Mostrar texto completo10 páginas
Página 1
Ver en el PDF(se abre en una ventana nueva)BABesch 77 (2002)
Evidence of the so-called Golden Section
in Archaic South Italy:
the Hera Temple I (‘Basilica’) at Paestum
With an addendum on the Parthenon at Athens
R. de Zwarte
INTRODUCTION
The Greeks knew it as the section of mean and
extreme ratio. For Luca Pacioli, a theologian and
mathematician, it was the divine proportion par
excellence, implying that it is of a superhuman
nature. Unfortunately, his book (De Divina
Proportione, Venice 1509) also contains a treatise
on architecture, which led many readers astray.1
There is no proof, however, that Leonardo da
Vinci, who made the drawings for Pacioli’s book,
ever used the expression sectio aurea. It is more
recently (19th century), that this proportion has
been better known as the golden section.
The golden section belonged exclusively to a
world in which geometrical shapes and ratios
were valued for their own sake. In the Middle Ages
that meant architects and artists and the places to
look for it are the dimensions of buildings or the
frames of manuscript illuminations. They may
choose to order their work with the help of the
golden proportion, or may turn out to have done
so unintentionally. In fact, critical inquiries never
reveal mathematical precision.2 Many authors
hold that the golden section has been an aesthetic
ideal since the days of Pythagoras. However, they
failed to differentiate between mathematical
romanticism and mathematical history. The idea
is, indeed, attractive but must be corroborated by
the analysis of some Greek temple plans which
reveal the use of the golden section with precision,
since the measurement predicted by a rule of 1 :
1.61803.. (the golden section) may well be very
close to that predicted by a rule of 1 : 1.6 (= 5 : 8).3
There is no evidence that the golden section was
ever used by Greek architects. However, ‘number
mysticism’ was practised occasionally in designing the dimensions of rectangles (‘Basilica’ at
Paestum and Parthenon at Athens): the difference
in length of two sides of a rectangle measures a
round number of a specific foot length, the Ionic
foot of 29.86 cm.
This paper deals with the progression of
Pythagoras4 laid down on the steps of an archaic
temple, thus widening our knowledge of mathematical history. The ratio of two successive high
numbers of this series is an accurate approximation for the golden section. However, there is no
evidence that the architect based his design on
this ratio to deal with the aesthetic form of the
temple. Although this is therefore not the place to
attempt a full reconstruction of the temple
design, it is important to make some comment on
the subject. The mathematical part of this study
will be kept superficial as many implications are
best left to specialists in mathematics.
Fig. 1. Map of southern Italy about 530 BC.
Página 2
Ver en el PDF(se abre en una ventana nueva)THE PYTHAGOREANS
The golden section is described by Euclid (ca. 300
BC), but it is well known that much of his work
is of Pythagorean origin. Pythagoras (born on
Samos ca. 580) founded a philosophic school at
Kroton in south Italy (fig. 1) in the second half of
the sixth century. After being expelled from
Kroton in 510, he settled down at Metapontion,
where he died ca. 500. But here we are already in
the realm of myths and legends. According to
another legend Pythagoras and many of his followers died after the destruction of Sybaris by
Kroton in 510, when the house of his patron Milo
and the adjacent school was burnt by discontented Krotonians instigated by Cylon, a rejected
candidate of the school. The oldest temple of
Hera was built at Poseidonia (Paestum) in about
the same period (ca. 530). If this date is correct,
we may conclude that the Pythagorean brotherhood already expanded before the events at
Kroton in 510.
THE GOLDEN SECTION
The golden section divides a line (fig. 2) in such a
way that A (minor) is to B (major) as B is to A +
B. In a formula: B2 = A(A + B). The terms A, B and
A + B form part of an additive geometrical progression. The characteristic of this progression is
the constant quotient of two successive terms. The
ratio of the terms belonging to the golden section
(0.61803.. or 1.61803..) is irrational, that is not
expressible by whole numbers or vulgar fractions.
Fig. 2. The golden section.
FIBONACCI (1180-1240) AND PYTHAGORAS
The golden section and the progression of
Fibonacci (1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, etc.) are closely
related. Successive high numbers of Fibonacci
give results which hardly differ from the true
golden section quotient, the further one goes, the
more accurate it becomes, e.g., 233 divided by 377
= 0.61803... The progression of Fibonacci becomes
a progression of Pythagoras by omitting one
number one (1, 3, 4, 7, 11, 18, ....., 521, 843, 1364,
10
etc.) or, for practical building purposes in the
archaic period, in Ionic feet (IF) of 29.86 cm: 1/8’,
3/8’, 1/2’, 7/8’, 1 3/8’, 2 1/4’, ....., 65 1/8’, 105
3/8’, 170 1/2’, etc.
I arrive at values in Ionic feet by dividing
Pythagorean numbers by eight. This is not an odd
method to introduce a new foot but a legitimate
procedure to present fresh evidence for a standard
measure of length whose existence I defend since
1994. Just as in the Fibonacci series, the quotient
of two successive high numbers approximates
0.61803.
THE GOLDEN SECTION IN PRACTICE
Modern mathematicians who are satisfied with the
algebraic approach of the terms, feel no need to
construct the golden section. In practice, the geometric construction is difficult to draw accurately.
For example, a golden rectangle with two unequal
sides equal to 100 mm has sides of 38.196.. and
61.803.. mm. Using simple tools, as ruler and
compasses, one is restricted to 38.2 and 61.8 mm
giving a ratio of 0.61812.. instead of 0.61803... If
an architect would use the golden proportion for
aesthetic reasons he surely preferred high numbers of Fibonacci, which seems to have been done
in the Middle Ages.5 Le Corbusier,6 whose starting-point for architecture on basis of the golden
section was the height of an average European
man of 183 cm (originally 175 cm), had to invent
his own progression (5, 11, 16, 27, 43, 70, 113, 183,
etc.) as the Fibonacci numbers 144 or 233 do not
fulfil such requirements. Le Corbusier’s progression is as to that less accurate than the Fibonacci
progression, but he was satisfied with it. Clearly,
it is only the aesthetic aspect that matters and of
course, the design must fit in with the standard
of length (metres and centimetres, cubit or foot and
current fractions), i.e., in Greece, corresponding
to the normal division of a foot into 16 dactyls.7
If restricted to golden rectangles, Greek architects
might have used the progression of Pythagoras
instead of another system of proportioning. The
aesthetic aspect of such real or imaginary rectangles must please beholders from close by, e.g. the
proportioning of the cella of the Parthenon
(below) or from afar, e.g. the colonnade of the
Parthenon (below) for which an entirely different
system of proportioning was used.
Let us now return to the Pythagoreans. As the
Pythagoreans were theorists in the first place,
they almost certainly knew the progression of the
golden section. Here we meet a problem that still
exists, that is, a theorem is a position requiring
Página 3
Ver en el PDF(se abre en una ventana nueva)demonstration. How to demonstrate its validity
by geometry as accurate as possible with the
available means and restricted by the local foot
standard and its current fractions? A practical
solution to this problem is the use of high numbers of a progression which tally with the subdivisions of that standard of length. Thus, if we can
show that, about 530 BC, successive high numbers
of the above series materialize, then we have
demonstrated that the mathematicians of that time
knew the true progression of the golden section.
THE OLDEST TEMPLE OF HERA (SO-CALLED BASILICA)
AT PAESTUM
The measurement of the temple of Hera has been
executed by Dieter Mertens and his team. The
results are stated in centimetres with accuracy to
the mm. The work meets in every respect modern standards of graphic and metrical registration. Here we find no mean values of elements
supposed to be identical. Every single stone has
been measured, thus giving the opportunity for a
profound study of the temple.8
The first impression left by Greek architecture
is of extreme accuracy, but the steps of the temple of Hera on the north flank are about 5 centimetres longer than on the south flank, that is too
much to be accounted for simply by inaccuracy
of measurement. Indeed, the process of discovering the architectural design behind the remains of
archaic temples is notoriously difficult. Vitruvius
(IV 1. 3) talks of an earlier stage before the adoption of rules of proportion. Unless such a proportion is a simple arithmetical ratio, the rule cannot
be discovered without knowledge of the foot size.
Of course, if there are no proportional rules at all,
the problems are almost too difficult to overcome
if the modern investigator must resort to a discussion of the design based on the dimensions in
centimetres. Thus, we have need of fixed foot
standards which are certain to have existed. I will
discuss these matters more fully in the addendum.
The middle step of the temple of Hera is of interest for several reasons. The initial results of our
inquiry can be presented in centimetres, thus
without presupposing the length of the foot used.
At the end of this section the foot size presents
itself by force of logic and a further proof is given
below. Then, surprisingly, we find traces of mathematical knowledge embedded in the middle step
of the ‘Basilica’ (530 BC?) at the time that
Pythagoras is supposed to be at Kroton, i.e., about
250 km from Paestum. In the course of an inquiry
into the design of this temple I discovered by
chance that the middle step on both flanks of the
temple platform revealed measurements which
are of no use for the construction of the temple,
but can easily be explained as to put on record the
golden section on a very large scale. Beginning at
the west end of both steps, the sum of a row of
block measurements indicate that the Pythagoreans
had something to do with this temple during its
erection. This is not to say that the Pythagoreans
were involved in the design process. The mathematical theories of philosophers perhaps may
induce an idea as a starting-point for a design,
but ancient Greek architectural design procedures
had nothing to do with higher mathematics.
Nevertheless, the possibility that the Pythagoreans
have made an unsuccessful attempt at designing
a temple must be kept in mind. The main point
in favour of this hypothesis is the opinion of an
experienced modern observer on the aesthetic
aspect of the colonnade (fig. 3), which surrounds
the temple.9 Anyhow, there was an agreement to
construct the middle step in such a way that
mathematicians could materialize their ideas on
a geometric progression. The crucial measurements10 of the middle step have been summarized in table 1.11
The results are satisfying, in spite of the ruinous
state of the temple: north-side 1943.5 : 3144.5 =
0.61806.., 3144.5 : 5088.0 = 0.61802..; south-side
1943.5 : 3145.4 = 0.61788.., 3145.4 : 5088.9 =
0.61809...
Table 1. The middle step of the flanks.
North-side
South-side
If perfect
In feet (IF)
Blocks
cm
Blocks
cm
Blocks
cm
W1 u/i 7
W1 u/i 7
1943.5
1943.5
1944.6
W8 u/i 18
W8 u/i 17
3144.5
3145.4
3146.5
W1 u/i 18
W1 u/i 17
5088.0
5088.9
5091.1
65 1/8
Página 4
Ver en el PDF(se abre en una ventana nueva)Fig. 3. The oldest temple of Hera at Paestum from north-east.
Obviously, the Pythagoreans used a progression - since 1877 usually called the progression of
Lucas - as a practical means of constructing the
golden section. Here minor is 65 1/8’, major 105
3/8’ and the line 170 1/2 Ionic feet of 29.86 cm. In
numbers: 521, 843 and 1364. Everything is number, Pythagoras seems to have said. The explanation of the actual dimensions in numbers of the
progression will only work for a specific value of
the foot.
PEG-AND-CORD CONSTRUCTIONS
Van der Waerden12 says: ‘Die Pythagoreer haben
selbstverständlich auch Konstruktionen ausgeführt. ... Im zweiten Buch (Euclid’s Elements) ist
immerfort von dem “von zwei Strecken aufgespannten Rechteck” die Rede ...’
Seidenberg13 says: ‘... we have tried to show
that a number of points in Greek geometry are
illuminated by the hypothesis that it started from
a tradition of peg-and-cord constructions ...’
12
I refer the reader to Mertens’ ground-plan.14
Instead of pegs and cords, pins and sewingthread can be used or, avoiding damage on the
published drawing, tracing-paper, ruler and pencil. Connect the Pythagorean points on both flanks
(hypotenuse) at the 7th column from west (perpendicular). Connect zero and the point at the
17th column of the south flank to the end of the
perpendicular on the north flank. At first sight
you have constructed a huge triangle with a vertical angle of 90 degrees (fig. 4). In fact, this angle
is about 89 degrees. Thus the perpendicular of
2520.5 cm is too long if we take the ends of the
perpendicular at the edges of the second step.15
The true Pythagorean measuring points must be
situated more inwards, that is, if symmetrically
placed, about 23.4 cm inwards (the step width is
about 36 cm) on both flanks as the exact length of
the perpendicular has to be 82 27/32 IF = 2473.7
cm. Then the length of the short side of the rightangled triangle is 105 3/8 IF = 3146.5 cm, thus as
long as the ‘major’ of the hypotenuse.
Página 5
Ver en el PDF(se abre en una ventana nueva)AGAIN THE MIDDLE STEP
Only on the south-side we find evidence for no
fewer than four nearest lower terms of the progression by splitting up both groups of blocks
already mentioned in table 1. Two terms appear
twice (table 2), which seems superfluous for simple exposure of the progression. Perhaps, more
‘golden’ figures have been constructed. On this
subject specialists in mathematics may decide
what can be done with the available data.
For the present it seems more likely that architect and mathematicians acted together, rather
than seeing a philosophic-mathematic community
as the architects of the temple of Hera. An architect was presumably more interested in architecture than in pure mathematics. Perhaps more evidence for Pythagorean activity can still be found
on the steps of archaic temples in Paestum or
Metapontion.
THE IONIC FOOT
Since 1994 I present evidence for the Ionic foot (IF)
of practically 29.86 cm.16 For various reasons most
scholars are reluctant to accept the widespread use
of this foot standard. Till now, only its local existence has been admitted.17 In my opinion, this standard was almost universally used in designing
Greek architecture of the sixth and fifth century.
For only a few temples, the temple of Athena in
Paestum, the Erechtheion and the Hephaisteion18
at Athens for example, the Attic foot of practically
32.66 cm has been attested. Although it is not yet
possible to present a full reconstruction of the
design of the Hera temple, it is imperative to prove
that the architect indeed used a measure of 29.86
cm as his standard of length. Fortunately, this is an
easy task. Let us look at the dimensions of the
Fig. 4. General view of the oldest temple of Hera at
Paestum. For details see Mertens 1993: ground-plan
1:100.
altar.19 With a length of 2100 cm and a width of 607
cm, the dimensions are in the ratio 13 : 45. This
ratio was, I suppose, unknown to the architect as
his intention was quite differently, namely width
= length minus 50 feet. This equation gives again
the length of the foot standard: (2100 - 607) divided
by 50 = 29.86 cm, precisely.
THE ALTAR AND ‘NUMBER MYSTICISM’
By presenting the above data as evidence for the
foot used, we have missed the clue to ‘number
mysticism’. A different arrangement of the facts
will clear this matter up, at once indicating which
elements were significant in the design of the
altar. The altar has been erected at considerable
distance to the east front with its short axis in line
with the temple axis. More or less paraphrasing
Vitruvius in his presentation of the rules for Ionic
(De Arch. III 5. 5 and 5. 8), that is by relating each
element to the one defined previously, we get:
Altar, application of rules for finding its length
Table 2. The middle step: south-side.
Blocks
W 1
W 2 + 3
W 1 u/i 3
W 4 u/i 7
W 1 u/i 7
W 8 u/i 13
W 14 u/i 17
W 8 u/i 17
W 1 u/i 17
measured cm
If perfect cm
IF
282.0
462.2
744.2
1199.3
1943.5
1943.6
1201.8
3145.4
5088.9
283.7
459.1
742.7
1201.9
1944.6
1944.6
1201.9
3146.5
5091.1
9 1/2
15 3/8
24 7/8
40 1/4
65 1/8
65 1/8
40 1/4
105 3/8
170 1/2
Number of Pyth.
76
123
199
322
521
521
322
Página 6
Ver en el PDF(se abre en una ventana nueva)Fig. 5. Hera temple I at Paestum: middle step and
altar. The way in which the dimensions of the altar
were calculated; W is the width of the middle step.
and for relating the length to the width. Which
rectangle is of primary importance to the design?
(middle step of the temple). The middle step (fig.
5) having been laid out, the rule for the altar
length will be as follows: divide the shorter side
of the middle step into six parts. Five parts shall
be the length of the altar. Henceforth number
mysticism comes into play! What is the holy20
measure (distance between middle step and altar)
and what is its length? (100 feet). The rule for the
altar width will be as follows: subtract half a holy
measure from the altar length.
Middle step on east front: measured 2518.4 cm;
2519.4 cm = 84 3/8 IF x 5/6 = 70 5/16 IF = 2099.5
cm (length of the altar); total distance: 2952 + 37.5
= 2989.5 cm on north-side of the altar and 2950 +
37.7 = 2987.7 cm on south-side; 100 IF = 2986.0
cm; 70 5/16 IF - 50 IF = 20 5/16 IF = 606.5 cm
(width of the altar).21
This way of calculating the proportion of
length to width is very practical as there are no
difficulties in handling fractions. Of course, the
difficulties shift to modern investigators who try
to analyse Greek architecture without knowing
the architect’s standard of length.
The temple of Hera at Paestum and the Parthenon have two things in common: the foot size
and a proportional system that is based on numbers. Some Greek philosophers, notably the
Pythagoreans, attributed an almost mystical significance to certain numbers. However, I do not
know whether philosophers really had any influence upon the way in which temples were
planned. Therefore, I hope for acceptance of the
following notions. A ‘holy number’ is a round
number of feet that pleases the architect or his
principals and ‘number mysticism’ could be the
explanation for a round number of feet that is
related to the holy number. Here the latter round
number of feet is the difference between length
and width of various rectangles, both real and
imaginary ones. By means of this procedure the
architects set out the dimensions in order to
obtain the aesthetic form of the cella.
The measurements of the cella have been published by Mertens.24 The length of the east room
- the largest room in the cella and called
hekatompedos naos by Hesychios - clearly refers to
a holy measure of 100 feet; measured 2987.1 cm;
2986.0 cm = 100 IF. Four rectangles have been
designed by means of number mysticism (table 4;
fig. 6): the stylobate rectangle (A, B), the imaginary rectangle between the axes of outer columns
(C, D) and the vertical imaginary rectangles axial
width to height of Doric order (D, E) and axial
length to height of Doric order (C, E).
A - B and C - D = 125 IF, D - E = 25 IF and CE = 150 IF. This design of the cella is easy to find
Table 3. Colonnade.
ADDENDUM: THE PARTHENON AT ATHENS
Again, I defend the position that Kallikrates, the
architect of the Parthenon,22 used the Ionic foot
(IF) of 29.86 cm. In the addendum to my paper of
1994 I have dealt with the colonnade of the
Parthenon.23 I repeat this here in part (table 3; fig.
6), notably the proportions of the stylobate rectangle (A, B) and the imaginary rectangle stylobate width to height of Doric order (B, E) to show
in what way the proportional system differs from
that of the cella, which is the subject of the present addendum.
We find simple proportions. A:B = 9:4 and B:E
= 9:4 or A:B:E = 2 1/4 x 2 1/4 : 2 1/4 : 1. But architects did not work only in simple arithmetic
ratios. The relationship linking length to width can
be expressed in various ways.
14
measured
cm
If perfect
cm
IF
6953.9
3089.2
1371.8
6953.6
3090.5
1373.6
232 7/8
103 1/2
46
measured
cm
If perfect
cm
IF
5904.8
2171.5
5723.6
1991.4
1245.1
5904.8
2172.3
5723.8
1991.3
1244.8
197 3/4
72 3/4
191 11/16
66 11/16
41 11/16
A
B
E
Table 4. Cella.
A
B
Página 7
Ver en el PDF(se abre en una ventana nueva)and the plan is very accurately executed. But generations of students did not find it.25 Why not?
Firstly, this method of proportioning was hitherto
unnoticed as it cannot be detected by the modern
investigator without knowing the foot used.
Perhaps, scholars are unwilling to investigate
other possibilities as the normal procedure - that
is the division width by length or vice versa - is
sometimes successful, e.g. on the colonnade stylobate of the Parthenon, also of course, with the
wrong foot standard26 or the measurements in
centimetres. But the infrequency of simple arithmetic ratios in Greek temples is striking. It seems
reasonable to conclude that the nature of a proportional system in many cases cannot be discovered unless the length of the foot is known.
Secondly, where to find the measuring points of
Hesychios’ hekatompedos was a matter of debate,
thus by suggesting another place for these points,
the investigator will obtain another length of the
foot. Of course, only the true standard can be
demonstrated everywhere in the Parthenon.
Therefore, I shall remain silent about suggestions
that the architects of the Parthenon should have
used two foot standards. Thirdly, Hesychios’
remark upon the length of the naos was sometimes simply neglected, allowing full play to a
man’s imagination. Fourthly, a dogmatic point of
view: the Athenian authorities should accept only
the Attic foot as building measure.27 Indeed, compared with the situation in our times no one
would deny the possibility of such strict regulations in ancient Athens, however, such an
assumption needs to be proved, not just accepted.
The Attic foot (AF) was used at Athens by the
architects of the Erechtheion and the Hephaisteion.
A foot size of 32.66 cm is certainly the Attic foot
because it is at the basis of the Athenian system
of measures of mass and capacity.28 But the Ionic
foot of 29.86 cm was adhered to over large areas
of the Greek world (Ionia, Attica,29 Aigina, south
Italy and Sicily) through about seven centuries
(temple of Hera on Samos 530 BC, temple of Zeus
Fig. 6. Parthenon at Athens. Proportional system of
the colonnade and the cella.
at Aizanoi in Phrygia 125 AD). Manolis Korres,30
who is in charge of the restoration of the Parthenon, says that a foot size of 29.37 cm performs
much better at the small dimensions (0.8, 1.75, 3.6,
5.6 and 11.0-11.1 cm or 1/2, 1, 2, 3 and 6 daktyls)
than a foot size of 32.7 cm. But in 1994 most scholars still held that there were only two basic standards in architectural use, thus it is not surprising that Korres agreed with the traditional view
and did not test other values. A foot of 29.86 cm
was not among the values proposed by earlier
investigators of the Parthenon. Fortunately, the
arithmetic ratio of length to width occasionally
may give the clue to the foot used. Then it is only
a matter of correct interpretation of the facts.
Therefore, let us return to the cella and the dimensions as measured (table 5).
Table 5. Cella: in search of the Parthenon foot.
Proportions in cm
A:B =
C:D =
D:E =
C:E =
5904.8 : 2171.5
5723.6 : 1991.4
1991.4 : 1245.1
5723.6 : 1245.1
Ratio
2.719.. : 1
2.874.. : 1
1.599.. : 1
4.596.. : 1
Numerical ratio
wrong
right
87 : 32
23 : 8
8: 5
23 : 5
791 : 291
3067 : 1067
Página 8
Ver en el PDF(se abre en una ventana nueva)The lowest estimation of the foot is 2171.5 : 291
= 7.4621.. x 4 = 29.848.. cm and the highest estimation 1245.1 : 667 = 1.8667.. x 16 = 29.867.. cm.
We may infer from table 5 that the foot of 29.86
cm is fallacious or that the simpler numerical
ratios, which are equally accurate, have to be
rejected. Thus, we must find some accurately
known data to be sure that the proposed standard
does not conflict with the facts. It is a great pity
that the measurements in the main works on the
Parthenon (Penrose, Balanos and Orlandos) do
not agree on essential points.31 Fortunately, Korres
informed Berger orally of three connected measures in the cella which were a matter in dispute
previously:32 the column height in the pronaos
and in the opisthodomos (1008 cm = A), the lower
column diameters in the opisthodomos (171.6 cm
= B) and in the pronaos (164.5 cm = C). It may be
worth looking at the effect of doing the calculations in feet of 29.86 cm and in the rival feet of
29.37 an 32.7 cm to show clearly which foot size
performs best. Of course, accuracy is important, but
it is the simplicity of dimensions when expressed
in feet which matters in the last resort (table 6).
We can, with some confidence, take the foot used
in the Parthenon as 29.86 cm. Where does this foot
come from? Briefly:33 the Egyptians used a cubit of
52.25472 cm, which was divided into 28 digits.
Herodotus (II 168) tells us that the Egyptian and
the Samian cubits are equal. Since Greek architects seem to have worked in feet (of 16 digits)
rather than cubits, the Samians - the famous local
architect Rhoikos and Pythagoras for instance preferred the foot of 16/28 x 52.25472 cm =
29.85984 cm or practically 29.86 cm. The evidence
for the metric value of the Ionic foot is overwhelming at Didyma in Ionia.
Comparative metrology is an instrument of
finding relationships. Here the theoretical value of
the standard will come in very useful. However,
the results of the comparative method must be
used with caution. Romanticists run the risk of
inferring too much, e.g. that Egyptians ever visited England on the evidence that two AngloSaxon feet equal one Egyptian cubit. But identity
of measures does not necessarily imply direct
derivation. Comparative metrology is based on
the theory of unbroken continuity. If a new measure was needed, the appropriate course of action
would have been to adapt what was already at
hand, not make a fresh start.
The following chain of figures may be useful
for an attempt to connect data concerning measures of length which are certain to have existed
locally, e.g. the Drusian foot, to the appropriate
figure: 29.85984 (Ionic foot) x 35/32 = 32.6592
(Attic foot) x 9/10 = 29.39328 (Roman foot) x 8/9
= 26.12736 (Anglo-Saxon foot)34 x 7/6 = 30.48192
cm (English foot). The legal value of the English
foot is 30.48 cm, thus the figures approximate
reality. But let us return to Attica by saying that
the Attic foot is a derivative of the Ionic foot, as
its length is exactly 1 1/2 Ionic dactyls longer than
the Ionic foot.
The Ionic standard also nicely fits in with the
remains of the Older Parthenon (after 510, or 490,
or 479 BC),35 e.g., the dimensions of the stylobate
of the colonnade, as given by Hill,36 are 2351.0 x
6688.8 cm, if perfect 2351.5 x 6688.6 cm = 78 3/4 x
224 Ionic feet. The ratio of width to length is
45:128. It so happens that 45 and 128 represent the
dimensions in Egyptian cubits.
The date of introduction of the Attic foot is difficult to ascertain. To sum up: the building measure of the Hephaisteion (ca. 450 BC) and the
Erechtheion (after 438 or 421 BC) was the Attic
foot. The Ionic foot was used for the Older Parthenon, the present Periklean Parthenon (447/6
BC) and almost certainly for the temple of
Nemesis at Rhamnous (436/2 BC). In my opinion,
the Athenian authorities did not abolish the common Ionic foot after the introduction of their own
longer Attic foot.
Table 6. Cella porches: column height and lower diameters
1’ = 29.37 cm
A
B
C
16
1’ = 29.86 cm
1’ = 32.7 cm
F
cm
F
cm
F
cm
34 5/16
5 27/32
5 19/32
1007.8
171.6
164.3
33 3/4
5 3/4
5 1/2
1007.8
171.7
164.2
30 13/16
5 1/4
5 1/32
Página 9
Ver en el PDF(se abre en una ventana nueva)ACKNOWLEDGEMENTS
It was the late Prof. J. de Waele who introduced
the idea (1995, 513-518) of seeking for metrological significance into rows of stone blocks to provide insight into the way a temple was built. I am
most grateful to Dr. M.D. de Weerd (Alkmaar) for
reading a preliminary draft of this paper. He has
at many points improved its clarity, but is not, of
course, responsible for any errors it may contain.
Dr.-Ing. D. Mertens kindly supplied a photo of
the oldest temple of Hera.
NOTES
Van der Schoot 1999, 406.
Naredi-Rainer 1982, 196-197.
3
The distinction has been made because 5 and 8 - low
numbers in the Fibonacci series (cf. infra) - give a poor
approximation for the golden section.
4
See Wells 1986, s.n. 11. Since 1877, this series of integral
numbers is usually attributed to É. Lucas (1842-1891).
Progressions of Pythagoras/Lucas and Fibonacci: a
series of numbers, each of which is the sum of its two
predecessors and any two of which will produce an
approximation for the golden section.
5
Naredi-Rainer 1982, 188.
6
Naredi-Rainer 1982, 101-103.
7
Haselberger 1983, 118 : e.g., 6 1/4 1/8 1/16 1/32, the
specification of the intended diameter on a drum of an
unfluted column of the temple of Apollo at Didyma (c.
250 BC).
8
Mertens 1993. Some errors arose from the process of
converting field drawings into final drawings, but the
author kindly answered my questions which are relevant for an inquiry into the design but not for the present subject.
9
Gruben 1976, 244: ‘... von wo aus immer man den Bau
anschaut, man ihn nicht als einheitlichen Körper
empfindet, daß stets die verwirrende Vielzahl seiner
Säulen ins Bewußtsein dringt oder aber das Auge an
der starken Erscheinung der einzelnen Säule haften
bleibt.’
10 Mertens 1993, annex 2 (ground-plan). North-side: 101.5
+ 340.0 + 322.5 + 299.5 + 249.5 + 312.0 + 318.5 = 1943.5
cm; south-side: 282.0 + 232.0 + 230.2 + 289.3 + 240.5 +
303.0 + 366.5 = 1943.5 cm; north-side: 220.5 + 376.5 +
254.0 + 314.0 + 280.0 + 302.0 + 304.4 + 333.1 + 328.0 +
258.0 + 174.0 = 3144.5 cm; south-side: 324.0 + 394.0 +
313.2 + 287.8 + 305.0 + 319.6 + 385.8 + 309.2 + 240.0 +
266.8 = 3145.4 cm.
11 The abbreviation u/i means up to and including.
12 Van der Waerden 1978, 356.
13 Seidenberg 1962, 497.
14 Mertens 1993, 82. The platform (= steps 1, 2 and 3) is
not an exact rectangle. East-north: an exact right angle,
east-south: ‘fast ebenso genau’; length of middle step
(north) 5500.4 and 5495.0 cm (south). If the worst comes
to the worst zero on north flank have to be situated 5.4
cm west of a perpendicular erected in zero on south
flank. As the evidence for Pythagorean activity goes
from west to east, I cannot accept Mertens’ supposition
that the erection of the steps started from the east front.
1
2
Mertens 1993, 12: ‘2. Stufe (in Joch 4vW) 25.20,5’, that
is, between columns 4 and 5 from west, the nearest
position with regard to the perpendicular, where this
distance has been measured.
16 De Zwarte 1994: Temple of Apollo, Didyma; metrological relief in Oxford; temple of Hera, Samos; temple of
Zeus, Aizanoi; temple of Nemesis, Rhamnous; temple
at Segesta, Sicily; Parthenon, Athens. De Zwarte 199495: temple of Aphaia, Aegina.
17 Haselberger 1996, 165-168 and note 56 (temple of
Apollo, Didyma; mausoleum, Halicarnassos; temple of
Athena Alea, Tegea).
18 De Zwarte 1996.
19 Mertens 1993, 3, fig. 2.
20 On ‘holy’ measures and numbers: Gruben 1976, 249
and 252; Naredi-Rainer 1982, 156-157.
21 Mertens 1993, 1 (distance altar to first step) and annex
2 (width of first step on east front) = total distance;
annex 2: length of middle step on east front).
22 Wesenberg 1982.
23 Dimensions in centimetres: Bankel 1983, 87 (after
Penrose in English feet).
24 Mertens 1984, 66-67 (presumably after Korres).
25 Bankel 1983, 82-83: A list of previous investigators
including the proposed foot or module.
26 Wesenberg 1984, 547.
27 Wesenberg 1995, 217.
28 De Zwarte 1994, 127-128.
29 De Zwarte 1994, 133: The temple of Nemesis at
Rhamnous. In my opinion the Ionic foot was used, but
I have left the question open for discussion. Those who
are interested may judge the argument.
30 Korres 1994, 63.
31 Mertens 1984, 58.
32 Berger 1984, 377, notes 7 and 8.
33 In detail: De Zwarte 1994.
34 The source for the Anglo-Saxon foot is a passage in the
Old English Orosius in which Roman and early English
measures of length are linked up. Philip Grierson (1972,
29) did not interpret the passage rightly, so he was not
able to produce the required 70 1/7 miles in a clear calculation.
35 Wesenberg 1982, 124.
36 Hill 1912, 544; the recalculation by Dinsmoor (2353.3 x
6694.0) has to be dismissed. Boersma (1970, 176) gives
an excellent synopsis of the facts and the prevailing
opinions.
15
BIBLIOGRAPHY
Bankel, H. 1983, Zum Fußmaß Attischer Bauten des 5.
Jahrhunderts v. Chr., AM 98, 65-99.
Berger, E. 1984, Parthenon-Kongreß Basel 1982, Mainz.
Boersma, J.S. 1970, Athenian Building Policy from 561/0 to
405/4 B.C., Groningen.
Grierson, Ph. 1972, English linear measures, Reading.
Gruben, G. 1976, Die Tempel der Griechen, München.
Haselberger, L. 1983, Bericht über die Arbeit am Jüngeren
Apollontempel von Didyma, IstMitt 33, 90-123.
Haselberger, L. 1996, Eine ‘Krepis von 200 Fuß gestreckter
Länge.’ Bauarbeiten am Jüngeren Apollontempel von
Didyma nach der Urkunde Nr. 42, IstMitt 46, 153-178.
Hill, B.H. 1912, The Older Parthenon, AJA 16, 535-558.
Korres, M. 1994, Der Plan des Parthenon, AM 109, 53-120.
Mertens, D. 1984, Zum Entwurf des Parthenon, in E.
Berger, Parthenon-Kongreß Basel, Mainz, 55-67 and 371-372.
Página 10
Ver en el PDF(se abre en una ventana nueva)Mertens, D. 1993, Der alte Heratempel in Paestum und die
archaische Baukunst in Unteritalien, Mainz.
Naredi-Rainer, P. von 1982, Architektur und Harmonie, Köln.
Schoot, A. van der 1999, De ontstelling van Pythagoras (with
English summary), Baarn.
Seidenberg, A. 1962, The Ritual Origin of Geometry,
Archive for History of Exact Sciences 1, 488-527.
Waele, J. de 1995, Maßeinheit und Entwurf des alten
Heratempels (‘Basilica’) in Paestum, RM 102, 503-520.
Waerden, B.L. van der 1978, Die Postulate und Konstruktionen in der frühgriechischen Geometrie, Archive
for History of Exact Sciences 18, 343-357.
Wells, D. 1986, The Penguin dictionary of curious and interesting numbers, Harmondsworth.
Wesenberg, B. 1982, Wer erbaute den Parthenon?, AM 97,
99-125.
Wesenberg, B. 1984, Der Fuß des Kallikrates, AA, 547-554.
18
Wesenberg, B. 1995, Die Metrologie der Griechischen
Architektur. Probleme interdisziplinärer Forschung, in
D. Ahrens and R.C.A. Rottländer, Ordo et Mensura III,
Ostfildern, 199-222.
Zwarte, R. de 1994, Der ionische Fuß und das Verhältnis
der römischen, ionischen und attischen Fußmaße
zueinander, BABesch 69, 115-143.
Zwarte, R. de 1994-95, Der Vorentwurf und die Dimensionierung des spätarchaischen Aphaiatempels auf Aegina,
Talanta 26-27, 141-149.
Zwarte, R. de 1996, Der ursprüngliche Entwurf für das
Hephaisteion in Athen - Eine modulare architektonische
Komposition des 5. Jhs. v. Chr., BABesch 71, 95-102.
BULKSTRAAT 8
NL-4196 AW TRICHT