Show full text13 pages
Page 1
View in PDF(opens in a new window)LENY > N.
JEAN-MARC LEVY-LEBLOND
2S}
mensional Variations
n Themes of >vthagoras,
UC id, and Archimedes
odern culture is characterized by a lively interest in its past. This
continual going back lo sources is made possible by a radically new
situation: for the first time in its history, leumanily can have access to most of what il has produced. Current technologies permil
the literary, musical, and artistie creations of all times to
be reproduced and distributed at low cost, so that everyone-—at least in the prosperous parts of (he world—has
available the whole of the human cultural heritage. There
is surely another reason for our archeophilia, namely, the
weakening of common cul-
These ideas may be evident as regards art, but they are
not so clear when applied to seience, looked at in its relation (or lack thereof) with culture. Indeed science, at least
since the beginning of the twenty-first century, offen vaunts
its absolute modernity and demands a radical contemporancousness, even an CH
sential amnesia, relegating
wide. Feeling great uncertainty about the future, one
Modern advances can give all interest in the past to the
us unexpected insight INTO — stuus of an optional em
bellishment. Scientists toold results, casting light on day show a lack of historinaturally turns to the past
to find inspiration and dieal culture unmatehed in
any other intellectual protural values under the profound historic changes we
are
undergoing — planetrecent developments.
rection, or just comfort.
The Renaissance is the archtype of such a backward
look yielding progress. Without a past we lose the future.
Hence the importance of regular revisiting of masterpieces:
Euripides and Shakespeare, Cervantes and Hugo, Monteverdi and Schubert, Giotto and Delacroix will always help
us to live, love—and die. Provided, that is, that these great
works are properly re-created (reinterpreted), not in the
vain attempt of finding their original meaning, but rather
seeking to get new meanings from them. We must listen,
read, and look at what comes from the past with the present's ears, eyes, and minds; Bach cannot be the same after
Stravinsky. or Titian after Picasso.
fession. To be sure, the
most ereative minds may feet an netive interaction with
their forerunners, and many of the greal advances of the
last century show the mark of an explicit dialogue with the
past. Einstein was perfectly aware of confronting Galileo
and Newton; and more particularly Abraham Robinson, in
developing non-standard analysis, explicitly related it 10
Leibniz. But at the ordinary level of teaching, popular writing, and even research, such ties to the past are unusual.
We may teach and publish on history of science, but orti
narily without connection to actual scientific practice. This
is too bad. Modern advances can give us unexpected insight into old results, casting light on recent developments,
Page 2
View in PDF(opens in a new window)JEAN-MARC LEVY-LEBLOND
-Dimensional Variations
|Nemes of Pytnagoras,
id, and Archimedes
odern culture is characterized by a lively interest in its past. This
continual going back to sources is made possible by a radically new
situation:
for the first time in its history, humanity can have access to most of what it has produced. Current technologies permit
the literary, musical, and artistic creations of all times to
one—at least in the prosperous parts of the world—has
These ideas may be evident as regards art, but they are
not so clear when applied to science, looked at in its relation (or lack thereof) with culture. Indeed science, at least
available the whole of the human cultural heritage. There
is surely another reason for our archeophilia, namely, the
since the beginning of the twenty-first century, often vaunts
its absolute modernity and demands a radical contempobe reproduced and distributed at low cost, so that everyweakening of common cultural values under the profound historic changes we
are undergoing planetwide. Feeling great uncertainty about the future, one
naturally turns to the past
to find inspiration and di-
Modern advances can give
us unexpected insight into
old results, casting light on
recent developments.
raneousness, even an essential amnesia, relegating
all interest in the past to the
status of an optional embellishment. Scientists today show a lack of historical culture unmatched in
any other intellectual prorection, or just comfort.
The Renaissance is the archtype of such a backward
fession. To be sure, the
most creative minds may feel an active interaction with
look yielding progress. Without a past we lose the future.
Hence the importance of regular revisiting of masterpieces:
Euripides and Shakespeare, Cervantes and Hugo, Monteverdi and Schubert, Giotto and Delacroix will always help
their forerunners, and many of the great advances of the
us to live, love—and die. Provided, that is, that these great
works are properly re-created (reinterpreted), not in the
vain attempt of finding their original meaning, but rather
last century show the mark of an explicit dialogue with the
past. Einstein was perfectly aware of confronting Galileo
and Newton; and more particularly Abraham Robinson, in
developing non-standard analysis, explicitly related it to
Leibniz. But at the ordinary level of teaching, popular writing, and even research, such ties to the past are unusual.
We may teach and publish on history of science, but ordiseeking to get new meanings from them. We must listen,
read, and look at what comes from the past with the presnarily without connection to actual scientific practice. This
ent’s ears, eyes, and minds; Bach cannot be the same after
Stravinsky, or Titian after Picasso.
is too bad. Modern advances can give us unexpected insight into old results, casting light on recent developments,
Page 3
View in PDF(opens in a new window)Figure 1. Py
thagoras in
B
the plane,
Just as à mo
dern Produc
tion of Anti
reveal new
gone or Ki
Meanings an
ng Lear ca
d have curr
n
This may be
ent impact,
100 Pompou
s an introduc
amples I wa
tion forà fe
nt to offer,
w ex.
They are dr
est fields in
awn from on
the World, SC
e
of
th
e
old.
Ometry— un
Cist's
Figure 2, Py
thagoras in
Sp
ace,
sense, as “m
derstood in
the Physieasure Of sp
ace.” Some
ancient) resu
Classical (eve
lts have inte
n
resting Sene
Mensions, |
ra
li
za
think they s
tions to N
how the Perm
diditional theo
anence of th
rems and also
(Area ABC)?
ese traMay help in
tuition for hi
forming a be
gher Space
= (Area OAB)
tt
er indimensj Ons.
I have been
? + (Area OB
The Collecti
complaining
C)? + (Area
ve
am
ne
sia
about makes
OCA)?
much origin
A fairly easy
it hard to kn
(2)
ality to clai
pr
oo
f
o
Co
w
ul
how
m for the pr
d
be
gi
fo
mathematicia
ve
rmula for th
n
es
St
en
ar
t
ti
re
ng
sults. That
from Heron'
e area of an
n and physic
most
s
arbitrary tr
ist colleagu
lengths 4, b,
to give me
iangle in te
es had no re
e
indicates Mo
of
it
rms of the
s
si
fe
de
rences
s:
stly that ¢
T found by go
hey Shared
od luek that
the amnesia,
one of the re
Ata + (a
first), was
sults anyway
Fr
published in
a aye
(t
he
a
lo
ng
Seometer H.
-ago article
+ a — a
S, M. Coxete
by
+ p — €)
th
e
gr
ea
r.
t
I
will be gratef
ther inform
ation on th
ul
fo
"
r
g
an
p 20202 — gi
y fure questions
+ ci
take
n up here,
rcular perm,)
, (3)
Getting the
Pythagoras
Sides of the
and the Or
triangle ABC
thosimpiex
its Projection
Let us begi
in terms of
in N Dimens
n by tevisiti
s by the ( us
those of
io
ns
ual) Pythagor
ng
th
e
Pythagoras,
ve
ry
ean theorem,
an
ci
ent theorem
and Senerali
b
j
ce? hie c
zing it ta ar
of
Course, Lam
z a, Au
bitrary dime
not talking ab
ge +2
nsion, Of
ou
(4)
t
Wi
the metric Ve
ROW taken as
th
th
e
no
ta
tions of Figu
rsion, which
an axiom in
re
is
2,
de
fi
Pu
of a resnÿt wh
ning euclidea
tting this Ba
ck into eq. (3
n Spaces, bu
ich May be
),
pleasant if no
t
The classica
t
pr
A° = ju p
ofound, !
l result will
a
r
fi
p
rs
e
t be Presente
Which is to
pie tea
be Seneralize
d in the form
d. Let twa li
which is Ju
orthogonally
ne
s
st
in the plane
the result an
at O. For an
meet
nounced in
y segment A
(Fig. 1), the
Actually, as
eq. (2),
B Joining th
Square of its
aften happen
es
e
li
ne
s,
s
le
giving a more
ng
en
th
of the length
ab
is
le
th
s
e
us
s
u
to
appropriate
m of the squa
see the genera
s of the two
Proof
res
lity of the re
Segments O
the area of tr
Cuts off on th
sult. We can
A and OB,
ia
e lines—its
ng
le
A
wh
express
BC a8 a vect
ich it
Iwo orthogon
wh
ose length is
or Orthogonal
al] Projection
the vector Pr
to its plane
s:
oduct of any
AB? = OA?
two ofits side
4 OB?
s:
Naw in Eucl
(1)
idean 3-Spac
e
Consider thre
orthogonally
e lines Meet
at O. Let AB
ing
C be a triang
Now we Ju
each of thes
le with 4 Ve
st notice th
e lines, whos
rt
at
ex
on
e
Pr
fermined by
ojections On
pairs of thes
the planes de
n
e
li
e
nes are then
OCA (Fig, 2)
BD
. Then
OAB, OBC, an
eat
d
p
and we see
(6)
th
at
Theorem of
Pythagoras
3D
.
Th
Of triangle A
e Square of th
BC equals th
A= Le D
e area
e sum of the
IA (a.
areas of its
©)
squares of th
three Projecti
e
ons:
1
= à D Ae
+
hope
)
£ Nat a g
The result wa
a Sb‘ (7
s, I thought,
)
new I then ha
rem,” Math,
pp
ened 10 fin
Gazette 19 (1
d
it in the art
935), 206 Th
iti
e
by H, 5, M.
eir result 18 jus
Coxeter an
t the same,
d P.S Donc
but their Proo
hian, "An
f is more Stra
ft-dirmensio
ightiorward
naf extensio
n of Pytha, ga
ras's thap44 nb MA
THEMATICAL INTE)
LIGENDER
Page 4
View in PDF(opens in a new window)The three terms are the vector areas of triangles OAB, OBC,
OCA, respectively. These vectors being mutually perpendicular, the usual Pythagorean theorem immediately gives
the result in eq. (2).
This demonstration fits into a more general interpretation.
Let us define the “vectorial area” of a surface Y as the vector
Ay:= | nds
(8)
where n is the normal to the surface. Then for every closed
surface, the vectorial area is zero. The physical interpretation is simple:* for any vector u, the quantity u - Ay is the
flux of the constant field u across the closed surface Y,
which is zero (if it is necessary to convince oneself of this,
one may transform the flux to the volume integral of the
field’s divergence, which is zero). Applied to any tetrahedron, this says that the sum of the vectorial areas of the
four faces is zero. If three of these faces are mutually orthogonal, as they are for the tetrahedron OABC under consideration here, this means that the vectorial area of the
fourth face is the vector sum of those of the three mutually orthogonal faces; now eq. (2) follows by applying the
usual 3-dimensional Pythagorean theorem.
Now take N orthogonal lines meeting at O in N-dimen-
À = (ro Arg A.
Ary) = m Arg À... Arn).
The first term here gives the volume of face F;, the N-simplex (O, Ps, P3,..., Py), as vector A, orthogonal to that
face. The same applies to each of the other terms, one corresponding to each of the right faces. This gives (with appropriate choice of orientations)
Exactly as in the 3-dimensional case, this is valid for every
simplex. But here, starting from an orthosimplex, we have the
added feature that the projections (the right faces) are orthogonal: A; is parallel to the Ath axis; the usual Pythagorean
theorem now gives eq. (2).
Note, however, that the generality of the result is limited: the N-simplexes, which can be defined by N points on
N orthogonal lines, are, forN > 3, very special. Indeed, they
are determined by specifying N parameters #1, 72, ..., TN,
while the general N-hedron depends on NN — 1)/2 parameters (for example, the lengths of its edges).
sional Euclidean space, and an N-simplex formed by N points
Euclid and the N-Dimensional Pyramid
Conceptual mastery of space goes by way of geometry, regarded in the first place as science of the measure of
P;, Ps, ..., Px, one on each line. Together with O, these
forms—thus fundamentally a physics of space. Estimation
make an (N + 1)-simplex, all of whose face angles at O are
of lengths, areas, and volumes of the simplest objects in 3space is its core.* The importance of the formulas giving
the area of a triangle and the volume of a pyramid cannot
be overstated; these are, after all, the first examples of integration in 2 and 3 dimensions, as was realized later. Now
the geometric reasoning which establishes these two results generalizes easily to N dimensions, furnishing both a
new proof of elementary results and an approach which
ought to instill some N-dimensional intuition.
The case of the triangle is quickly disposed of, for every
triangle has evidently area half that of the rectangle with
the same base and altitude (Fig, 3). But I prefer here to
start from a special case which will be easily generalizable:
an isosceles right triangle, half of the square having the
same side. The formula giving its area,
right angles, which we accordingly call an “orthosimplex.”
Call its (N — 1)-face H := (Pj, Po, ..., Py), its “hypotenusal”
face, and call its N faces F,:= (0, Py, Po,..., B,..., Pò
k=1,2,...,N, the “right” faces; these are the projections
of the hypotenusal face parallel to the axes; they too are orthosimplexes, in (N — 1) dimensions. Then
Theorem of Pythagoras ND. The square of the
(N — 1)-dimensional volume of the hypotenusal face
of an orthosimplex equals the sum of the squares of
the volumes of its N right faces:
N
(Voly_1 HJ? = I (Voly_1 Fy)”.
(9)
1
The proof is almost trivial if one invokes the exterior
calculus. Setting r; = OP, for the vector to the point P;
(k = 1,2,...,.N), one may express the (N — 1)-dimensional
volume of the N-simplex (Pi, Ps, ..., Py) as a vector orthogonal to the (N — 1)-dimensional subspace containing
it, by taking the exterior product of (N — 1) of its edges,
for example those away from the point Pi;
Area of triangle = mi Altitude x Length of base
(13)
then extends to an arbitrary triangle by suitable affine
transformations, which make the triangle skew and dilate
its dimensions, retaining validity of eq. (13) and the
factor ! (Fig. 4).
A= (re = ri) IN (Ts = ri) ess A (ry = ri).
(10)
The extension to 3 dimensions is still easy. Consider a
cube, and make use of the 3-fold symmetry about an axis
A simple proof by recursion shows that, by antisymmetry
of the exterior product, the right-hand member is equal to
the sum of the terms given by the exterior product (up to
joining two opposite vertices. A clever dissection into three
equal pyramids joined along that main diagonal (Fig. 5)
sign) of (N — 1) of the N vectors ry (k = 1,2,..., N):
shows that the volume of a right pyramid with square base
“Thanks to Jean-Paul Marmorat for this remark,
“The notation means that the face F, contains all the points OP, Ps
Py with the exception of Py.
*Euclid, Elements, Book XII,
VOLUME 26, NUMBER 4, 2004.
Page 5
View in PDF(opens in a new window)equal pieces. Indeed, any point (ri, 2, . EN) E TO (that
is, one such that 0 Sa, = 1 Vk = 1,2,...,N) belongs to one
and only one of the hyperpyramids, namely, that [I° such
that, = sup (a7), 4a,
ry). An evident consequence is that
each of the hyperpyramids has volume equal to 1/N. The result generalizes to an arbitrary hyperpyramid in the same way
as above, showing therefore that
Volume of N-hyperpyramid
|
.
5
a Altitude x Volume of (N — 1)-hyperbase.
Figure 3. The area of a triangle.
(15)
In algebraic terms, this is evidently equivalent to integrating a monomial of exponent (N — 1). Indeed, consider
and with altitude equal to the side of the square is indeed
a third of the volume of the cube:
the section of the hyperpyramid TIyN (for example) by the
plane ry=t
(Q<t<1):it
is an
(N — 1)-hypercube
whose vertices are the points (ta, ta», ..., ly, 1)
Volume of pyramid = 3 Altitude x Area of base
(14)
with each a, = 0 or 1 (kh =1, 2,...,N— 1); its
volume is {*° 1, Then the total volume of the
Again, suitable affine transformations carry the pyramid
into any other pyramid with parallelogram base. Finally, a
Cavalieri-style comparison of such a pyramid with another
having the same altitude, and any base provided it
has the same area as the parallelogram (Fig. 6), completes the proof that eq. (14) holds for any pyramid.”
Seeing the factor | in 2 dimensions and the factor
a in 3 dimensions, one is tempted to generalize. In 4
pyramid is obtained by integrating with
RO
ST
os |
=
respect to the height / of the plane of
hd
dimensions, the picture can still be visualized. The 4dimensional hypercube (often called a “tesseract”
when one wants to sound mysterious) is easily projected down to 2 dimensions (Fig. 7). One can see that
it can, in fact, be dissected into four equal hyperpyramids with (3-dimensional) cubic base, joined along a
main diagonal of the hypercube. Thus the volume of
each is equal to a quarter of the volume of the hypercube, and this relation generalizes to other hyper-
Figure 4. The area of a triangle, again.
pyramids as above.
Now there is a fairly simple formal proof
in arbitrary dimension N. In the euclidean
space € with an orthonormal basis at
the origin O, consider the hypercube
FN) of unit edge whose 2 vertices are
given by their coordinates a}, as...
.,
ay, with each ay being 0 or 1 (k = 1, 2,
..., N). Denote by Fx!
the hypercubic (N — 1)-face of FM defined by
setting a, = 1; these N hypercubes are
the N faces of PE) which meet at the
vertex O' = (1, 1,..., 1) opposite the
origin O = (0, 0,... , 0). Further, consider the N hyperpyramids I) ( = 1,
2,..., N) having O as vertex and as
bases the N hypercubes FN D respectively. These equal
hyperpyramids, with common edge OO’, partition I into N
"By shameless use of “physicist’s
asoning” implicitly relying on the infinitesimal,
this argument totally by
es the
negative solution of Hilbert's Third Problem:
the impossibility (unlike the
case of 2 dimensions) of dissecting two tetrahedra of
the same volume inte congruent elements.
Figure 5. The dissection of the cube and the volume of a pyramid.
Page 6
View in PDF(opens in a new window)Figure 6. The volume of an arbitrary pyramid.
Figure 7. The dissection of the hypercube and the volume of a hyperpyramid.
Page 7
View in PDF(opens in a new window)the section. In conclusion, this shows by purely geometric
methods that
The second gives the expression
aria
fu Neerexp(—?)
rl
| di
1 =
0
(16)
N°
= | ant
taining the factor 1/3 by dissection of the cube into pyramids
is not exactly the method Euclid gives. According to an earlier proof of Eudoxus, whose idea is generally attributed to
Democritus,” the result is obtained by trisecting a prism into
=o OP
an =“ T(N/2)
pg9 OD _ TUOI
*
The double jump of 7
Among the many mysteries afforded by the number 7,’ not
the least is the following: not content to relate the circumference and the area of the circle,“ the very same number
appears in the formulas for the area of the sphere and its
volume.” But better yet, the expressions for area and volume of the N-dimensional sphere get along without requiring any other transcendental number—as they perfectly
well might, after all, at least before one has done any calculations. These formulas all appeal only to 7, raised to
powers which jump in every other dimensionality, thus generalizing the behavior observed in dimensions 2 and 3.
Table 1 displays this strange phenomenon:!"
3
An | 0 | 2 | 278 | 478
Wy
4
|
5
6
(ky
DATA
T1+N2)
da
Now let us make this more explicit, distinguishing according to whether the dimensionality is even or odd. In the former case, N = 2p, the denominator is a factorial of an integer, and in the numerator there are N factors V7, so p
factors 7. In the latter case, a factor V 7 comes into the
denominator which takes care of one of the (2p + 1) factors V 7 in the numerator, finally leaving only p factors 7.
This compensation, which in this account seems perfectly
accidental, gives rise to the “double jump” of 7, without
giving any understanding of its geometric necessity.
I would like to present now two other methods of calculation which clear up the mystery of the double jump of
powers of 7; one of them is based on a simple and elegant
recursion which has the virtue of generalizing some results
more than two millennia old.
In 3 dimensions (Archimedes)
Table 1 Area and Volume of the N-Dimensional Sphere
|0|1 | 2
DN
“ NT(N2)
also generalizes to N dimensions.
Archimedes and the N-Dimensional Sphere
(18)
a
This yields the final result (for the volume, one integrates
the surface of the sphere of radius r, from 0 to R):
three pyramids (not necessarily equal) of the same volume.
Leave to the reader the pleasure of verifying that this method
N
dr exp(—r?) = Jat W2)R®.
0
The calculation of the volume of the pyramid and ob-
7
To begin with, recall the classical calculation of the area of
ZR
the ordinary sphere (the sphere in owr space). Archimedes
was the first to show!! that the area of a sphere is exactly
[1 | 2A | wR | gaf | SR
equal to the lateral area of the circumscribed cylinder of
the same radius R and with altitude equal to the sphere's
The most-used explicit calculation throws little light on
these results. The classical “dodge” for calculating the area of
the sphere in N dimensions consists of integrating over Euclidean space the Gaussian function, which combines the
properties of factoring into functions (Gaussian) of a single
variable and of having spherical symmetry.
The first of these properties allows one to write
The simplest proof consists in considering on the sphere
of radius À the parallel of latitude determined by the polar
angle 6. The infinitesimal zone between this parallel and
another distant dl from it (on the sphere) has area dA =
2rR sin # dl, because the small circle at that latitude has
radius + = R sin 4. But the parallel planes containing the
two circles cut off on the cylinder circumscribed at the
equator a band of altitude dh = sin 9 dl. The area of the
| = dNr exp(- 12)
= | 1. [ dix, diva... dry exp(—a7 .
. —a®)
N
= [ae exp(—a")|
R
diameter (Fig. 8).
=[T(/2))N= N2RN
band is therefore dA’ = 27R dh = dA, equal to that of the
infinitesimal spherical zone. The sphere and the cylinder
thus have the same total area:
(17)
A = 2aRH = Ank.
(20)
|
"See the long note of Thomas L. Heath in The Thirteen Books of Euclid's-Elernents, Dover, New York, vol, Ill, pp. 365-368.
See Jean-Paul Delahaye, Le fascinant nombre Pi, Belin, 1999
I know, | know: | said it that way when | was a child, but nowadays we are supposed to say “the area of the disk.” Fashions of the times.
“Beg pardon, The volume of the ball.
seeing that the circumference of a circle is 277 while the surface of a sphere is
474°, we might be tempted to expect the hypersurface of a hypersphere [in
4 dimensions] to be 678° or 8785. It is unlikely that the use of analogy, unaided by computation, would ever lead us to the correct expression, 27°R°.” H, S. M. Coxeter, Regular Polytopes, Macmillan, 1963, p. 119. In his course on Mathematical Methods of Physics in the 1960s, Laurent Schwartz scored a succe ss with his expressions of regret at not living In a space of 6 dimensions, where the formula for surface area Is "so beautiful."
“Archimedes, Oeuvres complètes, vol. 1:
THE MATHEMATICAL INTELLIGENCER
La sphere et le cylindre, ed, Ch, Mugler, Les Belles Lettres, Paris, 1970
Page 8
View in PDF(opens in a new window)Vy(R) = | AmMdr=|
o
.
1
.
an dr = ay we
“0
(23)
i
whence
H=2R
vy = Lay, VOD = LR A(R).
(24)
Now we can get to the heart of the argument, establishing a generalized Archimedean cylindrical projection.
To this end, consider the variable point 7 = (ay, a, . ..,
ay) € EN, and introduce polar coordinates for its first two
coordinates:
Y
T] = pcos w
x = p Sin @
Figure 8. The area of the sphere.
(73, 24,
(25)
AN) = 7 E EN?
As to the volume of the interior of the sphere, it suffices to
consider it as cut up into infinitesimal pyramids having vertex at the center and bases on the surface: for each of these
In the new coordinates, the volume element becomes
dNr = dajdae...dxy = p dp de dr".
pyramids, of course, dV = 5 R dA, hence for the whole
(26)
sphere one has also V = ! RA, so
Now we set up a bijection between the sphere Jy (omit-
An
BP:
3
ting its poles to avoid the singularity of the parametrization at p = 0) and the Cartesian product of the ball Ay
(parametrized by r’, with r’ < R) with the sphere > (that
V=
(21)
Archimedes expressed this result by declaring equal the volume of the sphere and that of the cylinder after removing
from it the pyramids with vertex at the center and bases the
bases of the cylinder." It is said that Archimedes was so proud
of these results—rightly—that he wanted the key figure of
sphere with circumseribed cylinder carved on his tombstone.
Three centuries after his assassination at the siege of Syracuse, Cicero recognized his grave by this insignia; it has not
been rediscovered in recent centuries, alas. The correspondence which comes in here between the sphere and the circumscribed cylinder is just the cartographer's “cylindrical parallel” (or “normal”) projection, which, we have seen as an
incidental extra, preserves area locally, not only globally; but,
as we knew, it distorts angles, worse and worse as one approaches the poles, where it is singular.!*
is, the circle parametrized by angle ¢), in other words, a
torus:
(v= (ner) n= RIC Sue
do E Brun <R
p= VR? — ir?
(27)
This really does generalize the usual cylindrical projection:
in the case of 3 dimensions, the sphere (3) is projected to
the cylinder, which is the Cartesian product of the circle
(4) and the segment (3), which we can just as well regard as a torus. In the general case too, the projection preserves measure; for the integral over the sphere fy (with
its uniform measure) of an arbitrary function F, can be written in terms of the Dirac &function as
| ator =| sr d\r Sr — RFC)
In N dimensions
IN
In euclidean N-space €% let us consider the sphere fy of
radius À, denoting its area by Ax(R), and its interior ball
Ay of volume Va(R). Again denoting by ay and vy the area
and volume of the sphere of unit radius, we have for evident reasons of homogeneity
RN!
ANR) = ay
.
n
u
=
)
(2
Vy
=
Finally, simple integration just as in the 3-dimensional case,
allows us to write
(ee
= |papagan ®r' SVI + pF — RF Cer’)
(28)
~ ride | yer IN Fler),
where the last equality requires the standard result that
d[u(a) — u(a)] = [u'(a)] ! ar — a). Integrating here the
identity function (F = 1), one obtains the area of the sphere
as the product of the area of the sphere ‘fs with the volume of the ball @y>, that is, the charming formula
ANCR) = 27RV,-2 (R), so that ax = 2arun-s.
(29)
‘The equality in this form can be demonstrated directly by slicing the two volumes by planes perpendicular to the axis of the cylinder and observing that the two sections
(a disk and an annulus respectively) have equal area. The Cavalieri theory of indivisibles (already known before the 17th century), a heunstic formi:of a rigorous theory of integration, allows one then to assert that the two solids—the sphere and the hollowed-out cylinder —made up of sections of equal areas, have the same volume
Ht is commonly but mistakenly said that this projection is Mercator's, That great cartographer invented in 1569 a cylindrical projection which is conformal (preserves
angles), much less trivial. It is curious, In view of its appearance in Archimedes's result, that the cylindrical normal projection was apparantly not used in cartography
until the work of J. H, Lambert. See John P. Snyder, Flattening the Earth (Two Thousand Years of Map Projections), University of Chicago Press, 1993
VOLUME 28, NUMBER 3, 2004
Page 9
View in PDF(opens in a new window)This formula is the essential result; despite its simplicity, I
have not seen it in any book.!*
In view of (24), one can now give the following recurrence relations:
If on the other hand the dimensionality is odd, N = 2p +
1, one makes the same change of variables as before in p
planes corresponding to p pairs of coordinates, but now
one coordinate is left an old maid.
Thus we get, instead of
eq. (34),
ay = N-3 AN-2
and
Uv = = Uy-»,
(30)
Qa \P
Vop+i = (7)
which lead easily to the table above,
© and also lead back
to the formulas (19).
This shows us at once why the power of 7jumps at every
other step. Namely, the dimensionalities 0 and 1 are trivial
and do not involve 7 at all; after that, one gets from dimension 0) to all the even dimensions, introducing an additional power of 7 each time (note that eq. (29) does hold
for N = 2), and similarly one gets from dimension 1 to the
odd dimensions.
One 7 per plane!
Here is another viewpoint on this curious difference between spaces of even dimensionality and of odd dimenp
[Rr
A
>
| [ats drop Re =
kel
F
+
te
p
9
1
th — Apo 7
1
„\p
a
R- we ni do: ı=2 Eper
L—2 du,
p! JR
i
È
p!
0
(36)
or, finally,
Zepel pl gb
Vop4 1 —
Gabi À
2p+1
37
ie
in agreement with the general expressions.
The preceding changes of variable can be regarded as
projecting, with preservation of Euclidean measure,
sionality. The volume of the sphere Yy can be written
* in even dimensions, the ball Rs, onto the Cartesian product of p spheres f» (circles) with the interior of a pdimensional polyhedron;
Vie= | dr OR? — 1°)
* in odd dimensions, the ball %»,,, onto the Cartesian
EN
= [dde
deeg OR? = af - a3... 2%), GD
product of p spheres fs (circles) as before with the interior of a segment of a (p + 1)-dimensional paraboloid
Pp
(given by > le + pr = R20
where # is the Heaviside function.
First look at even dimensionality N = 2p. Change variables to polar coordinates in each of the p planes defined
by pairs of coordinate axes:
Var =
COS,
oe = prsin gg
(kK =1,2,...,p).
(k =1,2,..., p).
dependent ways to turn around in space, that is, simply the
number of independent planes. That is evidently the integral part of half the dimensionality.'"
À
pi
\
]
Dm
rational, so there are as many factors 7 as there are circles.
(33)
«
[or dpx dex ere = Vr)
E kel
In both cases, the volume of the polyhedron or paraboloid is
The situation is simple in essence: there are as many factors 7 in the expression for volume (or for area) of the
sphere in N dimensions as there are “independent circularities” in the space, meaning by that, the number of in-
It follows at once by (31) that
Vop = |
= bia: P)).
(32)
Further, let
9
t k = Pk
2%
k=1
D
p
=
kel
The surface effect
y
It may be interesting to show how the expression for the
PN
1
volume of the sphere in N dimensions illuminates the phys-
/
and in the last integral the integrand is 1 on the p-dimensional volume interior to the pyramid described by the positive half-axes (0 < ty, k = 1, 2,...,) and the hyperplane
cutting them at fj, + to +
+ ty. = R?, That volume is
(pl)! RE, giving us finally
i]
Vay = — RP.
(35)
ical nature of high-dimensional spaces. One might call this
the “surface effect” the higher the dimensionality, the more
points there are close to the surface—in a sense to be clarified by the following examples. Naturally this is true for
most sufficiently regular N-dimensional bodies; the only advantage of the sphere is in permitting explicit calculations
leading to simple results.
First let us ask this question: what is the radius of the
concentric ball inside a ball of radius R which contains half
Thus Coxeter (op. cit, p. 126) gives the result, in the form of the first of équations (30), but derived from the expressions obtained by the “gaussian” method, not
from the geometric meaning,
‘Note in particular the case of the sphere in 4 dimensions: its area is equal to the volume of a torus in 3-space, and | wonder if the corresponding cartography would
be a useful geometric tool.
‘6We may be permitted to. wonder whether the difference in behavior brought out hete between even- and odd-dimensional spaces is related to the Euler-Poincare
characteristic, which also distinguishes tham.
THE MATHEMATICAL INTELLIGENCER
Page 10
View in PDF(opens in a new window)It is a monotone increasing function, showing that the area
of
a sphere is larger (relative to the volume of the section)
the larger the dimensionality.
Lex
Here is another way to look at this. Consider a uniform
Kn 6.
probability density on the unit ball in N dimensions. Let us
ask what is the mean distance ry between a random point
in the ball and the center. This is given, of course, by
‘è.
4
a.
“8e.
1
“|
re
|
dr r Ax(7)
N= >,
|
:
(40)
dr Ay (ar)
„0
N
which becomes, by eq. (22),
|
0
2
DI
6
8
10
12
14
16
(x | dr”
IE
“0
1
N
=
NE >
Figure 9. The “effective size" of the unit ball in N dimensions.
Lai =
ni
ly | dr N
its volume? This requires that VCR’) = ! VR), or vyf'N =
LN.
i
vl vR ‚or
ni
R'=2 INR.
(38)
Now plainly when N grows indefinitely, the radius R' ap-
41
2
In other words, the mean distance to the center, for large
values of the dimensionality N, is very close to the radius
of the ball, which means that most of the points are very
close to the boundary.
That means that the radius of the ball gives a misleading idea of its effective size, making it seem smaller than it
proaches À. It is more striking to think instead of the outer
is, because the abundance of available dimensions someshell between the inner and outer sphere, and containing
half the volume of the latter. The higher the dimensionalhow compensates for the concentration near the surface.
ity, the more the thickness AR = R — R' shrinks relative to
the radius À, as shown in Table 2.
Consider this rather surprising illustration of this interpretation, If we think that a good idea of the “effective size”
of an N-ball is given by the length £y of the side of a hypercube of volume equal to that of the ball, which we may take
Table 2. The Surface Effect
ARR
0.5
to have unit radius, then by eq. (19) we get this length as
0.29
fy i=. (UN
We see that the outer half of the volume is crowded into a
thinner and thinner layer. The reason is evidently the availability of a high number—namely (N — 1)—of directions orthogonal to the radial direction, allowing a transversal
“spreading,” enabling volume to be large with small thickness.
In the same order of ideas, it is worthwhile to compare
the surface of the sphere Yy with the volume of its “principal section,” the ball Axy-ı, by calculating the ratio
Axy/Vy_1= fv/oxn-ı (it doesn't depend on the radius because of homogeneity, otherwise the quantity would have
no significance). By Eq. (19), it turns out that
fyloy-1=
NZ,
2, = B(3 "=
(2)
[FC + NEN
42
aid
which turns out to be a decreasing function of N (Fig. 9).
Notice the obvious special cases {; = 2 (in 1 dimension,
the ball of unit radius is the same as the cube of side 2)
and (> = \ Tr.
Equation (42) is of course not defined in dimension zero.
However, its limit as N — 0 is well defined:
Co =
Vie’ = 2.3656...,
(43)
where y is Euler's constant. This apparently obliges us to
regard the curious constant (eq. 43) as the effective size of
the 0-dimensional unit ball (2).
(39)
an Eulerian function, whose first few values are given in
Table 3.
vs ==
___ PR) _
Dimensionality and Orthogonality
l close with some elementary geometric considerations on
N-dimensional euclidean space € y, which will bring out the
great leeway afforded by letting the dimensionality be high.
A simple, naïve statement would be that in a space of high
Table 3. The Surface Effect (continued)
dimensionality vectors tend to be “more and more independent” (which is natural) and even “more and more orfn V1
thogonal" (which is less so). The point is that the direction
2 |
#
|
4
37/2
cosines of any direction (with respect to a system of or-
VOLUME 26. NUMBER 3, 2004
Page 11
View in PDF(opens in a new window)Figure 10. The equiaxial angle.
Figure 11. The isogonal angle.
thogonal axes), having to add to unity, must generically all
be small, making the angle between them close to a right
angle. Let us check this in some special cases.
NE]
Nu = 0.
(45)
Ì
Projecting this relation onto any one of the vectors, one
Equiaxiality
Consider a system of N orthogonal axes in Ey, and call
gets the relation defining the isogonal angle, namely
1
“equiaxes” referred to them the 2\_! lines making equal ancos By = — N
(46)
gles with all of them; in 2 dimensions, the equiaxes are the
two bisectors of the angle between the axes. Denote by av
the (acute) angle between an equiaxis and a coordinate
axis; call it the “equiaxial angle” (Fig. 10). Thus the unit
vector along an equiaxis projects onto each coordinate axis
to a segment of + cos ay so that the angle ay is given by
N cos ay = 1, or
These values may be tabulated as shown in Table 5
Table 5. The Isogonal Angle!”
N
|
1
2
| 3
Il
COS AN = =.
(44)
4
5
ita | WEST
Bry | 180° | 120° | 109.4 | 104.5" | 101.5
1
Again, the increase of dimensionality brings with it a tendency toward orthogonality.
The numerical values of the equiaxial angle for some low dimensionalities are given in Table 4. Indeed, the equiaxes are
closer and closer to orthogonality to the coordinate axes.
Uniformity
Given the sphere 4 y in N dimensions, what is the mean angle between two vectors taken randomly on the sphere,
given its uniform measure? A simple symmetry argument
Table 4. The Equiaxial Angle
zi
a
nola
shows that it is a right angle. But the probability distribution of this angle 4, call it py(0), rewards attention. Let us
parametrize the sphere in generalized spherical coordinates:
Isogonality
Just as natural is the figure which we may call “isogonal”
formed in €‘ by N + 1 half-lines making equal angles with
each other. In 2 dimensions this gives the Mercedes trigon:
in 3 dimensions, the directions to the vertices of a regular
x = cost), ito = Sind, cos®, ay = sind, sinds costs,
„Ay
.. .
= Sind, sinds... cosfy-1,
TN
sindsinds ... sindx- 1.
(47)
In these coordinates the uniform measure on the sphere
tetrahedron from its center—in general, the directions of
the vertices of a regular simplex seen from its center. Let
us denote by By the ‘isogonal angle” between any two of
these lines (Fig. 11). By symmetry, the N + 1 unit vectors
appears as
u; (k = 1,2,..., N+ 1) on isogonal rays are linearly de-
Of course, integration on all of the angles would give
pendent by
back the area of Jy calculated above. Here we are look-
Note that the familiar relation Hz = 24. which dete mines several fe
dimensional case, The equation Arccos (N!) = 2 4
in
dN lo
= dé dés... dOy
THE MATHEMATICAL
INTELLIGENCE
(48)
of spatial symmetries in our world (for example in erystallagraphy), Is altogether confined to the 3only solution is N = 3, must be adde
that N = NIN — 1/2 (whenee the exterior product of two vectors can be a “vector product”) and the fact that N + 1 = 2
52
sin’ 26, sin’ 305... Sindy >,
1er particularities of our space, along with the fact
| (whence two equiaxial lines can also be isagonal)
Page 12
View in PDF(opens in a new window)N= 100
N=10
N=4
N=3
1+
N=2
wa Jf
0
NN
0,57
8
I
JEAN-MARC LEVY-LEBLOND
Figure 12. The probability density of the angular distance of two ran-
Physique Theorique
dom points on an N-dimensional sphere,
Université de Nice Sophie-Antipolis
Parc Valrose
ing at the angle between a randomly chosen variable di-
06108 Nice Cedex
rection and a fixed direction. Let us take the zenith axis
France
Or, as reference direction; so it will be the random varie-mail: imil@unice.fr
able #,, which is at issue. Now integrating over all the
other angular variables, we see that the desired probability density, which determines the random distribution
Jean-Marc Lévy-Leblond describes himself as a theoretical
physicist and an experimental epistemologist, but also an esof the angular distance between two arbitrary directions,
is given by
a “science critic.” The review he co-founded, Alfage, has been
(49)
endeavoring to blend sciences and humanities for more than
py(8) = K sin\ * 6.
This is a distribution with mean value 4 = 7/2, more and
more “sharply peaked” as the dimensionality N grows (Fig.
12); for large values of N its width is 60 = O(N 12), and it
sayist and editor on the cultural aspects of science—in short,
a dozen years. He has recently published a collection of offtrail chronicles on science, Impasciences, Seuil, 2008.
approaches the Dirac distribution 6(4— 7/2) in the limit
That is to say, the higher the dimensionality of a Euclidean space, the more likely arbitrary directions are to be
close to orthogonal.
This idea may have some effect on the intuition we can
have (or can't have!) about an infinite-dimensional space
like the Hilbert space of quantum mechanics.!*
fron
Ant Colony
Th.
Optimization
Marco Dorigo and Thomas Stützle
ÎV
fel
lt is my pleasure to
€
extend my deep thanks to Chandler Davis for translatin
g
this article into English
“This is essential reading not only for
those working in artificial intelligence
and optimization, but for all of us who
find the interface between biology and
technology fascinating.”
— lain D. Couzin, Princeton University,
and University of Oxford
A Bradford Book
328 pp., 72 Illus.
$40
now in paperback
Abel’s Proof
An Essay on the Sources
and Meaning of Mathematical
Unsolvability
Peter Pesic
“Readers of Pesic's fascinating little
book will be led to an inescapable
verdict: Niels Abel was guilty of
ingenuity in the fifth degree.”
— William Dunham,
Muhlenberg College, author of
Journey through Genius
224 pp..
46 illus,
$14.95 paper
To order call 800-405-1619
VOLUME
NUMBER
Page 13
View in PDF(opens in a new window)Copyright of Mathematical Intelligencer is the property of Springer Verlag New York,
Inc. and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a
listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may
print, download, or email articles for individual use.