Menschen die Bedürfnisse des Lebens häufig Ursache zu
langsamerer oder schnellerer Bewegung; allein bei der unvergänglichen Beschaffenheit
der Gestirne ist zu schnellerer oder langsamerer Bewegung keincrlei Ursache denkbar.
Aus diesem Grunde stellten sie die Frage in dieser Form, wie sich wohl bei Annahme
kreisförmiger (Bahnen) und gleichförmiger Bewegung die Himmelserscheinungen erklären ließen.
Mit ganz ähnlichen Worten berichtet SIMPLIKIOS in seinem Kommentar zur
Schrift Vom Himmel des ARISTOTELES:
Als erster unter den Griechen hat Eudoxos von Knidos — wie Eudemos im zweiten
Buch seiner Geschichte der Astronomie erzählt und Sosigenes nach der Autorität des
Eudemos — versucht, durch ähnliche Hypothesen das Problem zu lösen, das Platon,
wie Sosigenes erzählt, denen gestellt hat, die sich mit solchen Sachen beschäftigen:
durch welche Annahme von gleichmäßigen und geordneten Bewegungen man die
Erscheinungen der Planetenbewegung retten könne.
Von diesen Zeugnissen bezieht sich das eine auf die Pythagorcer, das
andere auf PLATON. Die beiden Zeugnisse widersprechen sich nicht: sie
beziehen sich, wie mir scheint, auf zwei Phasen derselben Entwicklung. Die
Pythagoreer stellten sich zuerst das Problem, durch Annahmen über gleichmäßige Kreisbewegungen die beobachteten Erscheinungen zu retten. PLATON
übernahm ihre Zielsetzung, aber er fand, daß die Pythagoreer das Ziel nicht
oder nur zum Teil erreicht hatten. Daher trat er noch einmal an die Astronomen heran und forderte sic auf, das Problem ganz zu lösen. Der erste, der mit
einer Lösung für alle Planeten hervortrat, war EUDOXOS.
Page 11
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)Was in dem Zeugnis des GEMINOS besonders auffallt, ist die theologische
Begründung, die für die gleichmäßige Kreisbewegung gegeben wird. Der
Urheber dieser Begründung weiß sehr wohl, daß nach der Wahrnehmung die
Planeten sich bald schneller, bald langsamer bewegen und sogar manchmal
stationär werden, d. h. stehen bleiben und ihre Bewegungsrichtung umkehren.
Das aber, so sagten sie, kann cs in Wahrheit gar nicht geben. ‚Konnten sie
doch für die göttlichen und ewigen Himmelskörper nicht eine derartige
Unregelmäßigkeit annehmen.‘ Die Planeten sind Götter und verhalten sich
ewig in gleicher Weise, also können sie nur gleichmäßige Kreisbewegungen
ausführen, so meinten die Pythagoreer.
Kaum je ist eine grundlegende wissenschaftliche Hypothese gegen die Erfahrung aus rein theologischen Gründen angenommen worden. Der Pythagoreer,
der diese Begründung erdacht hat, muß ein höchst origineller Denker gewesen
sein, der in einzigartiger Weise Religion und Wissenschaft miteinander verknüpfte.
Zu dieser theologischen Begründung eines Grundpostulates der Astronomie
gibt es eine Analogie, nämlich die Begründung der Hypothesen in der
Harmonielehre der Pythagoreer. Diese Begründung geht, wie wir gesehen
haben, nicht etwa von der Erfahrung aus, sondern von Begriffen wie Schönheit und Vortrefflichkeit, ebenso wie die Astronomie der Pythagoreer nach
der Darstellung des GEMINOS vom Begriff des Göttlichen und Ewigen ausgeht.
PLATON sagt im Staat (530 D), daß die Pythagoreer die Harmonik und die
Astronomie als ‚Schwesterwissenschaften‘ betrachteten. Wir schen jetzt, daß
die Aussage PLATONs in einem ganz präzisen Sinn zutrifft.: Beide Wissenschaften wurden so begründet, daß man von präzis formulierten Hypothesen ausging, die durch theologische und ästhetische Überlegungen gerechtfertigt wurden. Aus diesen Hypothesen wurden dann Theoreme rein logisch
deduziert. Ebenso ging man in der Geometrie von Axiomen aus, die der
Anschauung entnommen wurden, und gründete darauf die exakten Deduktionen der Geometrie.
In meiner Abhandlung AdP habe ich gezeigt, daß das astronomische Weltbild, das in PLATONs Dialog Timaios entwickelt wird und das auch dem
Schlußmythos des Dialoges Der Staat zugrunde liegt, in allen wesentlichen
Teilen von den Pythagoreern stammt. PLATON selbst deutet das schon
an, indem er den Pythagoreer TIMAIOS als Sprecher auftreten läßt.
In diesem Weltbild stcht die kugelförmige Erde im Mittelpunkt. Es gibt noch
ein zweites, ebenfalls pythagoreisches Weltbild, das ARISTOTELES in der
Metaphysik erklärt und in dem nicht die Erde, sondern das Feuer sich im
Page 12
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)Mittelpunkt befindet. Die Doxographen schreiben dieses Weltbild den
Pythagoreern PHILOLAOS und HIKETAS zu; ich schließe mich ihnen an.
Im geozentrischen Weltbild, das PLATON im Timaios dargestellt hat, durchlaufen die Planeten ihre Kreise in verschiedenen Abständen von der Erde.
Daß diese Auffassung von den Pythagoreern herrührt, geht aus einemZeugnis des EUDEMOS hervor, das SIMPLIKIOS uns erhalten hat. SIMPLIKIOS
schreibt nämlich, daß EUDEMOS ‚die Untersuchung der Reihenfolge der Lage der Planeten auf die Pythagoreer als erste zurückführt‘. Die Planeten bewegen sich also nicht auf der Oberfläche der Himmelskugel, sondern in deren
Innerem, und den scheinbaren Ort eines Planeten an der Himmelskugel erhält
man durch Projektion des wahren Ortes von der Erde aus. Das Prinzip dieser
perspektivischen Betrachtungsweise wird in einem Fragment des HERAKLEI-
DES von Pontos, das CHALCIDIUS uns überliefert hat, so formuliert:
‚Jeder Planet erscheint dort, wo eine gerade Linie, die vom Punkte der Erde
aus zum Planeten gezogen wird, hinführt‘.
Welche Reihenfolge der Planeten haben die Pythagoreer angenommen?
Darüber gibt es ein wertvolles Zeugnis bei PTOLEMAIOS im Almagest IX 1:
Was die Reihenfolge der Planetensphären anbelangt, ... finden wir so ziemlich bei
allen ersten Mathematikern Übereinstimmung in folgenden zwei Punkten:
1. Alle Planetensphären befinden sich in größerer Erdnähe als die Fixsternsphäre, aber
in größerer Erdferne als die Sphäre des Mondes.
2. Die drei Sphären des Saturn, des Jupiter und des Mars, von denen die Sphäre des
Saturn die größte und die des Jupiter die zweite ist... befinden sich in größerer
Erdferne als die übrigen Planetensphären und die Sphäre der Sonne.
Demnach kommt, von der Erde aus gerechnet, nach der übereinstimmenden
Meinung der ersten Mathematiker zuerst der Mond, dann kommen (in irgend
einer Reihenfolge) Venus, Merkur und die Sonne, dann der Reihe nach Mars,
Jupiter und Saturn und schließlich die Fixsterne.
PTOLEMAIOS fährt fort:
Dagegen sehen
wir, daß die Sphären der Venus und des Merkur bei den älteren
Mathematikem unter die Sphäre der Sonne gesetzt, bei einigen späteren über dieselbe
verlegt werden, weil nic ein Vorübergang dieser Planeten vor der Sonne beobachtet
wurde.
Die ersten Mathematiker spalten sich also in zwei Gruppen: die älteren und
einige späteren. Zu den älteren müssen wir natürlich die Pythagoreer rechnen, denn diese waren nach EUDEMOS die ersten, die eine bestimmte
Reihenfolge der Planeten annahmen. Die späteren, die Venus und Merkur
über die Sonne stellten, kennen wir: essind EUDOXOS, MENAICHMOS,
KALLIPPOS und ERATOSTHENES; PLATON und ARISTOTELES sind
ihnen gefolgt. Ihre Reihenfolge war:
Page 13
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)Mond Sonne Merkur Venus etc.
Die älteren, insbesondere also die Pythagoreer, stellten nach PTOLEMAIOS
‚die Sphären der Venus und des Merkur unter die Sphäre der Sonne‘. Bemerkenswert ist, daß hier von ‚Sphären‘ und nicht von Kreisen die Rede
ist. Die ‚Sphären* der Pythagoreer sind, wie wir im Abschnitt III sehen werden, Kugelschalen zwischen je zwei konzentrischen Kugeln. Jede Sphäre
hat zwei Oberflächen: eine innere und eine äußere. Im Zwischenraum zwischen diesen beiden Oberflächen bewegen sich die Planeten.
Was nun Venus und Merkur betrifft, so haben alle späteren Astrologen und
Astronomen die Reihenfolge
Mond Merkur Venus Sonne etc..
Nur der Neupythagoreer NIKOMACHOS von Gerasa, der auch sonst den
alten Pythagoreern nahesteht, stellt Merkur über Venus. Diese abweichende
Reihenfolge steht in einem Abschnitt über die Sphärenharmonie, in der typisch pythagoreische Lehren entwickelt werden, die man sonst nirgends findet. Ich neige zu der Annahme, daß die Reihenfolge
Mond Venus Merkur Sonne etc.
diejenige der alten Pythagorcer war.
Über den logischen Aufbau der Astronomie der Pythagoreer wissen wir nur
wenig, weil NIKOMACHOS und der Platonische Timaios ihre Lehren nur
in dogmatischer Form, ohne Begründung vortragen. Immerhin können wir
nach der Analogie mit der ‚Schwesternwissenschaft‘ Harmonik und mit der
Geometrie vermuten, daß die Pythagoreer zuerst Hypothesen aufstellten und
dann logische Folgerungen daraus zogen, die schließlich mit der Beobachtung
verglichen wurden.
Dieses logische Schema: zuerst numerierte Axiome oder Hypothesen, dann
logische Folgerungen, ist jedenfalls etwas altertümliches. Man findet es bei
EUKLID, bei ARISTARCIIOS von Samos und bei ARCHIMEDES in der
Abhandlung über das Gleichgewicht ebener Figuren, nicht aber bei HIPPARCHOS, PTOLEMAIOS, ALBATTANI, etc. Auch die heutigen Astronomen
und Physiker richten sich nie nach einem solchen Schema.
Dieses altertümliche Schema rührt von den Pythagoreern her. Wie es verwirklicht wurde, sieht man am deutlichsten in der Harmonik, weil PTOLEMAIOS uns den ganzen logischen Aufbau überliefert hat. In der Geometrie
ist der axiomatische Aufbau der Pythagoreer nur teilweise erhalten. In der
Astronomie sind unsere Quellen viel lückenhafter, aber einiges konnten wir
doch rekonstruieren, so die Hypothese der gleichmäßigen Kreisbewegung mit
ihrer theologischen Begründung. Können wir noch etwas weiterkommen?
Page 14
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)Wir können es, wenn wir das Fragment des DERKYLLIDES heranzichen, das
THEON von Smyrna uns erhalten hat. In Teil IN der vorliegenden Arbeit
soll das Fragment vollständig wiedergegeben und besprochen werden. Dort
wird auch der Nachweis geführt, daß die in diesem Fragment enthaltene
Erklärung der Grundprinzipien der Astronomie von den Pythagoreern herrührt. Für den Augenblick begniige ich mich damit, aus dem DERKYLIDESfragment eine Aufzählung der Archai oder Grundhypothesen herauszuheben,
unter Weglassung der meisten Kommentare des DERKYLLIDES. Die Archai,
die nach DERKYLLIDES ‚als zugestanden angenommen werden‘, sind:
Erstens,
daß die Zusammensetzung der Welt cinem Ursprung folgend geordnet ist...
Zweitens, daß die göttlichen Körper in ihren Auf- und Untergiingen nicht erlöschen
und wieder entflammen; denn wenn ihr Bestand nicht ewig wäre, würde die Ordnung
im Ganzen nicht bewahrt.
Drittens,
daß
es
nicht
mehr und nicht weniger als sicben Plancten gibt; dies ist
offenkundig aus langer Beobachtung.
Viertens: . .. müsse glauben, daß die Erde ruht, ...
Nach einer Zwischenbetrachtung, in der PLATON erwähnt wird, heißt cs dann
(fünftens):
Wenn wir annehmen, daß sich die Planeten in der Länge, Tiefe und Breite geordnet,
gleichmäßig und kreisförmig bewegen, so werden wir wohl die Wahrheit über sie nicht
verfehlen.
Wenn wir die dritte Hypothese, die besagt, daß cs genau 7 Planeten gibt
(darunter natürlich Sonne und Mond), mit der cben formulierten (fünften)
Hypothese zu einer Aussage kombinieren, so erhalten wir eine genaue Übereinstimmung mit der Aussage des GEMINOS ‚Die Pythagoreer waren die
ersten, die . . . für die Sonne, den Mond und die fünf Planeten kreisfórmige und gleichmäßige Bewegungen annahmen‘. Die Übereinstimmung erstreckt sich sogar auf den Wortlaut. Die dritte und fünfte Hypothese sind
also sicher pythagoreisch. Andererseits stimmen dic erste, zweite und vierte
Hypothese mit Aussagen des Platonischen Timaios überein. Also kann das
ganze
System
der
fünf Hypothesen mit großer Wahrscheinlichkeit den
Pythagoreern zugeschrieben werden.
Das erste Prinzip bei DERKYLLIDES ist eine theologische Aussage über den
Ursprung des Weltalls. Das zweite Prinzip wird bei DERKYLLIDES theologisch begründet. Ebenso gibt GEMINOS eine theologische Begründung des
Prinzips
der
gleichmäßigen
Krcisbewegung.
Dagegen
begründet
DER-
KYLLIDES das dritte Prinzip durch Berufung auf ‚lange Beobachtung‘. Auch
bei ARISTARCHOS von Samos und bei ARCIIIMEDES stammen einige
der vorausgeschickten Hypothesen aus der Erfahrung. Als Beispiel zitiere ich
Page 15
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)aus der Abhandlung Uber die Abstände von Sonne und Mond von ARISTARCHOS die Hypothese Nr. 6: ‚daß der Mond den fünfzehnten Teil eines
Tierkreiszeichens unterspannt‘. Das bedeutet, daß der scheinbare Durchmesser des Mondes 2° beträgt. Ein ganz falsches Erfahrungsurteil! Siehe dazu
TH. HEATH: Aristarchos of Samos, the Ancient Copernicus (Oxford 1913).
Teil Il: Die Kritik Platons
In den Büchern 6 und 7 der Politeia behandelt PLATON die vier exakten
Wissenschaften, die zu seiner Zeit existierten, nämlich die Arithmetik, Geometrie, Astronomie und Harmonik. Einmal, bei der Besprechung der Harmonik (530 D), erwähnt er die Pythagoreer und sagt, daß sie die Astronomie und die Harmonik als ‚Schwestern‘ betrachten. Er sagt, daß die Pythagoreer sich ernsthaft mit diesen Wissenschaften befaßt haben und daß man
ihre Meinung, insbesondere über die Harmonik, anhören und berücksichtigen
sollte.
PLATONs Hauptanliegen in diesem Teil der Politeia ist die Erziehung der
‚Wächter des Staates‘. Diese Wächter sind Krieger und Politiker zugleich. Sie
haben die ganze Macht im Staat und müssen ihn nach außen hin verteidigen.
Gegen die Feinde müssen sie hart und stark sein, nach innen aber gütig und
gerecht. Dazu müssen sie sehr sorgfältig erzogen werden. Sie müssen Philosophic lernen und in die Ideenlchre eingeweiht werden, damit sie die Idee der
Gerechtigkeit erkennen.
”
Die Methode, die zur Erkenntnis der Ideen fihrt, ist nach PLATON dic
Dialektik. Dialektik ist die Methode des Dialoges. Im philosophischen Dialog
lernt man, Begriffe zu kliren, falsche Meinungen zu widerlegen, Hypothesen
zu priifen. So wird der Blick freigelegt fiir die Wahrheit, fiir die Schau der
Idcen.
Als Vorbercitung zur Dialektik sind nach PLATON dic mathematischen
Wissenschaften unentbehrlich. Warum? Im sechsten Buch spricht SOKRATES von denen, dic Geometrie und Rechnen und ähnliche Wissenschaften
betreiben, also von den Mathematikern. Er sagt (510 D):
Du weißt doch, daß sie sichtbare Figuren beiziehen und daran ihre Argumentation
entwickeln, obwohl sie nicht an diese denken, sondern an diejenigen, von denen die
Figuren nur Abbilder sind. Auf das Quadrat selbst und die Diagonale selbst beziehen
sich ihre Überlegungen, nicht auf das, was sie zeichnen, und ähnlich in allen anderen
Fällen.
Wenn PLATON hier vom Quadrat und dessen Diagonale spricht, so denkt er
wahrscheinlich an den Beweis des Satzes, daß die Seite und die Diagonale
Page 16
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)kein gemeinsames Maß haben. Die gezeichnete Seite und Diagonale haben cin
Verhältnis, das von einem rationalen Verhältnis m : n nicht zu unterscheiden
ist, aber von der ‚Seite selbst‘ und der ‚Diagonale selbst‘ kann man beweisen,
daß sie kein rationales Verhältnis haben. Also: Die mathematischen Wissenschaften zeigen uns, daß es Dinge gibt, die man denken, aber nicht schen
oder berühren kann. Aus diesem Grunde ist das Studium der Mathematik
geeignet, die Secle auf die Erkenntnis der Ideen vorzubereiten. Für jede der
vier Wissenschaften stellt PLATON immer dieselbe Frage: Ist diese Wissenschaft geeignet, die Seele emporzuheben zur Schau der Ideen?
Die Antwort fällt für die Arithmetik und Geometrie günstiger aus als für die
Astronomie und Harmonik. Von der Rechenkunst sagt SOKRATES (525 D):
Kräftig führt sie die Seele empor und zwingt sie, über die Zahlen selbst zu diskutieren.
Sie duldet es nicht, daß man sichtbare und greifbare körperliche Zahlen in die
Diskussion bringt. Du weißt ja, daß die Meister dieser Kunst jeden, der sich unterfängt,
in der Argumentation die Eins zu teilen, auslachen und es nicht zulassen ...
Wenn nun einer die Experten fragen würde: ‚Ihr wunderlichen Leute, über was für
Zahlen redet ihr denn, in denen die Eins so ist, wie ihr es verlangt, so daß jede Eins
allen anderen genau gleich ist und keine Teile hat? ‘ Was glaubst du wohl, würden sie
antworten?
GLAUKON antwortet ohne Zögern:
Das, meine ich: daß sie von solchen Zahlen reden, die man nur in Gedanken erfassen
kann und in keiner anderen Weise.
PLATON spricht von den Mathematikern seiner Zeit; er ist von ihrer Zustimmung überzeugt. In der Tat, wenn man das siebente Buch der Elemente
aufschlägt, in dem die Arithmetik systematisch entwickelt wird, so sieht
man, daß dort die Eins nie geteilt wird. Brüche treten im ganzen Buch nicht
auf, sondern nur Verhältnisse von ganzen Zahlen. ‚Wenn du die Eins zerstückelst, vervielfältigen jene (die Mathematiker) sie‘, sagt PLATON mit
vollem Recht (525 E).
Bei der Beurteilung der Geometrie verwendet PLATON dasselbe Kriterium
(526 E):
Zweckdienlich ist die Geometrie, wenn sie dazu zwingt, das Sein zu betrachten, wenn
aber das Werden, dann nicht.
Mit fanatischer Konsequenz hält PLATON an dieser ausschlicBlichen Zielsctzung fest.
SOKRATES sagt nun, die Geometrie sei ganz anders beschaffen als es nach
den Reden der Geometer scheinen mag. Wieso? fragt GLAUKON, und
SOKRATES erlautert:
Ihre Art zu reden ist lächerlich, obwohl notwendig: denn sie drücken sich so aus als ob
sie Praktiker waren und ihre Worte auf praktisches Handeln gerichtet. So sprechen sie
Page 17
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)von ‚viereckig machen‘, von ‚anlegen‘ und ‚hinzufügen* und dergleichen, während doch
ihre ganze Wissenschaft nur Erkenntnis zum Zweck hat, und zwar Erkenntnis des
Seienden und nicht des Werdenden.
Die Operationen ‚viereckig machen‘, ‚anlegen‘ und ‚hinzufügen‘ spielen besonders im zweiten Buch der Elemente eine große Rolle. In II 14 wird
gelchri, ein Quadrat zu konstruieren, das einem gegebenen Polygon inhaltsgleich ist: das ist also das ‚viereckig machen‘ eincs Polygons. Welche Bedeutung das ‚Anlegen von Flächen‘ mit Defekt oder Exzess in der griechischen
Geometrie hat, wurde früher schon erörtert. Bei der Lösung dieser Anlegungsprobleme muß man öfter Flächen zu Flächen ‚hinzufügen‘. Die FlAchenanlegungen sind nach EUDEMOS Erfindungen der Pythagoreer. Demnach ist es klar, daß PLATON in diesem Abschnitt genau die Geometrie der
Pythagoreer anvisiert.
Nach einem kurzen Exkurs über die Raumgcome trie kommt SOKRATES zur
Astronomic. Über die Astronomie, wie sie zu seiner Zeit betrieben wird,
äußert er sich ganz abfällig:
Ich meine: so wie die heutigen Wegweiser zur Philosophie die Astronomie anfassen,
bewirkt sie ganz und gar, daß die Secle nach unten blickt.
Auf die erstaunte Frage des GLAUKON, wie er das meine, führt SOKRATES
aus (529 B):
Vermutlich
an
einer
glaubst
du,
Zimmerdecke
wer
mit
betrachten
zurückgebogenem
Haupt
und
beobachten
dabei
etwas
ein
buntes Muster
würde,
schaue
mit der Vernunft und nicht mit seinen Augen ... Ich meinerseits kann nicht glauben,
daß ein anderes Studium die Secle nach oben blicken läßt als jenes, das dem Seienden
und dem Unsichtbaren gilt. Wer nach oben glotzend oder nach unten blinzeind etwas
sinnlich Wahrnehmbares zu erfassen sucht, wird nie etwas richtig lernen — denn alle
diese Dinge vermitteln keine echte Erkenninis — und auch seine Seele blickt nicht
hinauf, sondern hinunter, auch wenn er auf dem Rücken auf der Erde liegen oder auf
dem Meere schwimmen würde, um so zu lernen.
Wic sollte
man
nun Astronomie unterrichten, damit das Studium zum
gesteckten Ziel führt? Auf diese Frage GLAUKONs antwortet SOKRATES:
Dieses bunte Muster am Himmel, im Sichtbaren gewoben, kann man zwar für das
Schönste ansehen und für das Genaueste in diesem Bereich, jedoch muß man wissen,
daß es von der Wahrheit weit entfernt ist, nämlich von den Bewegungen, die die
sciende Schnelligkeit
und die seiende Langsamkeit in der wahren Zahl und allen
wahren Figuren gegenseitig bewegen und alles darin Enthaltene tragen. Diese Sachen
kann man nur durch die Vernunft und das Denken crfassen, nicht durch Schen.
Das Programm seiner idealen Astronomie formuliert SOKRATES so:
Durch Probleme werden wir die Astronomie so betreiben wie früher die Geometrie, aber
die Dinge am Himmel werden wir beiseite lassen.
Page 18
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)Etwas früher hatte SOKRATES die Astronomie als ‚Lehre von den Raumkörpern in Bewegung‘ definiert. Wie mir scheint, war die ideale Astronomie,
die PLATON vorschwebt, als rein theoretische Kinematik gedacht: als Lehre
von den völlig regelmäßigen Bewegungen von geometrischen Körpern im
Raum. Die Bewegungen der sichtbaren Ilimmelskörper können mit den
idealen Bewegungen höchstens genähert übereinstimmen. Oder, um es mit
PLATONSs eigenen Worten zu sagen (530 A-B):
Der wahre Astronom ... wird zwar zugeben, daß der Demiurgos den Himmel und alles
was darin ist so schön gestaltet hat wie solche Werke nur sein können, aber er wird den
für 1öricht halten, der wähnte, das Verhältnis der Nacht zum Tag und von diesem zum
Monat und zum Jahr und alle übrigen Verhältnisse von Umlaufzeiten der Gestirne seien
immer gleich und es gäbe gar keine Abweichung, obwohl die Gestirne doch Körper
haben und sichtbar sind.
Ganz ähnlich kritisiert PLATON die Harmonik. Er schlägt vor (530 E), sich
bei den Pythagoreern Rat zu holen über die Harmonik, dabei aber immer das
eigene Hauptziel im Auge zu behalten und die Schüler daran zu hindern, etwas
zu lernen, das nicht zu dem gesteckten Ziel führt. Dann kommt gleich die
Kritik an den Pythagoreern (531 A):
Oder weißt du etwa nicht, daß sie mit den Harmonien ähnlich verfahren wie in der
Astronomie?
Wer die gehörten Zusammenklänge und Töne aneinander mißt, müht
sich wie jene Astronomen vergeblich ab.
In 531 C kommt PLATON wieder auf ‚jene Leute, die er über die menial
befragen wollte’, d. h. auf die Pythagoreer zu sprechen:
Sie machen es genau so wie die in der Astronomie: sie suchen die Zahlen in den
gehorten Zusammenklingen, aber sie steigen nicht auf zu den wahren Problemen und
zu der Betrachtung, welche Zahlen symphon sind und welche nicht und warum.
Die ideale Harmonik, die PLATON hier fordert, befaßı sich nicht mit den
gehörten Tönen, sondern nur mit Zahlen. Er stellt der Wissenschaft die
Aufgabe, zu untersuchen, welche Zahlen symphon sind und warum. Das
bedeutet eine radikale Abweichung von der Harmonik der Pythagoreer, die
wir aus dem Bericht des PTOLEMAIOS kennen. In diesem Bericht gibt es
eine klare Scheidung zwischen Tönen und Zusammenklängen einerseits,
Zahlen und Zahlenverhältnissen andererseits. Das Prädikat symphon wird nic
auf Zahlen, sondern immer nur auf Tönc angewandt, während PLATON
fragt, ‚welche Zahlen symphon sind‘.
Wir fassen zusammen. PLATON kritisiert die Harmonik der Pythagoreer aus
demselben Grunde, aus dem er die Astronomie kritisiert. Den Astronomen
und den Harmonikern wirft er vor, daß sie sich mit den sichtbaren Himmelskörpern und den gehörten Tönen befaßen. Er fordert eine ideale Astronomie,
die ‚den Himmel beiseite läßt‘, und eine ideale Harmonik, die nur von Zahlen
und Zahlenverhältnissen handelt.
Page 19
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)Eine weitere Kritik PLATONSs richtet sich nicht nur gegen die Astronomie
und Harmonik, sondern auch gegen die Arithmetik und Geometrie. PLATON
weist nämlich darauf hin, daß die Mathematiker als Ausgangspunkt ihrer
Wissenschaft Hypothesen nehmen, die sie nicht weiter rechtfertigen (510 C):
Ich denke, du weißı, daß diejenigen, die sich mit der Geometrie, dem Rechnen, und
ähnlichen Gegenständen beschäftigen, gewisse Dinge voraussetzen, wie das Ungerade
und das Gerade und die Figuren und die drei Arten von Winkeln. Sie betrachten diese
als bekannt und machen sie zu Hypothesen. Sie meinen, daß sie darüber weder sich
selbsı noch anderen Rechenschaft abzulegen haben, weil sie für jeden klar sind. Von
diesen Hypothesen ausgehend, folgern sie weiter und weiter, um folgerichtig mit dem
abzuschließen, worauf ihre Untersuchung ausging.
Das Bild vom logischen Aufbau der mathematischen Wissenschaften, das
PLATON im letzten Satz entwirft, stimmt gut überein mit der Vorstellung,
die wir uns in Teil I von den Wissenschaften der Pythagoreer gemacht
haben. Wir waren ja zu dem Schluß gekommen, daß die Pythagoreer in
ihrem Aufbau der Geometrie, Harmonik und Astronomie von ausdrücklich
formulierten Hypothesen ausgingen, dann weiter und weiter Schlußfolgerungen zogen, um ‚folgerichtig mit dem abzuschließen, worauf ihre Untersuchung abzielte‘, genau wie PLATON sagt. In der Arithmetik des Buches 7
der Elemente gibt es zwar keine ausdrücklich formulierten Axiome oder
Hypothesen, sondern nur Definitionen, aber der weitere logische Aufbau
geschieht in der Arithmetik genauso wie in den übrigen Wissenschaften.
Etwas schwieriger wird die Sache, wenn wir die konkreten Beispiele von
Hypothesen, die PLATON nennt, genauer betrachten. PLATON nennt nämlich als Beispiele von Hypothesen keine Aussagen, sondern nur Gegenstände
der Untersuchung, nämlich in der Arithmetik ‚das Ungerade und das Gerade‘,
in der Geometrie ‚die Figuren‘, und ‚die drei Arten von Winkeln‘, d. h. wohl
die spitzen, rechten und stumpfen Winkel. Meint PLATON mit ‚Hypothesen‘
vielleicht die Definitionen dieser Begriffe?
Es wäre möglich, denn diese
Definitionen werden auch bei EUKLID ohne jede Rechtfertigung ‚zugrunde
gelegt‘, wie PLATON sagt. Oder meint PLATON, daß die Existenz der
Geraden und Ungeraden, der Figuren und der drei Arten von Winkeln ohne
Beweis angenommen wird? Auch das würde einen guten Sinn ergeben. Bei
EUKLID gibt es drei Konstruktionspostulate, die die Existenz ciner Geraden
durch 2 Punkte, der Verlängerung einer Geraden und eines Kreises mit
gegebenem Mittelpunkt durch einen gegebenen Punkt verbürgen. Es ist
möglich, daß diese Postulate schon von den Pythagoreern zugrunde gelegt
wurden und daß ‚die Figuren‘, die PLATON meint, eben die Gerade und der
Kreis sind.
Am wahrscheinlichsten scheint es mir, daß PLATON unter ‚Hypothesen‘ all
das versteht, was ausdrücklich oder stillschweigend ohne Beweis der weiteren
Page 20
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)Untersuchung zugrunde gelegt wird, insbesondere Grundbegriffe, Existenzpostulate und Axiome. PLATON ist mit den auf Hypothesen aufgebauten
Wissenschaften nicht ganz zufrieden. Er läßt die Hypothesen nicht als erste
Prinzipien (Archai), sondern nur als vorläufige Ansätze gelten, von denen die
Argumentation (Logos) sich dann durch die Kraft der Dialektik frei machen
sollte, um so aufzusteigen zum Nicht-Hypothetischen (511 B). Dieses Anhypotheton, wie PLATON es nennt, ist nach seinen Worten der Ausgangspunkt von allem. Wenn die Argumentation dieses erste Prinzip erreicht hat,
wird sie
das ergreifen, was direkt davon abhängt und so weiter heruntersteigen bis zur letzten
SchluBfolgerung,
ohne
von
irgendwelchen
Sinneswahmehmungen
Gebrauch
zu
machen, ausgehend von reinen Ideen durch Ideen hindurch, endigend mit Ideen.
Das ist also PLATONs Wissenschaftsideal. Wo die pythagoreische Wissenschaft, die auf Hypothesen aufgebaut ist, aufhört, da fängt die Platonische
‚wahre Wissenschaft‘ erst an. Durch die Kraft der Dialektik befreit sie sich
von den Hypothesen und steigt zum unhypothetischen höchsten Prinzip auf,
aus dem das ganze System der Ideen dann rein vernunftsmäßig abzuleiten ist.
PLATON gibt zu, daß die Geometrie und die anderen mathematischen
Wissenschaften ‚von dem Seienden in einer gewissen Weise etwas erfassen‘
(533 B-C), aber:
Sie träumen nur vom Sein. Sie vermögen es nicht im Wachen zu sehen, so lange sie
Hypothesen gebrauchen, die sie ungeändert lassen und von denen sie keine Rechenschaft ablegen.
LA
Der Unterschied zum dialektischen Verfahren wird hier besonders deutlich.
Im philosophischen Gesprich werden die Hypothesen geprüft und immer
wieder abgeändert: man legt Rechenschaft von ihnen ab.
Bis zu diesem Punkt hat PLATON die mathematischen Wissenschaften noch
mit einem gewissen Respekt behandelt, doch am Schluß äußert er sich scharf
ablehnend:
Denn, wenn der Anfang etwas ist, das man nicht kennt, und wenn die Schlußfolgerung
und alles, was dazwischen kommt, wiederum aus dem zusammengeflochten ist, was
man nicht kennt, wie kann dann aus dem, worauf man sich geeinigt hat, jemals wahres
Wissen werden?
Hier, an diesem Punkt, berührt sich PLATON mit dem DERK YLLIDESfragment. PLATON spricht abfällig von ‚Hypothesen, auf die man sich gecinigt
hat‘. DERKYLLIDES sagt: ‚Es ist nötig, sich vorweg auf die Hypothesen zu
einigen‘. Die Stichworte: Hypothesen und sich einigen (Homologein) sind bei
beiden dieselben. Kein Wunder, denn sie sprechen beide von der Wissenschaft
der Pythagoreer.
Page 21
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)Teil III: Das Derkyllidesfragment
Das Fragment des DERKYLLIDES steht bei THEON von Smyrna am Schluß
der Expositio rerum mathematicarum. Da die Edition Hiller in den meisten
Bibliotheken vorhanden ist, scheint es mir nicht nötig, den Text noch einmal
abzudrucken.
SACKER.
Die
folgende
Übersetzung verdanke ich Herrn von WEIZ-
Das Fragment wird durch einen Satz des THEON eingeleitet. Das dann
folgende Exzerpt aus DERKYLLIDES zerfällt in vier lose zusammenhängende Abschnitte, die ich mit A, B, C, D bezeichne:
A. Auszug aus der Geschichte der Astronomie des EUDEMOS,
B. Kurzer Abschnitt über die Schicfe des Tierkreises,
C. Abhandlung über die Prinzipien der Astronomie,
D. Uber die Schiefe des Tierkreises und verwandte Gegenstände.
Vom Abschnitt D soll nur der Anfang wiedergegeben werden, weil die
Fortsetzung für die folgende Untersuchung nicht erheblich ist. Nach KROLL
(RE, Art. DERKYLLIDES 3) gehört der ganze AbschnittD zum DERKYLLIDESfragment.
1. Übersetzung des Fragmentes
Dies nun sagt ADRASTOS. DERKYLLIDES aber hat ohne jede sachgemäße
und angemessene Ordnung über diese Gegenstände geschrieben; was jedoch
auch er andeutet in der Schrift über die Spindel und die Wirtel, von denen
PLATON im Staat spricht, ist folgender Art:
A. EUDEMOS berichtet in der Geschichte der Astronomie, daß OINOPIDES
die Durchgürtung des Tierkreises und den Zyklus des großen Jahres fand,
THALES die Sonnenfinsternis und die Ungleichförmigkeit ihrer Periode in
Bezug auf dic Solstitien, ANAXIMANDROS, daß die Erde ein Himmelskörper ist und sich um die Mitte der Welt bewegt, ANAXIMENES aber, daß der
Mond sein Licht von der Sonne hat und wie seine Finsternisse stattfinden.
B. Die anderen fanden, nachdem dies gefunden war, anderes: daß sich die
Fixsterne um die feste Achse durch die Himmelspole bewegen, die Planeten
aber um die Achse, die senkrecht auf dem Tierkreis steht, und die beiden
Achsen der Fixsterne und der Planeten voneinander um den Bogen des
Fünfzehnecks abstehen, der 24° beträgt.
C. Im folgenden sagt er: So wie es in der Geometrie und Musik unmöglich
ist, wenn man nicht die Hypothesen festgestellt hat, die nach den Prinzipien
kommenden Sätze anzuknüpfen, ebenso ist es auch für die Astronomie nötig,
sich vorweg über die Hypothesen zu verständigen, von denen aus die Lehre
über die Planetenbewegung fortschreitet. An der Spitze der meisten mathe-
Page 22
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)matischen Abhandlungen, so sagt er, steht die Annahme der Prinzipien, die
als zugestanden behandelt werden. Erstens also, daß die Zusammensetzung
der Welt einem Ursprung folgend geordnet ist. Dieser liegt sowohl dem
Seienden als den Phänomenen zugrunde. Deshalb soll man nicht sagen, daß
der
Kosmos nur unseren Augen aus dem Unendlichen her als endlich
erscheint, sondern er ist rings umgrenzt. Zweitens, daß die göttlichen Körper
in ihren Auf- und Untergängen nicht erlöschen und wieder entflammen; denn
wenn ihr Bestand nicht ewig wäre, würde die Ordnung im Ganzen nicht
bewahrt. Drittens, daß es nicht mehr und nicht weniger als sieben Planeten
gibt; dies ist offenkundig aus langer Beobachtung. Viertens, da es vernünftig
ist, daß nicht alles Sciende bewegt ist und nicht alles ruht, sondern einiges
bewegt ist und einiges ruht, muß man übereinkommen, was im Universum
ruhen muß und was bewegt sein. Er sagt aber, man müsse glauben, daß die
Erde ruht, als der Herd des Hauses der Götter nach PLATON, daß sich aber die
Planeten mit dem ganzen umgebenden Himmel bewegen; diejenigen aber, die
das Bewegliche ruhen und das nach Natur und Sitz Unbewegliche sich
bewegen lassen, weist er ab als im Gegensatz zu den Hypothesen der
mathematischen Wissenschaft befindlich.
In dieser Schrift sagt er auch: Wenn wir annchmen, daß sich die Planeten in
der Länge, Tiefe und Breite geordnet, gleichmäßig und kreisförmig bewegen,
so werden wir wohl die Wahrheit über sic nicht verfehlen. Deshalb lehnt er
die Aufgänge und die Mitaufgänge der Bewegung in der Länge und die von
den Alten gegebenen schwachen und leichtfertigen Erklärungen des sogenannten Zurückbleibens ab. Richtig sei es, sagt er, anzunehmen, da eine
solche Bewegung alles Vernunftlose und Ungeordnete meidet, daß die Planeten
ruhig in einer der Fixsternbewegung entgegengesetzten Bewegung laufen und
daß die innere Bewegung von der äußeren mit herumgeführt wird. Er glaubt
nicht, daß man als primäre Ursache der Planetenbewegung die schraubenförmigen Linien annehmen soll, auch nicht die Linien, die der hippischen ähnlich
sind*); diese entstünden nämlich per accidens. Als erste Ursache sowohl der
Ungleichmäßigkeit wie der Schleife solle man die Bewegung gemäß dem
schiefen Tierkreis annehmen. Denn die Schleifenbewegung sei akzidentell
und sekundär eine Folge der doppelten Bewegung um diese. Als erste muß
man die längs des schiefen (Kreises) fortschreitende Bewegung ansprechen;
sekundär ist dic Schleife und nicht primär.
* Mit der ‚hippischen Linie‘ ist wahrscheinlich die Hippopede (Pferdefcssel) des EUDOXOS gemeint.
Diese hat die Gestalt einer liegenden Acht, Sie cntstcht durch Zusammensetzung von zwei
entgegengesetzten Drehungen von zwei Sphären um Achsen, die gegeneinander geneigt sind, wobei
die äußere Sphäre die innere in ihrer Bewegung mitnimmt. Die hippische Linie ist also, wie der
Autor ganz richtig bemerkt, nicht die primäre Ursache, sondern sie entsteht sckundär: primär sind
gleichfórmige Kreisbewegungen. Zur Theorie des EUDOXOS siche L. SCHIAPARELLI: Die
homozentrischen Sphären des Eudoxos, Abh. Gesch. Math. I, Leipzig 1877.
Page 23
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)Ferner bestreitet er, daß die Exzentrizitäten die Ursachen der Bewegung
nach der Tiefe hin seien. Er glaubt vielmehr, die Bewegung aller Himmelskörper finde um einen einzigen Mittelpunkt statt, der ihr selbst und dem
Himmel gemeinsam sei. Nicht als Primärbewegung, sondern als akzidentelle
Folge würden von den Planeten Epizykel und exzentrische Kreise durch den
Tiefenraum der konzentrischen (Sphären) beschrieben. Denn zwei Oberflächen hat jede Sphäre, die eine nach innen hohl, die andere nach außen
gewölbt, und in dem Zwischenraum bewegen sich die Sterne gemäß Epizykeln und Konzentren; zufolge dieser Bewegung beschreiben sie akzidentell
die Exzenter. Er sagt auch, für unseren Augenschein seien zwar die Bewegungen der Planeten ungleichförmig, in der Substanz und Wahrheit aber
gleichförmig. Jede von ihnen habe eine freiwillige und ungezwungene
Bewegung durch die geringste Zahl von Bewegungskomponenten und in
geordneten Sphären. Er tadelt einige Philosophen, welche die Sterne wie
etwas Unbesceltes ihren Sphären anheften und für ihre Kreise eine Vielheit
von Sphären einführen, so wie es ARISTOTELES sich denkt und unter den
Mathematikern MENAICHMOS und KALLIPPOS, welche tragende und
zurückrollende Sphären angenommen haben. Gemäß diesen Vorausannahmen glaubt er, daß sich der Himmel mit den Gestirnen um die ruhende Erde
bewegt in gleichmäßigen und kreisförmigen Bewegungen auf einer Mindestzahl symphoner, konzentrischer und zwangloser Bahnen, und er zeigt, daß
diese Hypothesen auch bei PLATON gewahrt werden.
D. Die Fixsterne drehen sich um die durch die Pole gehende Achse, die
Planeten aber um diejenige Achse, die zur Ebene des Tierkreises senkrecht
steht. Die Achse der Fixsterne und die der Planeten sind um die Seite des
Fünfzehnecks voneinander entfernt.
2. Die Disposition des Fragmentes
Das Kapitel des DERKYLLIDES, aus dem THEON uns einen Auszug gibt,
trägt nach THEON den Titel Von der Spindel und den Wirteln in Platons
Politeia. Die Absicht des DERKYLLIDES war offenbar, einen astronomischen Kommentar zum Schlußmythos der Politeia zu geben. Die Frage, die
er zu beantworten hatte war: Welche astronomische Theorie liegt dem
Spindelmodell PLATONs zugrunde?
Eine begründete Antwort auf diese Frage gibt DERKYLLIDES nicht.
THEON sagt mit Recht, DERKYLLIDES habe ‚ohne jede sachgemäße und
angemessene Ordnung über diese Gegenstände geschrieben‘. Was er bringt,
sind einige aus EUDEMOS entnommene Daten aus der Geschichte der
Astronomie vor PLATON und zur Zeit PLATONs, sowie eine allgemeine
Betrachtung über die Prinzipien der Astronomie. Er führt einige alte
Page 24
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)Theorien an, die er für falsch erklärt, sodann eine, die er für richtig halt, und
erklärt dann ohne nähere Begründung, daß auch PLATON damit übereinstimmt.
Von den vier Abschnitten A—D ist C der einzige, der zur Erklärung der
Spindel und der Wirtel etwas beiträgt. Jedoch wurde dieser Abschnitt
ursprünglich nicht zu diesem Zweck geschrieben. Dem Autor der Ausführungen, die DERKYLLIDES im Abschnitt C exzerpiert hat, war es nicht so sehr
darum zu tun, zu erläutern, was PLATON mit seinem Spindelmodell meinte,
sondern er wollte über die Prinzipien der Astronomie schreiben und darüber,
wie man die Astronomie logisch aufbauen soll, welche Annahmen man
machen und welche man verwerfen soll. Der Abschnitt C stammt also, wie
ich annehme, aus einer älteren Abhandlung über die Prinzipien der Astronomie.
Für diese Annahme spricht auch, daß der Autor des Abschnittes C heftig
polemisiert gegen Ansichten, die zur Zeit des DERKYLLIDES längst überholt und widerlegt waren. DERKYLLIDES lebt nach KROLL (RE, Art. Derkyllides 3) zur Zeit des Kaisers TIBERIUS. Damals war die Bewegung der
Planeten im Tierkreis allgemein akzeptiert. Niemand glaubte mehr, daß die
Sterne am Horizont erlöschen und nachher wieder aufflammen. Die Lehre
vom Zurückbleiben der Plancten in der Wirbelbewegung des Äthers, die
ANAXAGORAS und DEMOKRITOS vertreten hatten, hatte zur Zeit des
Kaisers TIBERIUS kaum mehr Anhänger: der letzte Vertreter dieser Lehre
war der Dichter LUCRETIUS, der zur Zeit des JULIUS CAESAR gestorben
ist. Der Autor des Abschnittes C hält es aber für nötig, vehement gegen die
‚von den Alten gegebenen schwachen und leichtfertigen Erklärungen des
sogenannten Zurückbleibens‘ Stellung zu nehmen. Man kann daher vermuten, daß dieser Autor spätestens zur Zeit CAESARs gelebt hat, und daß er
selbst aus Quellen schöpft, die dem vierten oder fünften Jahrhundert vor Chr.
angehören, als der Streit um das ‚Zurückbleiben‘ noch aktuell war.
Die ausdrückliche Versicherung, daß es sieben Planeten gibt und nicht mehr,
ist ebenfalls gegen DEMOKRITOS gerichtet, der gesagt hat, daß wir nicht
wissen, wieviele Planeten es gibt.
Da DERKYLLIDES eine Erläuterung zum Schlußmy thos der Politeia schreiben wollte, mußte er Hinweise auf PLATON hineinbringen. Er hat es an zwei
Stellen getan: in der Mitte und am Schluß des Abschnittes C. Man kann diese
Hinweise auf PLATON aus dem Text herausstreichen, ohne den Zusammenhang zu stören. Ich vermute, daß PLATON in der Vorlage des DERKYLLIDES nicht erwähnt war.
Stammen alle vier Abschnitte A-D vom gleichen Autor?
Page 25
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)Abschnitt B schließt sich gut an A an. Andererseits hängen die Abschnitte B
und D eng miteinander zusammen. Man kann also annehmen, daß A, B und
D vom gleichen Autor stammen.
Im Abschnitt C wird gesagt, daß die schraubenförmigen Linien nicht als
primäre Ursache der Planetenbewegung zu betrachten sind, sondern nur als
deren zufällige Folge. Im Abschnitt D wird diese Aussage fast wörtlich
wiederholt und ausführlich begründet. Die Abschnitte C und D stammen also
vermutlich vom gleichen Autor.
Zusammenfassend können wir annehmen, daß
Exzerpte aus dem Werk eines einzigen Autors sind.
die
Abschnitte
A-D
3. Der vermutliche Autor
Der Autor von A hat die Geschichte der Astronomie des EUDEMOS benutzt.
Der Autor von C war ebenfalls ein guter Kenner der Geschichte der
Astronomie im 5. und 4. Jahrhundert. Die Autoren, die er zitiert, gehören
alle dem 4. Jahrhundert an. Der letzte zitierte Autor, KALLIPOS, lebte kurz
vor EUDEMOS. Es scheint, daß der Autor von C seine Kenntnis der
Geschichte der Astronomie ganz oder größtenteils von EUDEMOS hatte.
In D wird HIPPARCHOS genannt, also lebte unser Autor nach 130 vor Chr..
Andererseits hat DERKYLLIDES, der wahrscheinlich zur Zeit des TIBERIUS (14-37 nach Chr.) lebte, die Abschnitte A—D von unserem Autor
entlehnt. Dieser lebte also zwischen 130"vor und 30 nach Chr. Er war ein
fachkundiger Astronom und ein Erkenntnisthcoretiker, der sich ganz allgemein für die Grundlagen und Methoden der mathematischen Wissenschaften
interessierte, wie der Anfang des Stückes C beweist.
Wir kennen einen Autor, der alle diese Bedingungen erfüllt, nämlich GEMINOS, den Autor der Einführung in die Phänomene (ed. MANITIUS,
Leipzig 1898). Auf Grund einer Angabe über die Datierung des Isisfestes
kann man dieses Werk auf etwa 70 vor Chr. datieren.
Ein bekanntes Fragment des GEMINOS, das SIMPLIKIOS (Komm. zur
Physik, S. 292 DIELS) uns erhalten hat, handelt vom Unterschied in der
Einstellung des Physikers und des Astronomen gegenüber den Hypothesen
der Astronomie. GEMINOS war also
in der Tat erkenntnistheoretisch
interessiert. Nach TANNERY (La geometrie grecque, p. 19) lautet der Titel
eines Werkes von GEMINOS, das PROKLOS in seinem EUKLIDkommentar
sehr viel benutzt hat, Betrachtung der mathematischen Wissenschaften (riv
pad uorwv Bewpia). In ein solches Werk würde ein Kapitel über die
Prinzipien der Astronomie sehr gut hincinpassen.
Page 26
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)In dem erwähnten EUKLIDkommentar zitiert PROKLOS sehr häufig die
Geschichte der Geometrie des EUDEMOS. TANNERY hat in seiner
Geometrie grecque wahrscheinlich gemacht, daß alle diese EUDEMOSzitate
nicht direkt aus EUDEMOS, sondern aus GEMINOS stammen. Insbesondere
gilt das fiir den sogenannten Katalog der Geometer, der zwar letzten Endes
auf der Geschichte der Geometrie des EUDEMOS beruht, aber von GEMINOS bearbeitet wurde. Die kurzen Angaben des Geometerkataloges iiber die
Leistungen einzelner Geometer sind ganz ähnlich den kurzen Angaben des
Fragmentes A über die Leistungen einzelner Astronomen. Alles spricht für
die Annahme, daß beide Exzerpte, der Gcometerkatalog und das Fragment
A, von einem und demselben Autor zusammengestellt wurden.
Am Schluß des Geometerkataloges hat PROKLOS (wahrscheinlich nach
GEMINOS) einige Angaben über EUKLEIDES hinzugefügt, die nicht aus
EUDEMOS stammen. Ebenso hat der Autor von A—D im Teil D Angaben
über HIPPARCHOS hinzugefügt, die nicht aus EUDEMOS stammen.
Ein letztes Argument. Wir werden im folgenden schen, daß Teil C im Aufbau
und im Wortlaut eine starke Verwandtschaft mit einer Stelle in der /sagoge
des GEMINOS, die von der Astronomie der Pythagoreer handelt, aufweist.
Wenn Teil C vom gleichen Autor stammt, so findet diese Verwandtschaft ihre
natürliche Erklärung.
Die folgenden Ausführungen sind unabhängig davon, ob der Abschnitt C von
GEMINOS stammt oder nicht.
4. Prinzipien und Hypothesen
Bei der folgenden Analyse beschränken wir uns auf TeilC des DERKYLLIDEStextes. Am Anfang dieses Textes ist von Hypothesen die Rede, über
die man sich vorweg verständigen soll und von denen aus die weitere Lehre
von der Planetenbewegung fortschreitet. Liest man den Text genau, so sieht
man, daß zuerst von Hypothesen die Rede ist, dann von Prinzipien (Archai),
dann wieder von Hypothesen und noch einmal von Prinzipien. Es scheint,
daß die beiden Ausdrücke als Synonyme benutzt werden. Es heißt nämlich
ganz zu Anfang: Wenn man nicht zuerst die Hypothesen festgestellt hat, so
ist es unmöglich, die nach den Prinzipien kommenden Sätze anzuknüpfen.
Das ergibt nur dann einen guten Sinn, wenn die zuletzt genannten Prinzipien
dasselbe sind wie die zuerst genannten Hypothesen.
Nachher kommt das Wort Hypothesen noch zweimal vor. Es ist klar, daß der
Autor großen Wert auf die Einsicht legt, daß die Geometrie, Musik und
Astronomie aufgewissen Grundannahmen beruhen, über die man sich gleich
am Anfang verständigt. In fast allen mathematischen Abhandlungen, so sagt
er, stehen diese Prinzipien an der Spitze.
Page 27
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)Das große astronomische Werk des PIOLEMAIOS, der sogenannte Almagest,
ist nicht in der Weise aufgebaut. Die Hypothesen, die PTOLEMAIOS
einführt, werden nicht am Anfang des Werkes zusammengestellt, sondern
nach und nach eingeführt und aus der Erfahrung begründet, wie in einer
modernen naturwissenschaftlichen Abhandlung. Es gibt aber eine viel ältere
Abhandlung des ARISTARCHOS über die Abstände der Sonne und des
Mondes, in der die Hypothesen am Anfang zusammengestellt sind. Hat man
diese Hypothesen einmal angenommen, so ist alles weitere eine logische
Folge. Wenn man die Aussage des DERKYLLIDES, daß fast alle mathematischen Abhandlungen so aufgebaut waren, ernst nimmt, so folgt, daß es eine
Zeit gegeben hat, in der diese Art, Abhandlungen zu schreiben, die Regel
war.
Nach der Aufzählung der ersten vier Prinzipien fährt DERKYLLIDES fort:
‚Wenn wir annehmen, daß die Planeten sich ... geordnet, gleichmäßig und
kreisförmig bewegen, so werden wir wohl die Wahrheit über sie nicht
verfehlen.‘ Am Schluß fügt er hinzu, daß der Himmel mit den Sternen sich
um die ruhende Erde bewegt mit sehr wenigen, gleichmäßigen, kreisförmigen
und symphonen Bewegungen in zwanglosem Lauf, und er ‚zeigt, daß diese
Hypothesen auch bei PLATON gerettet werden‘.
Das Verbum retten (o@feıv), das im letzten Satz vorkommt und das
offenbar etwa soviel heißt wie rechtfertigen, bestätigen, kommt im gleichen
Zusammenhang in den Zeugnissen von GEMINOS und EUDEMOS vor, die
wir früher schon zitiert haben. In beiden Zeugnissen ist, ebenso wie bei
DERKYLLIDES, von Hypothesen über gleichmäßige Kreisbewegungen die
Rede. Die Adjcktive geordnet, kreisförmig, gleichmäßig etc. werden etwas
variiert, aber es ist immer dasselbe gemeint. Bei EUDEMOS und GEMINOS
heißt es übereinstimmend, man solle die Hypothesen so aufstellen, daß
dadurch ‚die Erscheinungen gerettet‘ werden. Das heißt, die angenommenen
Bewegungen im Raum sollen so beschaffen sein, daß bei der Betrachtung
dieser räumlichen Bewegungen von der Erde aus genau die wahrgenommenen
Erscheinungen herauskommen. Bei DERKYLLIDES fällt das Wort retten
ebenfalls, aber die Formulierung ‚er zeigt, daß die Hypothesen (auch bei
PLATON) gerettet werden‘ ist weniger klar.
Die Abschnitte aus DERKYLLIDES und GEMINOS sird in ihrem ganzen
Aufbau und in der Wahl der Worte sehr ähnlich. Der Ausdruck ‚kreisförmige
und gleichmäßige Bewegung‘ kommt bei DERKYLLIDES wie bei GEMINOS
zweimal vor: je einmal in der Mitte als Grundannahme der Astronomie und
einmal am Schluß in Verbindung mit den Worten Hypothesen und retten.
Die klare und logische Formulierung bei GEMINOS ‚Sie stellten die Forderung, durch Hypothesen über gleichmäßige Kreisbewegungen die Erscheinun-
Page 28
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)gen zu retten‘ scheint die ursprüngliche zu sein, während DERKYLLIDES
anscheinend den Satz verkürzt und einen Hinweis auf PLATON eingeschoben
hat.
5. Der pythagoreische Ursprung des Abschnittes C
DERKYLLIDES nennt die Pythagoreer nicht, aber das von ihm entwickelte
Programm eines logischen Aufbaus der Geometrie, Harmonik und Astronomie
stimmt genau mit dem Programm der Pythagoreer überein. Das soll jetzt im
Einzelnen nachgewiesen werden.
Am Anfang des Abschnittes C wird verlangt, die Astronomie ähnlich wie die
Geometrie und Harmonik auf Hypothesen aufzubauen. Nun haben wir früher
gesehen, daß die Pythagoreer ihre Geometrie und Harmonik in eben dieser
Weise begründet haben, und aus PLATON wissen wir, daß sie die Harmonik
und die Astronomie als Schwesterwissenschaften betrachteten. Die Forderung,
die drei Wissenschaften in gleicher Weise zu begründen, stammt also von den
Pythagoreern.
PLATON sagt, daß die Mathematiker vor ihm, insbesondere also dic
Pythagoreer, ihre Wissenschaft auf Hypothesen aufbauten. DERKYLLIDES
und PLATON sprechen beide, mit starker Betonung, von Hypothesen und
Prinzipien, aber während PLATON sich durch die Kraft der Dialektik von
den Hypothesen befreien möchte, sagt DERKYLLIDES, Hypothesen seien
für den Aufbau der Wissenschaft notwendig. Er sagt auch, man solle sich
über die Hypothesen vorher einigen.
Dic gleiche Einigung (Homologia)
erwähnt auch PLATON, aber er sagt mit Nachdruck, daß daraus niemals
echtes Wissen hervorgehen kann. Die Vorlage des DERKYLLIDES stellt sich
also auf den Standpunkt der Pythagorcer, nicht auf den PLATONs.
Noch an einer Stelle verrät sich der pythagoreische Ursprung der von
DERKYLLIDES dargestellten Wissenschaftstheorie. DERKYLLIDES nennt
die Planctenbewegungen nicht nur kreisförmig, gleichmäßig und geordnet,
sondern auch ‘symphon. Nach der Auffassung der Pythagoreer erzeugen
die Planetenbewegungen Töne, die eine Harmonie bilden. Nur wenn man von
dieser Grundidee ausgeht, hat es einen Sinn, von symphonen Bewegungen zu
sprechen.
6. Epizykel und Exzenter bei Derkyllides
Gegen Ende des TeilesC diskutiert DERKYLLIDES die Hypothesen der
Exzenter und Epizykel. Die folgenden drei Sätze seines Berichtes mögen
etwas genaucr betrachtet werden.
Page 29
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)237
1. Er bestreitet, daß die Exzentrizititen die Ursache der Bewegung nach der
Tiefe hin sind.
2. Nur als zufällige Folge, nicht als erste Ursache, werden von den Planeten
[Epizykel und] exzentrische Kreise durch den Tiefenraum der konzentrischen Sphären beschrieben.
3. Denn zwei Oberflächen hat jede Sphäre, eine nach innen hohl, eine nach
außen gewólbt, und in dem Zwischenraum bewegen sich die Sterne gemäß
Epizykeln und Konzentern, und bei dieser Bewegung beschreiben sie zufällige Exzenter.
Die ‚Bewegung nach der Tiefe hin‘, von der in 1 die Rede ist, ist die
Bewegung der Plancten von der Erde weg und zu ihr hin. In Satz 1 heißt es,
daß ihre Ursache nicht die Exzentrizität der Bahnen ist. In Satz 3 steht, daß
die wahre Ursache die Bewegung auf Epizykcin und Konzentern im
Zwischenraum zwischen zwei konzentrischen Sphären ist und die Exzenterbewegung nur eine zufällige Folge. Dasselbe steht auch in Satz 2, wenn man
die eingeklammerten Worte [Epizykel und] wegläßt. Läßt man sie nicht weg,
so sagt Satz 2 über die Epizykelbewegung genau das Gegenteil aus wie Satz 3.
Ich möchte annehmen, daß beim ersten Autor der Abhandlung C der
Widerspruch nicht vorhanden war. Einer der beiden Abschreiber, DERKYLLIDES oder THEON, wird vielleicht einen längeren Satz, in dem die
Epizykel erwähnt werden, falsch gekürzt haben.
Lift man die Worte [Epizykel und] weg, so ergibt der ganze Passus einen
vernünftigen Sinn. Stellen wir uns cine Epizykelbewegung einmal vor. Die
Page 30
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)Erde sei im Punkte C, dem ‚Mittelpunkt des Weltalls‘. Der Planet P bewegt
sich in einem kleinen Kreis um M, dem Mittelpunkt des Epizykels, während
M selbst einen Konzenter, d.h. einen größeren Kreis um C durchläuft. Die
Radien CM und MP drehen sich mit gleichmäßiger Geschwindigkeit. Im Fall
der Sonne dreht sich nur der große Radius CM, während der Epizykelradius
MP seine Richtung im Raum beibchält.
Zeichnet man nun das Parallelogramm CMPA, so dreht sich AP gleichmäßig
um A. Im Fall der Sonne bleibt der Punkt A fest; der Punkt P beschreibt also
einen exzentrischen Kreis um den festen Mittelpunkt A. Bei den übrigen
Planeten durchläuft P einen exzentrischen Kreis um A, während A sich
gleichmäßig um C dreht. In beiden Fällen hat es einen guten Sinn, zu sagen,
die ‚wahre Ursache der Bewegung nach der Tiefe hin‘ sei die Epizy kelbewegung, aber als ‚zufällige Folge‘ laufe P auf einen Exzenter. Der ganze Passus
ist also astronomisch richtig, abgesehen von den Worten ‚Epizykel und‘, die
wahrscheinlich durch ein Mißverständnis des DERKYLLIDES hineingekommen sind.
Wenn nun dic ganze im Abschnitt C dargestellte astronomische Theorie von
den Pythagoreern herrührt, dann müßen die Pythagoreer Epizykel und
Exzenter gekannt haben. Dafür gibt es ein gutes, von DERKYLLIDES unabhängiges Zeugnis in einer astronomischen Abhandlung von PROKLOS (Hypotyposis, ed. MANITIUS S. 18):
Da nun aber schon die berühmten Pythagoreer, wie wir aus der Geschichte wissen, den
auf Exzenter und Epizykel beruhenden Hypothesen, weil sie einfacher sind als die
anderen, den Vorzug gaben — soll doch Pythagoras selbst bezüglich jener Aufgaben die
Forderung
gestellt
haben, man müsse mit
Hilfe
der wenigsten und einfachsten
Hypothesen zur Lösung der Probleme schreiten; solche seien jedenfalls den göttlichen
Körpern angemessener als die gegenteiligen — ...
Der Text des PROKLOS enthält zwei Aussagen: eine über die Pythagoreer
und eine über PYTHAGORAS. Die Aussage über die Pythagoreer bezeichnet
PROKLOS als sicheres Wissen ‚aus der Geschichte‘. Das PYTHAGORASzitat,
das er zur Bekräftigung und Bestätigung hinzufügt, hat er nur vom Hörensagen: ‚soll doch PYTHAGORAS selbst die Forderung gestellt haben . . .*.
Wir lassen PYTHAGORAS zunächst beiseite und fragen, aus welcher Quelle
das Zeugnis über die Pythagoreer stammt.
PROKLOS sagt ‚wie wir aus der Geschichte wissen‘. Er hat also einen Auszug
aus einer Geschichte der Astronomie in Händen gehabt. Die einzige Geschichte der Astronomie, von der wir Kunde haben, ist die des EUDEMOS.
Also liegt die Vermutung nahe, daß die Mitteilung über die Pythagoreer letzten
Endes aus EUDEMOS stammt.
Page 31
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)Außerdem gibt es im Mathematikerkatalng des PROKLOS eine ähnliche
Berufung auf ‚die Geschichte‘. Dort_Lenst
es nämlich, nach dem PHILIPPOS
von Mende erwähnt ist:
Bis auf diesen herab führen die Geschichtsschreiber die Entwicklung dieser Wissenschaft zurück.
Die dirckte Quelle des Mathematikerkataloges des PROKLOS ist, wie
TANNERY nachgewiesen hat, die Schrift des GEMINOS Betrachtung der
mathematischen Wissenschaften, und die Quelle des GEMINOS ist EUDEMOS. Die Vermutung liegt also nahe, daß die Überlieferung über die
Epizykel und Exzenter denselben Weg gegangen ist: von EUDEMOS über
GEMINOS zu PROKLOS.
Die Mitteilung über PYTHAGORAS, der gesagt haben soll, daß man immer
‚mit den wenigsten und einfachsten Hypothesen‘ die Probleme lösen soll, ist
mit Vorsicht zu verwenden, wie alle PYTHAGORASzitate. Wir können aber
annehmen, daß die Pythagoreer diese Forderung gestellt haben, denn auch im
DERKYLLIDESfragment steht, man solle ‚möglichst wenige gleichmäßige,
kreisförmige und symphone Bewegungen‘ annehmen.
Alle unsere Zeugnisse deuten also darauf hin, daß die Pythagoreer hohle
Sphären angenommen haben, die von je zwei konzentrischen Kugelflächen
begrenzt werden, zwischen denen die Planeten sich auf Epizykeln bewegen.
Was die Exzenter betrifft, haben wir als weiteren Zeugen NIKOMACHOS
von Gerasa. SIMPLIKIOS schreibt nämlich in seinem Kommentar zu De
Caelo (ed. HEIBERG, S. 507):
Die späteren aber verwarfen
die Hypothese der konzentrischen Sphären... und
setzten an ihre Stelle die Hypothesen der Exzenter und Epizykel, wenn die der
exzentrischen Kreise nicht schon von den Pythagoreern erdacht wurde, wie andere
erzählen, unter denen Nikomachos und ihm folgend Jamblichos.
NIKOMACHOS war ein Neupythagoreer, und die Neupythagoreer waren
durch eine direkte Tradition mit den alten Pythagoreern verbunden. Sein
Zeugnis hat also den Wert einer unabhängigen Bestätigung.
Noch wichtiger ist die Bestätigung durch den Text des PLATON.
7. Platon und die Epizykelhypothese
In meiner Abhandlung AdP habe ich die Ansicht vertreten, daß PLATON
im Schlußmythos der Politeia und im Timatos die Epizykelhypothese
zugrunde gelegt hat. Die Argumente
sind, kurz zusammengefaßt, folgende.
Page 32
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)In der Politeia wird das Weltall als Spindel dargestellt, deren acht Wirtel wie
Schachteln ineinander passen. Man kann sich die acht Wirtel etwa als
konzentrische Sphären vorstellen; die äußerste ist die Fixsternsphäre. Denkt
man sich die Sphären durch cine Ebene quer zur Stange durchgeschnitten, so
zeigen sich, wie PLATON sagt, ‚ihre Ränder von oben her als Kreise“.
Nun werden dic Breiten der Randkreise besceneben. Den breitesten Rand
hat der äußerste Wirtel, also die Fixsternsphäre. Dann folgen die anderen,
nach abnehmenden Breiten geordnet, in der Reihenfolge
Venus Mars Mond Sonne Merkur Jupiter Saturn.
Mit den Breiten der Randkreise meint PLATON, wie es scheint, die Abstände
zwischen der äußeren und der inneren Oberfläche einer jeden Planetensphäre. Warum legt er so großen Wert auf diese Breiten?
Wenn jeder Planet sich auf einer bestimmten sphärischen Oberfläche bewegen würde, so hätten wohl die Radien dieser Sphären eine astronomische
Bedeutung, aber nicht die Differenzen zwischen den Radien. Wenn aber jeder
Planet sich in dem Zwischenraum zwischen zwei konzentrischen Sphären
bewegt, dann ist die Breite dieses Zwischenraumes gerade der Spielraum, der
dem Planeten für seine ‚Bewegung nach der Tiefe hin‘ zur Verfügung steht.
Der Planet könnte sich dann, wie DERKYLLIDES es auch annimmt,
zwischen den konzentrischen Sphären nach Konzenter und Epizykel bewegen.
Auch THEON von Smyrna bringt in.einem Abschnitt, der wahrscheinlich
auf ADRASTOS zurückgeht, die Wirtel PLATONs mit der Epizykelhypothese in Verbindung:
Wie es scheint, meint auch Platon, daß die Epizykelhypothese am meisten leistet und
daß es nicht Sphären sind, sondern Kreise, welche die Planeten tragen, wie er denn
auch am Schluß der Politeia in dunklen Andeutungen von den miteinander verbundenen Wirteln redet.
Warum PLATON der Fixsternsphäre die größte Breite gibt, weiß ich nicht.
Vielleicht hat er angenommen, daß die einzelnen Sterne in verschiedenen
Entfernungen von uns stehen. In einem alten Keilschrifttext HS 229 aus
Nippur werden für einige Fixsterne verschiedene Entfernungen angenommen
(siehe van der WAERDEN, Anfänge der Astronomie, S. 55).
Lassen wir die Fixsterne, Mond und Sonne außer Betracht, so bleiben die
fünf eigentlichen Planeten übrig. Die Reihenfolge der Breiten ihrer Sphären
ist nach PLATON
Venus Mars Merkur Jupiter Saturn.
Page 33
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)Konstruiert man nun für jeden dieser Planeten ein Modell eines Epizykels auf
einem Konzenter und bestimmt jedesmal das Verhältnis des Epizykelradius
zum Radius des Konzenters, so ist dieses Verhältnis am größten für Venus,
dann kommt Mars, dann Merkur, dann Jupiter und schließlich Saturn. Die
Platonische Reihenfolge der Breiten läßt sich also aus der Annahme erklären,
daß die Breiten der Wirtel genau so groß sind, daß die Epizykel zwischen den
konzentrischen Sphären Platz haben. Nur für den Mond und die Sonne hat
PLATON breitere Sphären angenommen als es für die Epizykel notwendig
wäre.
Wenn die Reihenfolge der Breiten, auf die PLATON so großen Wert legt, eine
ganz ander: Bedeutung hätte als die hier angenommene, so wäre die
Ubermfistimmung mit der Reihenfolge der Epizykelradien rein zufällig. Die
Wahrscheinlichkeit einer solchen zufälligen Übereinstimmung wäre
wird es wohl kein Zufall sein.
. Also
Im Timaios 38 C-D gibt die Dialogperson TIMAIOS — ein Pythagoreer! —
eine Erklärung dafür, warum ‚die Sonne, der Stern des Hermes und der
Morgenstern
sich
in
regelmäßigem
Wechsel überholen und voneinander
eingeholt werden‘. Die Erklärung beruht auf der Annahme, daß Merkur und
Venus einen ‚der Sonne entcgengesetzten Bewegungsantrieb‘ erhalten haben.
Der Text ist schr dunkel, aber man kann ihn genau deuten, wie ich in AdP
gezeigt habe. indem man für die Sonne, Merkur und Venus je eine
Epizykelbewegung annimmt, wobei die Epizykel von Merkur und Venus sich
in die entgegengesetzte Richtung zum Epizykel der Sonne drehen.
Nach PROKLOS (Kommentar zum Timaios) haben auch ‚einige Mathematiker‘ den PLATONtext im Sinne der Epizykeltheorie gedeutet. PROKLOS
stimmt diesen Mathematikern aber nicht bei. Er beruft sich auf den
‚göttlichen Jamblichos‘, der ‚das Ineinandergekreisel der Epizykel als zu
künstlich und Platonfremd verwirft‘.
Die Deutung des PLATONtextes durch Epizykel für Venus, Merkur und die
Sonne, deren Mittelpunkte auf einer Geraden liegen, findet sich nicht nur bei
den Mathematikern des PROKLOS, sondern auch im Timaioskommentar des
CHALCIDIUS. Die dort beigefügte Figur ist, von einer unwesentlichen
Verzerrung abgesehen, astronomisch richtig; sie stammt also von einem
fachkundigen Mathematiker. CHALCIDIUS unterstreicht dreimal (in
Kap. 81, 109 und 112), daß die Bewegung der Sonne auf ihrem Epizykel
entgegengesetzt zu den Bewegungen von Venus und Merkur auf ihren
Epizykeln ist. Dasselbe sagt auch THEON von Smyrna (S. 175). Dieser Teil
der Expositio des THEON geht auf den Timaioskommentar des ADRASTOS
zurück, auf dem auch der Kommentar des CHALCIDIUS größtenteils beruht.
Aus alledem folgt, daß die hier vorgetragene Deutung des PLATONtextes
von fachkundigen antiken Mathematikern vertreten und in den Timaioskom-
Page 34
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)mentaren dargestellt wurde. Widersprochen haben, soviel wir wissen, nur
JAMBLICHOS und PROKLOS.
Unsere frühere Schlußfolgerung, daß die Pythagorcer die Epizykelhypothese
vertraten, und die jetzige, daß PLATON die gleiche Hypothese gekannt und
dem Pythagoreer TIMAIOS in den Mund gelegt hat, sind aufs Beste miteinander in Übereinstimmung. Dabei sind die jetzt angeführten Quellen von den
früheren völlig verschieden und unabhängig.
8. Ein Einwand
Gegen die hier vertretene Auffassung kann man einen schwerwiegenden
Einwand geltend machen. Die Epizykeltheorie erklärt die Erscheinungen
besser als die homozentrischen Sphären des EUDOXOS. Wenn also zur Zeit
des PLATON die Epizykeltheorie schon vorlag, wie ist es dann zu erklären,
daß PLATON den Astronomen die Frage stellte, ‚wie man durch Hypothesen
über gleichmäßige Kreisbewegungen die Erscheinungen retten könne‘, und
daß EUDOXOS ‚als erster unter den Griechen‘ eine Antwort auf diese Frage
PLATON: vorlegte?
Darauf ist folgendes zu erwidern. Die ausführlichsten Zeugnisse über die
Epizykelhypothese bei den Pythagorcern und PLATON, die wir vorhin
angeführt haben, erwähnen immer nur die Sonne Venus und Merkur. Auch
PLATONs Andeutungen beziehen sich nur auf diese drei Planeten. Über die
anderen vier (Mond, Mars, Jupiter, Saturn) sagt er nur:
Was aber die anderen anlangt, so läßt sich hier nicht für jeden der Platz, den ihm der
Gott anwies, nebst den Gründen dafür anführen; denn dic an sich hier nur beiläufige
Sache würde dann in der Ausführung einen Umfang beanspruchen, der in keinem
Verhältnis mehr zur Hauptsache stünde. Dies ist also ein Gegenstand, der vielleicht
später einmal bei voller
Muse eine seiner Wichtigkeit entsprechende Behandlung
finden kann.
Ich möchte annehmen, daß die Pythagoreer nur für die Sonne, für Venus und
für Merkur die Epizykel wirklich konstruiert und gezeigt haben, daß man so
die Erscheinungen retten kann. Für die drei äußeren Planeten und den Mond
blieb die Epizykelhypothese eine Hoffnung, ein Programm für künftige Untersuchungen. So kam es, daß PLATON den Astronomen seiner eigenen Zeit von
neuem das Problem vorlegte, durch Hypothesen über gleichmäßige Kreisbewegungen die Erscheinungen sämtlicher Planeten zu retten.
Page 35
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)Zusammenfassend kônnen wir sagen:
Die Pythagorcer, die um die Mitte des fünften Jahrhunderts vor Chr. lebten,
haben nicht nur ein großartiges System von vier mathematischen Wissenschaften — Arithmetik, Geometric, Harmonik, Astronomie — aufgestellt,
sondern sie haben auch erkenntnistheoretische Betrachtungen über diese
Wissenschaften angestellt: sie haben eine Wissenschaftslehre entwickelt, von
der Fragmente bei PLATON, GEMINOS und DERKYLLIDES zu finden sind.
Die Hauptpunkte dieser Wissenschaftslehre sind folgende.
1. Die Arithmetik und Gcometrie handeln von idealen Gegenständen, die
man nur durch Gedanken erfassen kann: von der unteilbaren Einheit, von
Punkten ohne Ausdehnung etc. Die Harmonik und die Astronomie dagegen
handeln von hörbaren Tönen und sichtbaren Himmelskörpern.
2. In der Arithmetik braucht man keine Axiome oder Hypothesen. Nur die
Existenz der Eins und die Möglichkeit der unbeschränkten Addition und
Multiplikation muß man voraussetzen: alles andere ergibt sich rein logisch.
3. In der Geometrie braucht man Axiome, aber nur solche, die ‚für jeden klar
und einleuchtend sind‘, wie PLATON sagt. Auch Existenzpostulate braucht
man, z. B. daß durch je zwei Punkte eine Gerade geht.
4. Die Harmonik und Astronomie sollen, so wird verlangt, ähnlich wie die
Geometrie logisch aufgebaut werden, von ausdrücklich formulierten Hypothesen ausgehend.
In
diesen beiden Wissenschaften braucht man, zum
Unterschied von der Geometrie, auch solche Hypothesen, die nicht für jeden
evident sind. Dazu gehören gewisse Erfahrungstatsachen, wie z. B. daß es
genau 7 Planeten gibt. Es gehören aber auch Hypothesen dazu, die nicht aus
der Erfahrung stammen, sondern durch Betrachtungen über die Göttlichkeit
der Gestirne, die Ewigkeit des Weltalls und die Schönheit der Zusammenklänge gerechtfertigt werden. Die Wissenschaft der Pythagoreer hängt also
mit ihrer Theologie eng zusammen.
5. Aus theologischen Gründen wird angenommen, daß die Himmelsgótter,
ihrer ewig gleichbleibenden Natur gemäß, nur gleichmäßige Kreisbewegungen
ausführen können.
6. Uber die Hypothesen der Geometrie, Harmonik und Astronomie muß man
sich, so sagen die Pythagoreer, vorher einigen; dann erst kann die Untersuchung ihren Fortgang nehmen.
7. In der Astronomie gilt ein Okonomieprinzip: Man soll versuchen, mit
möglichst wenigen Kreisbewegungen auszukommen.
Page 36
Voir dans le PDF(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)8. Die Annahmen sollen so beschaffen sein, daß sie ‚die Erscheinungen
retten‘, d.h. durch Projektion der angenommenen Bewegungen auf die
Himmelskugel sollen die beobachteten Bewegungen herauskommen.
Summary
The Pythagoreans had four exact sciences: Arithmetics, Geometry, Harmonics und Astronomy. The main purpose of this paper is to show that they
also developed a Methodology of Science. In their opinion, the three sciences
Geometry, Harmonics and Astronomy ought to be based on axioms or
hypotheses, which should be agreed upon from the very beginning. In
Arithmetics, no axioms were required. The axioms of Geometry were
considered as evident. The hypotheses of Harmonics and Astronomy were
justified by theological arguments and it was required that they should ,save
the appearances‘.
Platon knew and criticized this Methodology. His ideal was a pure Science of
Ideas, derived from a non-hypothetical starting point: the Anhypotheton.
pri» ce>"
LTaEr